What is the translation of " NOT INCLUDED IN THE LIST " in Spanish?

• no incluidas en la lista
• no figuran en la lista
• no incluidos en la lista

Examples of using Not included in the list in English and their translations into Spanish

Situations of concern not included in the list.
Situaciones problemáticas no incluidas en la lista.

All birds not included in the list of forbidden families are permitted.
Todas las aves que no están incluídas en la lista de animales prohibidos, son permitidas.

Inventory policy is not included in the list.
La política de inventario no está incluida en la lista.

The drug categories are fairly inclusive, yet it is known that many populations within certain geographic areas may use drugs not included in the list.
Estas categorías son bastante completas, aunque se sabe que en ciertas zonas geográficas muchas poblaciones pueden utilizar drogas que no figuran en la lista.

Icon files are not included in the list.
Los archivos de icono no se incluyen en la lista.

At present we have no knowledge of any individual or entity not included in the List.
Actualmente, no tenemos conocimiento de personas o entidades que no hayan sido incluidas en el listado.

Can I use a font not included in the list on Editor> Design?
¿Puedo utilizar alguna tipografía no incluída en el listado de Editor> Diseño> Tipografías?

There is no information on persons not included in the List.
Tampoco se tiene información de personas que no figuren en la Lista.

In order to use a livescribe trademark not included in the list below, you must consult the contact listed below to ensure your compliance with such trademark usage.
Para usar una marca comercial de livescribe no incluida en la lista siguiente, debe consultar al contacto que se indica más abajo para asegurarse de que cumple con sus normas de uso.

Can I ask some mechanical budget that not included in the list?
Puedo solicitar algún presupuesto de mecánica que no figure en la lista?

Knowledge gaps, not included in the list above, which were highlighted at the first meeting of the Ad Hoc Working Group on Protected Areas of the Convention on Biological Diversity(recommendation 1/1, paragraph 4(h)), including..
Lagunas de conocimientos, no incluidas en la lista anterior, mencionadas en la primera reunión del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre áreas protegidas del Convenio sobre la Diversidad Biológica(apartado h) del párrafo 4 de la recomendación 1/1, en particular en cuanto a.

If it is because you select a model of our website not included in the list of mod.
Si es porque selecciona un modelo de nuestra web no incluido en la lista del mod.

For countries with missing earnings data(i.e., all those not included in the list above), average earnings in the three closest countries in the region by GDP per capita were used.
Para los países de los que se carece de información sobre los ingresos(es decir, todos los no incluidos en la lista anterior), se aplicó la media de los tres países más próximos de la región según el PIB per cápita.

We also accept beginners in starting dates not included in the list.
También aceptamos principiantes en fechas de inicio no incluidas en la lista.

The costs of out-patient personal health-care services not included in the list of basic medical aid services, provided to Vilnius residents(including Roma) who are not covered by compulsory health insurance, are financed by the Department of Health and Social Protection.
El Departamento de Salud y Protección Social financia el coste de los servicios médicos ambulatorios no incluidos en la lista de servicios sanitarios básicos prestados a los residentes de Vilna(incluidos los romaníes) no cubiertos por el seguro de enfermedad obligatorio.

Restrictions on the possession or holding of authorized weapons those not included in the list of prohibited weapons.
Límites a la posesión o tenencia de armas autorizadas aquellas no incluidas en el catálogo de armas prohibidas.

The insertion in the chapeau of a reference to weapons inherently indiscriminate in violation of international humanitarian law was very helpful, and subparagraph(vi) offered a potentially promising solution to the problem of weapons not included in the list.
La inserción en el texto de introducción de una referencia a armas que surten efectos indiscriminados y violan el derecho humanitario internacional es sumamente útil, y el inciso vi brinda una solución sin duda alguna prometedora para el problema de las armas que no figuran en la lista.

However long the list, there was always the danger in the real world of unforeseen circumstances not included in the list, in which case relief would not be available.
Por más larga que fuera la lista, siempre existiría el peligro en el mundo real de que se presentasen circunstancias imprevistas no incluidas en la lista, en cuyo caso no se podría disponer de las medidas cautelares.

None of the listed individuals are nationals of the Maldives, and there is no information about any individual or entity not included in the List.
Ninguna de las personas incluidas en la Lista es nacional de las Maldivas, y no se dispone de ninguna información acerca de personas o entidades no incluidas en la Lista.

If the joint conference is unanimously agreed, it may submit the name of a person not included in the list of nominations, provided that that candidate fulfils the required conditions Article 12, paragraph 2 of the Statute.
Si la comisión conjunta acuerda unánimemente proponer a una persona que no figura en la lista de candidatos propuestos, podrá hacerlo así siempre que ese candidato reúna las condiciones requeridas Artículo 12, párrafo 2 del Estatuto.

Other documentation: In exceptional cases, we may also request additional documents not included in the list above.
Otra documentación: en casos excepcionales, también podríamos solicitar documentos adicionales que no estén incluidos en la lista anterior.

