What is the translation of " PARTIAL RESPONSE " in Spanish?

• respuesta parcial

Examples of using Partial response in English and their translations into Spanish

Partial responses are offered to reduced questions.
Se ofrecen respuestas parciales a exigencias reducidas.

The PET scan shows a significant partial response.
La exploración de PET muestra una respuesta parcial significativa.

It has shown some partial response in melanoma patients.
Ha demostrado una cierta respuesta parcial en pacientes con melanoma.

Complete responses lasted longer than partial responses.
Las respuestas completas duraron más que las respuestas parciales.

All partial responses occurred in subcutaneous lesions larger than 2 cm.
Todas las respuestas parciales se observaron en lesiones de localización subcutánea y mayores de 2 cm.

Select To: No response, To: Partial responses, or Both.
Selecciona Para: Sin respuesta, Para: Respuestas parciales o Ambas.

Partial response" denotes a reply providing some information, or where additional details have been sought 20 per cent.
Respuestas parciales", correspondiente a las respuestas que facilitan alguna información o respecto de las que se han solicitado detalles adicionales 20.

Otherwise, the performance gains possible with partial response might not be realized.
De lo contrario, los aumentos del rendimiento posibles con una respuesta parcial podrían no realizarse.

Whilst there has been a partial response to this protection request, the lawyer's security situation continues to be precarious because of the cases he represents.
Si bien ha habido una respuesta parcial a esta solicitud de protección, la situación de seguridad del abogado continua siendo muy precaria en razón de los casos que representa.

Tumor response was complete in five patients, and partial response was seen in five patients.
La respuesta tumoral fue completa en 5 pacientes y se observó una respuesta parcial en 5 pacientes.

In partial response to this, President Karzai set up the Policy Action Group to ensure proper coordination of policies within the scope of its regional activities and regional focus.
En respuesta parcial a esta cuestión, el Presidente Karzai estableció el Grupo para la concertación de políticas a fin de asegurar la debida coordinación de las políticas en el marco de sus actividades y enfoque regional.

The number of patients who were cleared of the cancer or had at least a partial response was higher than in patients receiving standard care.
El número de pacientes en los que desapareció el cáncer o que experimentaron al menos una respuesta parcial fue superior al observado con el tratamiento habitual.

The rate of withdrawal symptoms was lower in patients who start ibrutinib at serum IgM levels≥4,000 mg/dL and CXCR4 mutated patients, and higher in patients who had achieved a very good partial response(VGPR) on ibrutinib.
La tasa de pacientes con síntomas de abstinencia fue menor en aquellos que iniciaron a tomar ibrutinib a niveles séricos de IgM≥ 4000 mg/dL y en aquellos con mutaciones CXCR4, y mayor en los pacientes que lograron una respuesta parcial muy buena(RPMB) a ibrutinib.

Although a complete response will be achieved in only 30% of cases, a partial response results in a suffi cient reduction of additional pain medication.
Aunque una respuesta completa se alcanzará en sólo el 30% de los casos, una respuesta parcial resulta en una reducción sufi ciente de medicación adicional para el dolor.

In this regard, the Advisory Committee, in its report A/48/7/Add.10, had indicated that it considered the information contained in the Secretary-General's report(A/C.5/48/77) a partial response to the General Assembly's request.
Al respecto, la Comisión Consultiva, en su informe A/48/7/Add.10, ya había indicado que consideraba que la información contenida en el informe del Secretario General(A/C.5/48/77) era una respuesta parcial a la petición de la Asamblea General.

In this connection, he stated that the Subcommission had discussed a partial response from Denmark dated 16 January 2013 to the first set of its questions dated 20 December 2012.
A ese respecto, declaró que la Subcomisión había examinado una respuesta parcial de Dinamarca de fecha 16 de enero de 2013 al primer conjunto de preguntas de fecha 20 de diciembre de 2012.

Of the patients who joined the study, 47% had a complete response(which means they had no signs of the cancer left) and 66% had at least a partial response after treatment with Yescarta.
De los pacientes que participaron en el estudio, el 47% experimentaron una respuesta completa(lo que significa que no presentaban signos de cáncer) y el 66% experimentaron al menos una respuesta parcial después del tratamiento con Yescarta.

Partial response received on the status of the Party's commitment to establish an ODS import- and export-licensing system but not on plan of action to return to compliance with halon phase-out.
Se recibió una respuesta parcial sobre el estado del compromiso de la Parte de establecer un sistema de otorgamiento de licencias de importación y exportación de SAO, pero no un plan de acción para volver a la situación de cumplimiento respecto de la eliminación de halones.

Such instruments have limited powers to monitor companies' compliance with the Principles and only provide a partial response to urgent issues related to human rights abuses by transnational corporations.
Dichos instrumentos cuentan con poderes limitados para llevar a cabo el control del cumplimiento de las empresas con los Principios y sólo proporcionan una respuesta parcial a las cuestiones urgentes relacionadas con los abusos a los derechos humanos por parte de las empresas transnacionales.

The Advisory Committee notes that, as a partial response to its previous recommendation(see A/58/591, paras. 16 and 17), UNMIL has carried out an initial review of the Mission's organizational structure and has proposed measures aimed at streamlining the structure.
La Comisión Consultiva observa que, como respuesta parcial a su recomendación anterior(véase A/58/591, párrs. 16 y 17), la UNMIL hizo un examen inicial de la estructura orgánica de la Misión y propuso medidas para racionalizarla.

