Examples of using Patch should in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
One patch should last 24 hours.
Un parche debería durar 24 horas.What kind of patch should be used?
Patch should be suited on the Gi.
Parche debe ser adecuado en la GI.What kind of patch should be used?
Que clase de parche se debe usar?The patch should remain on the skin for 24 hours.
El parche debe permanecer en la piel durante 24 horas.Anyone who already downloaded the patch should consult an alchemist. Or something.
Todos los que ya hayan descargado el parche deberían consultar a un alquimista o algo.The patch should stick to your gum.
El parche debería adherirse a su encía.A new transdermal patch should be applied immediately.
The patch should be applied to dry, intact skin on the abdomen, hip, or buttock immediately after removal from the protective sachet.
El parche debe aplicarse sobre la piel seca y sana, en el abdomen, la cadera o las nalgas, inmediatamente después de retirarlo del sobre protector.The transdermal patch should not be cut into pieces.
El parche transdérmico no se debe cortar en trozos.The patch should block our hacker's access.
El parche debe bloquear el acceso de nuestro usuario remoto.The center of the patch should be located on the area that requires care.
El centro del parche debe estar ubicado en el área que requiere atención.The patch should be removed at least daily and the antibiotic drop or ointment put in the eye again.
El parche debe ser removido al menos una vez al día.A new patch should be applied once a week.
Se debe aplicar un nuevo parche The patch should be left on your skin for 7 days.
El parche debería permanecer en su piel durante 7 días.The patch should be worn around-the-clock for one week.
El parche debe usarse todo el tiempo por una semana.The patch should stay on while swimming or bathing.
El parche debe permanecer en su sitio mientras nada o se baña.The patch should remain flat on the skin at all times.
El parche debe permanecer plano sobre la piel todo el tiempo.The patch should be applied 24-48 hours before chemotherapy.
El parche se debe aplicar entre 24 y 48 horas antes de la quimioterapia.An eye patch should be comfortable, yet remain firmly in place.
El parche debe ser cómodo y al mismo tiempo mantenerse firme en su lugar.The patch should be large enough to cover the child's eye completely.
El parche debe ser lo suficientemente grande para cubrir el ojo completamente.Each patch should be warn for a maximum of a three day cycle. Contraindications.
Cada parche debe llevarse durante un máximo de tres días. Contraindicaciones.The patch should be applied at least 4 hours before its effects will be needed.
El parche debe aplicarse al menos 4 horas antes de que sean necesarios sus efectos.The patch should be changed weekly for 3 weeks, then a one-week break is made.
El parche debe cambiarse semanalmente durante 3 semanas, luego se realiza un descanso de una semana.Patches should be used 24/24 until the injury is healed.
Los parches se deben usar 24/24 hasta que These patches should be replaced every 7 days.
Los parches se deben sustituir cada 7 días.Patching should only be done if an ophthalmologist recommends it.
Solo se debe parchar si un oftalmólogo lo recomienda.The patches should be used immediately after the package is opened.
Los parches se deben utilizar inmediatamente después de abrir la bolsita.The management of patches should contain a policy which is orientated towards making its application easier and reducing the possible risks.
La gestión de parches debe contener una política orientada a reducir el esfuerzo en su aplicación y a disminuir los posibles riesgos.The process of the application of patches should be planned in line with the needs of the process once they have been tested in a controlled setting.
El proceso de aplicación de parches debe ser planificado de acuerdo a las necesidades del proceso una vez se ha probado en un entorno controlado.