As regards the individuals and groups suspected of being involved in the terrorist activities but not included in the list, it is possible to freeze assets belonging to them pending the completion of the relevant investigation, in accordance with the provisions of the Proceeds of Crime Act 2001.
Por lo que respecta a los individuos y grupos sospechosos que participan en actividades terroristas pero que no figuran en la lista, es posible congelar sus activos mientras se completa la investigación pertinente, de conformidad con las disposiciones de la Ley sobre ingresos procedentes de actividades delictivas, de 2001.

In the event that it is necessary to process, use or show a user's personal information for any reason not included in the list, prior consent shall be requested.
En caso de necesitar procesar, utilizar o mostrar información personal de un usuario para alguno de los motivos no contenidos en la lista, se solicitará consentimiento previo.

The laws against terrorism in the RMI include every individuals or entities associated with Osama Bin Laden or members of the Taliban or Al-Qaida and everyone else not included in the List.
La legislación contra el terrorismo vigente en la República de las Islas Marshall es aplicable a toda persona o entidad asociada con Osama bin Laden, miembros de los talibanes o Al-Qaida y a cualquier otra persona, esté o no incluida en la lista.

Nevertheless, inclusion of a general definition in the clause is likely to reduce uncertainty as to whether an event not included in the list should be regarded as an exempting impediment.
No obstante, es probable que la incorporación de una definición general en la cláusula reduzca la incertidumbre en cuanto a si un hecho no incluido en la lista deba considerarse o no como un impedimento exonerante.

The Ministry of Public Health publishes lists of chemicals whose use is regulated in accordance with article 45 of Act No. 54(2002), on Public Health, which stipulates that it is the responsibility of the Minister, on the recommendation of the Director, to publish and modify lists of banned or regulated chemicals and to prohibit the importation or circulation of any chemical not included in the lists if he considers it harmful to public health.
El Ministerio de Salud publica listas de productos químicos cuya utilización está reglamentada, de conformidad con el artículo 45 de la Ley No. 54, de 2002, sobre la salud pública, que dispone que"compete al Ministro, previa propuesta del Director, publicar listas de productos químicos prohibidos o reglamentados y modificar esas listas, así como prohibir la importación o la circulación de todo producto químico que no figure en las listas, si considera que ese producto es nocivo para la salud pública.

It was noted that, of the 50 least developed countries, 11 would not be eligible based on the 2003 inclusion criteria and that nine low-income countries not included in the list would not be eligible for graduation had they been on the list..
Se indicó que 11 de los 50 países menos adelantados no serían considerados candidatos atendiendo a los criterios de inclusión de 2003 y que nueve países de bajos ingresos no incluidos en la lista no reunirían las condiciones para su exclusión si figuraran en ella.

Annex VII lists members of OECD, the European Union and Liechtenstein as the countries which are required to prohibit the export of their hazardous wastes to countries not included in the list developing countries.
En el anexo VII figura la lista de países de la OCDE, de la Unión Europea y Liechtenstein a los que se prohíbe exportar sus desechos peligrosos a los países no incluidos en esta lista países en desarrollo.

The Act also includes a list of national and ethnic groups living in Hungary and describes the procedure by which further ethnic groups, not included in the list, may apply to be regarded as minorities coming under the effect of the Act.
La ley comprende también una lista de los grupos nacionales y étnicos que viven en Hungría y describe el procedimiento por el que otros grupos étnicos no incluidos en la lista pueden pedir que se les considere como minorías amparadas por dicha ley.

Some States used a list-based approach to extraditable offences in their legislation or treaties, although one of them could also consider offences not included in the lists as extraditable as long as the element of dual criminality was fulfilled.
Para decidir qué delitos daban lugar a extradición en su legislación o sus tratados, algunos Estados utilizaban el criterio basado en listas, aunque uno de ellos también podría planteársela para delitos no incluidos en las listas de los que daban lugar a extradición siempre que estuviese presente el elemento de la doble incriminación.

How to use "not included in the list" in an English sentence

Not included in the list were St.

are not included in the list provided.

not included in the list are available.

These are not included in the list below.

Iodine is not included in the list below.

Inventory is not included in the list price.

They were not included in the list reviews.

Taxes are not included in the list price.

Those are not included in the list below.

Those documents not included in the list below.

How to use "no figuran en la lista, no incluidos en la lista" in a Spanish sentence

Tengo problemas de rendimiento en mi juego que no figuran en la lista anterior.

Messenger para que ignore usuarios no incluidos en la lista del mensajero.!

Curiosamente, no figuran en la lista países como Rusia, China, India, Brasil y Sudáfrica.

Os aseguro que no figuran en la lista oficial de Euskaltzaindia: ¡Hacer predicciones no es suficiente!

Por el contrario, los que no figuran en la lista quedan definitivamente excluidos del proceso selectivo o del derecho a ser nombrado.

Los pedidos de compra desde países no incluidos en la lista que se muestra en nuestra sección de Información de Entrega no pueden ser aceptados por BEMZ.

Sin embargo, no figuran en la lista algunos de los países con mayores bosques de todo el mundo, como Brasil.

Los servicios solicitados y no incluidos en la lista anterior se facturarán a la tarifa de 40,00 € / hora.

Los terminales no incluidos en la lista no podemos asegurar el correcto funcionamiento del servicio.

Desde un punto de vista legal, dichos productos son los no incluidos en la lista de exportaciones tradicionales del Decreto Supremo 076-92-EF.