These results were better than those from studies of patients receiving standard cancer treatments, where around 7% of patients had a complete response and around 26% had at least a partial response.
Estos resultados fueron mejores que los observados en estudios de pacientes que recibieron tratamientos antineoplásicos convencionales, en los que alrededor del 7% de los pacientes experimentaron una respuesta completa y alrededor del 26% experimentaron al menos una respuesta parcial.

The Advisory Committee believes that the information provided in the Secretary-General's report represents a partial response to the questions previously raised by the Committee and requested by the General Assembly as indicated in paragraphs 4 and 5 above.
La Comisión Consultiva cree que la información proporcionada en el informe del Secretario General representa una respuesta parcial a las cuestiones planteadas anteriormente por la Comisión y solicitadas por la Asamblea General, según se indicó en los párrafos 4 y 5 supra.

Among the reviews that were initiated for the second year of the current review cycle, one State party had submitted its self-assessment checklist to the secretariat, and another State party had submitted a partial response as at 12 September 2011.
Como parte de los exámenes que se habían iniciado para el segundo año del actual ciclo de examen, un Estado parte había presentado a la secretaría su lista de verificación para la autoevaluación y otro Estado parte había presentado una respuesta parcial, al 12 de septiembre de 2011.

In partial response to the strengthening economic ties among nations in Western Europe and to the United States-Canada-Mexico North American Free Trade Agreement, Japan and other countries along the Asia-Pacific rim began moving in the late 1980s toward greater economic cooperation.
En una respuesta parcial al fortalecimiento de los lazos económicos entre las naciones de Europa Occidental y Norte América, Japón y otros países a lo largo de la región Asia-Pacífico comenzaron a moverse hacia una mayor cooperación económica en la década de 1980.

That flower, those hills and the blue restless sea are the challenge, as nuclear bombs, of life, and only the sensitive mind can respond to them totally; only a total response leaves no marks of conflict, and conflict indicates partial response.
Esa flor, aquellos cerros y el agitado mar azul son los retos de la vida, como si fueran bombas nucleares, y sólo la mente sensible puede responder a esos retos de manera total; sólo una respuesta total no deja tras de sí las huellas del conflicto, y el conflicto indica una respuesta parcial.

The Advisory Committee for Administrative and Budgetary Questions, in its report(A/48/7/Add.10), considered that the information contained in the report of the Secretary-General represented a partial response to the questions previously raised by the Committee and requested by the General Assembly in its resolution 48/228.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto consideró en su informe(A/48/7/Add.10) que la información contenida en el informe del Secretario General representaba una respuesta parcial a las cuestiones planteadas anteriormente por la Comisión y a las solicitudes hechas al respecto por la Asamblea General en su resolución 48/228.

One Party said that at the twenty-sixth meeting of the Open-ended Working Group it had requested information referring to the basis of a meta-analysis carried out by the Methyl Bromide Technical Options Committee in its assessment of criticaluse nominations and that it had received only a partial response from the Committee.
Una Parte señaló que en la 26ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta había solicitado información relativa al fundamento de un metaanálisis realizado por el Comité de Opciones Técnicas sobre el metilbromuro en su evaluación de las propuestas para usos críticos y había recibido sólo una respuesta parcial del Comité.

In partial response to resolution 61/278, new material is presented in the annexes to the report, which contain updated information on the effect of consolidation simulated for 2007(annexes I and II), a table on credits available in closed peacekeeping missions with cash balances as at 30 June 2007(annex III), a mock-up of financial statements for peacekeeping operations(annex IV) and an outline for the proposed consolidated performance report annex V.
En respuesta parcial a la resolución 61/278, se incluye material nuevo en los anexos del informe, en los que figura información actualizada sobre el efecto simulado de la unificación en 2007(anexos I y II), un cuadro sobre los créditos disponibles en las misiones concluidas con balance de caja al 30 de junio de 2007(anexo III), un modelo de los estados financieros de las operaciones de mantenimiento de la paz(anexo IV), y un esbozo de un proyecto de informe de ejecución unificado anexo V.

The establishment of a standing mechanism comprised of the secretariats of the Executive Committee on Humanitarian Affairs, the United Nations Development Group and the Executive Committee for Peace and Security is only a partial response to the needs of ensuring effective transition from relief to development.
El establecimiento de un mecanismo permanente, integrado por las secretarías del Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios, el Grupo de Desarrollo de las Naciones Unidas y el Comité Ejecutivo de Paz y Seguridad es sólo una respuesta parcial a la necesidad de asegurar la transición efectiva del socorro al desarrollo.

It seems clear that the above-noted normative frameworks, while generally applicable to environmentally induced migration, may not fulfil the specific needs of most environmentally induced migrants; they constitute only a partial response to the challenges of environmental migration.
Parece quedar en claro que los marcos normativos precedentemente mencionados, aun cuando son aplicables en general a la migración inducida por el medio ambiente, tal vez no satisfagan las necesidades específicas de la mayor parte de los migrantes impulsados por problemas de el medio ambiente; dichos marcos normativos constituyen una mera respuesta parcial a las dificultades de la migración inducida por el medio ambiente.

How to use "partial response" in a sentence

The partial response lasted 24+ weeks.

A partial response then stabilization were achieved.

Rechallenge with crizotinib achieved partial response (32).

One-pairs codes for partial response magnetic recording.

Error-event detection codes for partial response channels.

Partial response was observed after ≈6 months.

partial response to the most recent therapy.

King's partial response dated Jan. 20, 2006.

Continuous Phase Modulation-Part II: Partial Response Signaling.

Patient had partial response systemically and neurologic improvement.