Examples of using Networking programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Virtual networking programme.
A private-sector contribution from the Hewlett Packard Corporation had involved provision of equipment to the Sustainable Development Networking Programme and not procurement.
El equipo suministrado al Programa de redes An exciting networking programme set the scene.
Todo ello en el marco de un interesante programa de networking.Recent assignments include: the Final Evaluation of InfoTuk Programme, UNDP, 2004; Team Leader,Final Global Evaluation: Sustainable Development Networking Programme, UNDP, 2003.
Entre sus recientes funciones podemos citar: evaluación final del FLACSO and the networking programme: Reconciling theory and practice.
FLACSO y el programa Redes: reconciliar la teoría y la práctica.A record offostering access to and sharing of information among all sections of society through its Sustainable Development Networking Programme in over 40 countries.
Un historial Average: Your rating:None FLACSO and the networking programme: Reconciling theory and practice.
Average: Your rating:Ninguno FLACSO y el programa Redes: reconciliar la teoría y la práctica.A networking programme has been proposed for Central America to meet the information and value added needs of the business community in the targeted countries.
Se ha propuesto un programa de redes In one example of such work, Tanzania's Gender Budgeting Initiative(GBI),led by the efforts of the Tanzania Gender Networking Programme(TGNP), undertook research in teams of three-one academic(economist or sociologist), one NGO activist and one government worker.
Como ejemplo de tal trabajo, Tanzania's Gender Budgeting Initiative(GBI),liderada por los esfuerzos del Tanzania Gender Networking Programme(TGNP), inició una investigación en grupos de tres.As part of the networking programme, INSTRAW had already begun developing the interactive, dynamic part of GAINS with a view to decentralizing it to the national and regional levels.
En el marco del programa de redes, el INSTRAW ya ha empezado a desarrollar la parte interactiva y dinámica del GAINS con objeto CamNet was a cooperative venture between the Ministry of Posts and Telecommunications of Cambodia andthe International Development Research Centre of Canada through its Pan Asia Networking programme.
CamNet era una empresa cooperativa establecida por el Ministerio The Tanzania Gender Networking Programme has initiated consultations with government officials on macroeconomic models for expenditures and revenues, in an effort to find ways to include gender considerations in the budget and economic policy-making process.
El Tanzania Gender Networking Programme ha iniciado consultas con funcionarios gubernamentales sobre modelos macroeconomómicos para gastos e ingresos con miras a incluir consideraciones relativas al género en los procesos de elaboración de los presupuestos y las políticas económicas.During the first CCF, the national execution modality was used in association withthe United Nations Office for Project Services(UNOPS) and the Sustainable Development Networking Programme SDNP.
El primer marco On the programme side,computer-based initiatives such as the Sustainable Development Networking Programme are making development information accessible to ever-larger numbers of people in an ever-growing range of locations.
Por lo que serefiere a los In that regard, UNDP wishes to highlight that it has been supporting the use of free oropen-source software in more than 40 developing countries since 1995, through the sustainable development networking programme(SDNP) initiative.
A este respecto, el PNUD desea poner The Director made special arrangements with the Sustainable Development Networking Programme(SDNP) of UNDP to develop the web site structure for the global database on research, training and information resources and materials.
La Directora concertó arreglos especiales con el Programa de Redes In addition, UNDP is currently providing support to national and regional organizations through the Regional Caribbean Capacity 21 Programme in the development of Web homepages andin the provision of a regional node of the Sustainable Development Networking Programme to foster networking between those organizations.
Además, el PNUD está brindando actualmente apoyo a las organizaciones nacionales y regionales mediante el UNDP, through its Sustainable Development Networking Programme and partnerships with the private sector, has promoted the use of open-source and public software and made available information on sustainable development in numerous languages.
El PNUD, por conducto de su Programa de redes Other agencies have joined or expressed their intention to collaborate on some of those projects, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), World Health Organization(WHO), the British Council,the Sustainable Development Networking Programme of UNDP and the Canadian International Development Agency.
Otros organismos se han sumado a algunos The Sustainable Development Networking Programme links bodies, universities, non-governmental organizations, the private sector and individuals in developing countries for the purpose of exchanging critical information on sustainable human development.
El Programa de la Red Establishing global, regional and national ICT networks for the development andexchange of sustainable environmental best practices e.g., Sustainable Development Networking Programme(SDNP), Asia-Pacific Development Information Programme(APDIP); setting up automated monitoring and evaluation systems in environment and food security initiatives to bring about policy reform;
La creación The Sustainable Development Networking Programme(SDNP) was launched by UNDP that year. The programme essentially aimed at providing access to up-to-date information and knowledge resources to developing country decision-makers and stakeholders through the use of the new technologies that emerged in the 1990s.
Ese mismo año, el PNUD lanzó el Programa de redes Other examples of progress in this area include:the extension of the Sustainable Development Networking Programme to 39 countries and the preparation of the Small Island Developing States Network(SIDSNET) for launch in 1998 for 42 island states.
Entre otros ejemplos Develop and expand the Sustainable Development Networking Programme and launch a new programme of action-oriented research, innovative projects and testing of new approaches and partnerships that will enable programme countries to utilize the potential of the generic information technologies in support of SHD;
Desarrollo y ampliación del Programa de la Red para un Desarrollo Sostenible y lanzamiento SIDSNET is a joint SU/TCDC-Sustainable Development Networking Programme(SDNP) project developed in collaboration with the Alliance of Small Island States(AOSIS) in response to the SIDS Programme of Action adopted in Barbados in 1994.
SIDSNET es un proyecto conjunto In this context, INAM has published the Local Child and Juvenile Protection Networks Programme to be implemented in the various municipalities.
En este contexto el Instituto Nacional del Menor ha dado a conocer el programa de Redes Locales In 2010 some Euro15m was invested in the Training Networks Programme(TNP). The programme delivered some 178,000 training days to over 37,000 trainees in 2010.
En 2010, se invirtieron alrededor For the APN, this included WWF's Global Forest and Trade Network programme and independent certification bodies such as Rainforest Alliance Certification.
Para At the national level, the Sustainable Development Network Programme of UNDP could assist in coordinating the relevant information and improving access to the data;
En The Africa Investment Promotion Agency Network programme involved data reporting in an interactive manner which allowed an interface between foreign investors and domestic enterprises.
