What is the translation of " POTENTIAL DEVELOPMENTS " in Spanish?

• posible evolución
• posibles avances

Examples of using Potential developments in English and their translations into Spanish

Potential Developments of the United Nations Institute.
Tendencias futuras del instituto de las naciones unidas.

Economic impacts on ports of potential developments in marine environment regimes;
Efectos económicos sobre los puertos de la posible evolución de los regímenes del medio ambiente marino;

The potential developments in Mobility Services are virtually boundless.
El potencial de desarrollo de los servicios de movilidad es virtualmente ilimitado.

The targeting of young women in particular was highlighted as one of the‘most ominous' potential developments of the epidemic's growth.
En particular, se destacó el objetivo de las mujeres jóvenes como uno de los posibles desarrollos más inquietantes del aumento de la epidemia.

Such potential developments pose an existential threat to the region.
Esa posible evolución plantea una amenaza existencial a la región.

Within the appropriate mechanisms, undertake a risk and threat assessment to determine the exact nature of crisis, potential developments and implications for programme delivery.
Utilizando los mecanismos adecuados, realizará una evaluación de los peligros y amenazas para determinar las características precisas de la crisis, su posible evolución y sus repercusiones para la ejecución de los programas.

Other potential developments with transboundary implications include several additional mine proposals in the Stikine-Iskut and Unuk basins.
Otros posibles aprovechamientos con implicaciones transfronterizas incluyen varias propuestas mineras adicionales en las cuencas Stikine-Iskut y Unuk.

Section 2 describes the process used to review, select and prioritize the recommendations and developments discussed in the ALMA 2030 report and to consider additional potential developments.
En el apartado n.º 2 se describe el proceso adoptado para revisar, seleccionar y priorizar de los proyectos y recomendaciones detallados en el informe ALMA 2030 y considerar otros proyectos posibles.

For further arguments and potential developments see T.M. Franck,"An Emerging Right to Democratic Governance,"(1992) 86 American Journal of International Law 1.
Para otros argumentos y su posible evolución, véase T. M. Franck,"An Emerging Right to Democratic Governance",(1992) 86 A. J. I. L. 1.

Drawing upon data compiled in the preparedness phase, this situation analysis will determine the exact nature of the crisis, including potential developments, implications for the rights of children and women, and the required programmatic response, operational modalities and security.
Utilizando los datos recopilados en la etapa de preparación, el análisis de la situación determinará las características precisas de la crisis, inclusive su posible evolución y sus repercusiones para los derechos de los niños y mujeres, y la respuesta programática necesaria, las modalidades operacionales y la seguridad.

Those potential developments call for a measure of readiness to adapt the verification regime of the OPCW to new challenges, so that it will continue to effectively serve the goals of the Convention.
Dichos posibles avances exigen que exista un grado de disposición para adaptar el régimen de verificación de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas a los nuevos retos, de manera que pueda continuar trabajando de manera eficaz para lograr los objetivos de la Convención.

Other opportunities to support curriculum development include participating in the assessment trial of a new component, joining a focus group on potential developments in a given subject area, completing a survey on teaching and assessment of a subject area at your institution, or writing a commissioned review of a new guide.
Otras maneras de contribuir al desarrollo del currículo pueden ser participar en la prueba de la evaluación de un nuevo componente, unirse a un grupo de discusión sobre posibles avances en un área disciplinaria determinada, completar una encuesta sobre la enseñanza y la evaluación de un área disciplinaria en su institución, o redactar una revisión externa de una nueva guía.

Furthermore, the Meeting identified potential developments, in relation to the ILO supervisory system, of a possible database for reports related to the complaint mechanism under the proposed Maritime Labour Convention of 2006 and the FAO project on the identification of fishing vessels, as potential avenues for further coordination.
Además, la Reunión mencionó como posibles adelantos, en relación con el sistema de control la OIT, de una base de datos sobre informes relativos al mecanismo de reclamaciones previsto en el proyecto de Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, y el proyecto de la FAO sobre identificación de barcos pesqueros, como posibles vías para una mayor coordinación.

In this planetary or anthropocene era, when globalisation brings worldwide technology and the international dissemination of culture, but also the globalisation of environmental problems, landscape studies help us to tackle global situations with a systematic approach involving both analysis and synthesis and to move forward in forecasting potential developments for achieving sustainable development..
En la era planetaria o antropoceno, en los que la globalización aporta una tecnología mundial, una difusión internacional de la cultura, pero también una mundialización de los problemas ambientales, los estudios de paisaje permiten abordar, con una metodología sistémica que va de el análisis a la síntesis, situaciones globales y avanzar en el pronóstico de las posibles evoluciones para conseguir un desarrollo sostenible.

Improve the evaluation of potential developments of agro-industry across different regions and identify linkages with manufacturing activities.
Mejorar la evaluación de potenciales desarrollos agroindustriales a través de diferentes regiones e identificar vínculos con actividades manufactureras.

