What is the translation of " NEED TO INTERRUPT " in Spanish?

• necesite interrumpir
• necesario interrumpir

Examples of using Need to interrupt in English and their translations into Spanish

Need to interrupt real quick.
Tengo que interrumpiros.

Your Honor, I need to interrupt.
Su Señoría, tengo que interrumpir.

No need to interrupt your day with yet another call.
No hay necesidad de interrumpir su día con otra llamada.

Well, then, I need to interrupt.
Bueno, entonces, tengo que interrumpir.

If you need to interrupt the programme during operation, press the button for approx.
Si necesita interrumpir un programa en funcionamiento, pulse el botón durante aprox.

Well, I don't need to interrupt.
Bueno, no lo sé necesidad de interrumpir.

You may need to interrupt the VPN session to view usage information.
Tal vez, tenga que interrumpir la sesión de VPN, para ver la información de uso.

Resume your meditation more easily if you need to interrupt.
Reanudar con mayor facilidad tu meditación si necesitas interrumpirla.

We need to interrupt.
Tenemos que interrumpir.

Since rails server runs forever, you need to interrupt it with Control-c.
Como el servidor de Rails se ejecuta siempre, necesitas interrumpirlo con Control-C.

You didn't need to interrupt my vacation for this, you know?
No necesitaban interrumpir mis vacaciones para esto,¿Sabes?

I admire your eagerness to provide for your family, but there's no need to interrupt our meeting.
Admiro su entusiasmo por proveer a su familia, pero no hay necesidad de interrumpir nuestra reunión.

I didn't need to interrupt this one.
Y no quise interrumpir éste.

Because it can measure body temperature through a touch of skin, you no longer need to interrupt your child's rest to take her temperature.
Debido a que puede medir la temperatura a tocando la piel, no es necesario interrumpir el descanso de su hijo para tomarle su temperatura.

There's no need to interrupt your workout.
Ya no necesitas interrumpir tu entrenamiento.

The FLIR GF346 optical gas imaging camera detects carbon monoxide(CO) and 17 additional gases without the need to interrupt your plant's production process.
La cámara de imagen de gas óptica FLIR GF346 detecta monóxido de carbono(CO) y 17 gases adicionales sin la necesidad de interrumpir el proceso de producción de su planta.

There's no need to interrupt your workout.
No hay necesidad de interrumpir el entrenamiento.

Instant capacity(SOTR) increase without the need to interrupt production or drain the basin.
Instantánea aumentación de capacidad de oxígeno(SOTR) sin necesidad de interrumpir producción o drenar el tanque.

There is no need to interrupt processing when correcting bending Angle.
No es necesario interrumpir el procesamiento al corregir el ángulo de flexión.

If you are installing the server on a remote computer, there is no need to interrupt the setup wizard of the Kaspersky Administration Kit.
Si está instalando el servidor en un equipo remoto, no es necesario interrumpir el asistente de instalación de Kaspersky Administration Kit.

There's no need to interrupt everyone's enjoyment of the show.
No tendrás que interrumpir a nadie durante el espectáculo.

One of its greatest benefits is that intrinsic safety enables equipment maintenance within hazardous areas, without the need to interrupt the power supply and to obtain a gas clearance certificate, which is necessary with open flame-proof equipment.
Una de las mayores ventajas de la seguridad intrínseca es que permite realizar el mantenimiento del equipo en zonas peligrosas sin necesidad de interrumpir el suministro eléctrico y obtener un certificado de permiso de gas, obligatorio para los equipos a prueba de fuego abiertos.

Should you need to interrupt a cycle(to add or remove an item, to add detergent, etc.), it is best to do so within the first 30 minutes of the cycle.
En caso que usted necesite interrumpir un ciclo(tal como para cargar o sacar algún artículo, para añadir detergente,etc.), es preferible que lo haga dentro de los primeros 30 minutos del ciclo.

So you never need to interrupt a cycle.
Para que nunca tengas que interrumpir un ciclo.

You don't need to interrupt your working day.
Ya no tendrá que interrumpir su jornada de trabajo.

The browser that doesn't need to interrupt your activity to load pages.
El navegador que no necesita interrumpir tu actividad para cargar páginas.

We have sales of 7.92x24 mm dummy cartridges need to interrupt a while ago because these dummy cartridges were used by the Flemish Weapon Services as evidence of a threat to public order, safety and health, based on Belgian Weapons Act that the sale of ammunition prohibits on the internet.
Tenemos ventas de cartuchos falsos 7.92x24 mm necesitan interrumpir hace un tiempo debido a que estos cartuchos falsos fueron utilizados por los Servicios Arma flamencos como evidencia de una amenaza para el orden público, seguridad y salud, en base a la Ley de Armas belgas que la venta de municiones prohíbe en internet.

It eliminates the need to interrupt sex for contraception.
Elimina la necesidad de interrumpir el sexo para la anticoncepción.

Excuse me. I need to interrupt for a minute here.
Disculpe… tengo que interrumpir un minuto aquí.

Of course, you do not need to interrupt the speaker. Self-acceptance.
Por supuesto, no necesita interrumpir el altavoz. Autoaceptación.

How to use "need to interrupt" in an English sentence

You need to interrupt your stagnant pattern.

You need to interrupt and restart tasks.

Traveling doesn’t need to interrupt the bank.

Traveling doesn’t need to interrupt your life.

No need to interrupt the flow with brakes.

You don’t need to interrupt at every turn.

Carpet installation doesn’t need to interrupt your life.

That means you need to interrupt the caller.

If you need to interrupt someone, paraphrase them.

How to use "necesario interrumpir" in a Spanish sentence

—¿Y es necesario interrumpir mi labor de purificación para eso?

Si es necesario interrumpir la circulación se precisará una autorización especial.

Su médico decidirá si es necesario interrumpir el tratamiento con Baycip.

VENTAJAS  No es necesario interrumpir las operaciones de la compañía.

Es necesario interrumpir la exposición laboral al agente etiológico.

Si esto ocurre puede ser necesario interrumpir la terapia con IFOCRIS.

Tampoco fue necesario interrumpir los servicios de electricidad o agua potable.

– No es necesario interrumpir el acto sexual para colocarlo.

Si se presentan síntomas graves es necesario interrumpir el tratamiento.

En este punto será necesario interrumpir la reproducción.