Examples of using Partial answer in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Perhaps it is a partial answer.
They give partial answers about what some of it's about.
I will give you a partial answer.
Yo te daré una respuesta parcial.A partial answer is provided through the SWOT analysis.
Una respuesta parcial ha sido proporcionada a través del análisis DAFO.The SWOT analysis provides a partial answer.
El análisis DAFO proporciona una respuesta parcial.Incorrect or partial answers will not be accepted.
Respuestas parciales o incorrectas no serán aceptadas.To this respect, science have only partial answers.
La ciencia solo tiene respuestas parciales, al respecto.I think I have a partial answer to the haunting, Doctor.
Creo que tengo una respuesta parcial sobre el hechizo, doctor.-¿De.The words of a beautiful hymn provide a partial answer.
La letra de un hermoso himno nos da la respuesta en parte.Some partial answers are presented as food for thought.
Se presentan algunas respuestas parciales como material sobre el que reflexionar.He provides at least a partial answer in Matthew.
Se proporciona al menos una respuesta parcial en Mateo.The ubiquitous andgrowing power of the cloud may provide a partial answer.
El poder omnipresente ycreciente de la nube puede proporcionar una respuesta parcial.The next section provides a partial answer to this question.
La siguiente sección ofrece una respuesta parcial a esta pregunta.How many positions on The Screamer are 65' above the ground? Partial Answer.
¿Cuántos puestos en El Gritador están a 65'sobre el nivel del suelo? Respuesta parcial.This dichotomy is a partial answer to the age-old“problem of evil.”.
Esta dicotomía es una respuesta parcial al antiguo“problema del mal”.At the same time, jobs andeducation are only a partial answer.
Partial answers or absence to answer in one of the two questionnaires of.
Respuestas parciales o una ausencia de These are questions with only partial answers at this time.
Estas son preguntas que solo cuentan con respuestas parciales por ahora.A new Latino Decisions poll, which Pilar Marrero analyzed here,provides a partial answer.
Una nueva encuesta de Latino Decisions, analizada aquí por Pilar Marrero,da una respuesta parcial.Here we see how only a partial answer can come from a partial comprehension.
Aquí vemos cómo solo una respuesta parcial puede provenir de una comprensión Ms. Brennen-Haylock(Bahamas) said that her delegation's earlier question concerning section 7 had received only a partial answer.
La Sra. BRENNEN-HAYLOCK(Bahamas) dice que sólo se ha dado una respuesta parcial a la pregunta formulada antes por su delegación acerca de la sección 7.Remember to draw Figure 5 for the partial answers given above.
Recuerda dibujar la Figura 5 para las respuestas parciales dadas arriba.A partial answer is that the efforts encouraged by HIF rewards would not be neatly confined to new medicines.
Una respuesta parcial es que los esfuerzos impulsados por las recompensas por el FIS no se limitarían a los medicamentos nuevos.The national preventive mechanisms could be a partial answer to the problem of infrequent visits.
Another partial answer might be to try to make the decision in a group, with all of the people involved discussing what would be best for the organization.
Otra respuesta parcial podría ser tratar de tomar la decisión en grupo, de manera que todas las personas involucradas discutan lo que sería mejor para la organización.Re-orientation of Gilan's agriculture and industry from silk to production of rice andthe introduction of tea plantations were a partial answer to the decline of silk in the province.
La reorientación de la agricultura de Gilán y su industria, de la seda al arroz yla introducción de plantaciones de té fueron una respuesta parcial al declive de la seda en la provincia.It should be kept in mind, however, that job creation policies brought to disadvantaged urban and rural areas can provide, at best,only a partial answer to the jobless problem; under no circumstances can such policies, on their own, eliminate poverty.
Sin embargo, cabe recordar que las políticas de creación de puestos de trabajo destinadas a las zonas urbanas y rurales desfavorecidas sólo pueden en el mejor de los casos,dar una respuesta parcial al problema del desempleo; en ningún caso esas políticas, por sí solas, son suficientes para eliminar la pobreza.Mrs. JIMENEZ BUTRAGUEÑO said her earlier question on what action was being taken to reduce the gap between rich andpoor had received only the partial answer that the problem was one of corruption.
La Sra. JIMÉNEZ BUTRAGUEÑO dice que su pregunta anterior sobre las medidas que se están tomando para reducir la brecha entre ricos ypobres sólo recibió la respuesta parcial de que se trata de un problema de corrupción.Details regarding the Government Council for Equal Opportunities, the national action plan for the advancement of equality andthe gender focal points had provided a partial answer to her question, but she wished to know how the policies were translated into action.
Los detalles sobre el Consejo del Gobierno para la igualdad de oportunidades, el plan de acción nacional para la promoción de la igualdad ylas entidades de coordinación de las cuestiones de género ofrecen una respuesta parcial a su pregunta, pero desea saber de qué manera las políticas se traducen en actos.We are mindful that soft law instruments such as the Guiding Principles andthe creation of the Working Group with limited powers to undertake monitoring of corporate compliance with the Principles are only a partial answer to the pressing issues relating to human rights abuses by transnational corporations.
Somos conscientes de que los instrumentos jurídicos no vinculantes, como los Principios Rectores yla creación del Grupo de Trabajo, con poderes limitados para encargarse de controlar el cumplimiento corporativo de los Principios son solo una respuesta parcial a las cuestiones urgentes relacionadas con los abusos de los derechos humanos por parte de empresas transnacionales.