In the post-quake context, the Cell will continue to collect and synthesize information from all sources to produce medium- and long-term integrated analyses to provide the Head of Mission and the Integrated Strategic Planning Group with an improved understanding of issues and trends, their implications and potential developments, as well as assessments of cross-cutting issues and threats that may affect the Mission.
En el contexto posterior al terremoto, el Centro seguirá recogiendo y sintetizando información procedente de todas las fuentes para elaborar análisis integrados a medio y largo plazo que faciliten al Jefe de la Misión y el Grupo Integrado de Planificación Estratégica una mejor comprensión de las cuestiones y tendencias, sus repercusiones y su posible evolución, así como evaluaciones de cuestiones y amenazas intersectoriales que pueden afectar a la Misión.

A summary of the industry outlook and potential developments highlighted the importance of public- private cooperation in terminal development..
El resumen del panorama general de la industria y los posibles avances puso de manifiesto la importancia de la cooperación de los sectores público y privado en el desarrollo de terminales.

With regard to the reference to Austria, he was inclined to think that, even if potential developments in the situation in that country were not strictly within the framework of the Committee's terms of reference, it should not remain silent and inactive, in view of the legitimate concerns to which that situation gave rise.
En cuanto a la mención de Austria en el documento examinado, el orador se inclina a pensar que, aunque la posible evolución de la situación en ese país no entra estrictamente en el mandato del Comité, éste no debería permanecer silencioso e inactivo, dadas las inquietudes legítimas que suscita.

Potential development zone for the production of vegetables, 2.
Zona de desarrollo potencial para la producción de hortalizas, 2.

Aquaculture. Threats Potential development of aquaculture in the area.
No existe una descripción de la biodiversidad Potencial desarrollo de actividad acuícola en el área.

Man and his potential development“a significant nothingness”.
El hombre y su posible desarrollo"un nada significativo".

The feasibility and potential development of the project in Hangar.
La viabilidad y potencial del desarrollo del proyecto en Hangar.

Fear stops the potential development that a person may have.
El temor detiene el desarrollo potencial que una persona pueda tener.

The feasibility and potential development of the project in the context of the collaboratory.
La viabilidad y potencial desarrollo del proyecto en el contexto del colaboratorio.

These conditions favour the potential development of lauraceae and pinaceae species.
Estas condiciones posibilitan el desarrollo potencial de una vegetación de lauráceas, así como de pináceas.

This is a new potential development area.
Es una nueva área potencial para el desarrollo.

Our final report includes our opinion on the potential development of the professionals interviewed.
Los resultados obtenidos incluyen recomendaciones sobre el potencial desarrollo de los profesionales entrevistados.

Its runs are still under study to plan their potential development.
Todavía se estudian técnicamente sus pistas para su potencial desarrollo.

The significance of the transfer in terms of the potential development of delivery systems(other than manned aircraft) for weapons of mass destruction;
La importancia de la transferencia en términos de desarrollo potencial de sistemas de entrega(con excepción de aeronaves tripuladas) para armas de destrucción masiva;

The authorities also expressed their concern about the potential development of links between Tunisian radical armed groups and Libyan entities.
Las autoridades también expresaron preocupación acerca del potencial desarrollo de los vínculos entre los grupos armados radicales tunecinos y algunas entidades libias.

How to use "potential developments" in an English sentence

Two other potential developments may help.

potential developments same on the Autodesk author.

I see two potential developments for bitcoin.

African potential developments and the particular .

potential developments of Marcus Aurelius set a death.

There could be potential developments on the U.S.

Which future trends and potential developments are emerging?

MoM: Lots of potential developments in the future.

Again, a number of potential developments were floated.

Recent and potential developments in the analysis of urine.

How to use "posibles avances, posible evolución" in a Spanish sentence

Si te soy sincera no tengo muy claro que todos estos posibles avances mejoren en algo la jugabilidad.?

Tras la reunión, los mercados se mantienen a la expectativa de posibles avances relativos a la desnuclearización de Corea del Norte.

Un reto para reflexionar sobre los posibles avances en los próximos cincuenta años.

Posible evolución de la casa hacia atrás o hacia arriba.

El DOH está investigando dos casos de posibles avances en la vacuna en los que los pacientes murieron.

Dependiendo de cuál sea el tema, el humanólogo ofrecerá al cliente herramientas específicas que se centren en posibles avances o soluciones.

En lugar de sentirnos intimidados por los desafíos, estamos entusiasmados por los posibles avances que ya están a nuestro alcance.

Situado en sus temores y obsesiones no consigue más que frenar posibles avances hacia la conformación de una personalidad saludable.

Este estudio, además, entregó posibles avances en la creación de un tratamiento para los pacientes.

El propio Powell frustró pronto los posibles avances que se pudieran haber establecido en los parqués europeos.