What is the translation of " POTENTIAL DIFFERENCES " in Spanish?

• posibles diferencias
• diferencias de potencial

Examples of using Potential differences in English and their translations into Spanish

The winds are due to potential differences.
Los vientos se deben a diferencias de potencial.

Potential differences in extract file size.
Posibles diferencias en el tamaño de los archivos de extracciones.

For protection against potential differences up to 4 kV.
Para proteger frente a diferencias de potencial de hasta 4 kV.

Potential differences in performance figures are due to rounding.
Las posibles diferencias en las cifras de rentabilidad se deben al redondeo.

Between them appear the potential differences and tension that we endure.
Entre ellas aparecen las potenciales diferencias y tensión que padecemos.

Potential differences include metaphysical, contractual, and mental considerations.
Posibles diferencias incluyen consideraciones metafísicas, contractuales y mentales.

A voltmeter can determine the potential differences between two points.
Un voltímetro puede determinar las diferencias de potencial entre dos puntos.

The potential differences between the two languages are more of degree than of intent.
Entre ambos idiomas las potenciales diferencias son más de grado que de intención.

The GeoSeeker, a geoelectrical detector, measures potential differences in the ground.
GeoSeeker, un detector geoeléctrico, mide las diferencias potenciales en el terreno.

Despite the potential differences in virulence among T.
A pesar de las posibles diferencias en la virulencia entre linajes clonales de T.

This prevents compensation currents from developing due to potential differences.
Esto evita que las corrientes de compensación se desarrollen debido a diferencias potenciales.

Nor do they reflect potential differences across euro zone countries.
Tampoco reflejan las diferencias potenciales entre los distintos países de la zona del euro.

OKM GeoSeeker: The GeoSeeker, a geoelectrical detector, measures potential differences in the ground.
OKM GeoSeeker: GeoSeeker, un detector geoeléctrico, mide las diferencias potenciales en el terreno.

The potential differences across the components are the same in magnitude, and they also have identical polarities.
Las diferencias de potencial entre los componentes son iguales en magnitud y también tienen polaridades idénticas.

You should also inform your decision with the potential differences in prediction costs.
También debes informar tu decisión con las posibles diferencias en los costos de la predicción.

Uganda believes that potential differences between and within countries are better addressed using home-grown solutions.
Uganda considera que las posibles diferencias entre los países y dentro de estos se abordan mejor mediante las soluciones autóctonas.

Mr. Carvell(United Kingdom) said that the proposed clause provided a vehicle for reconciling potential differences between the draft convention and the European Union Directive.
El Sr. Carvell(Reino Unido) dice que la cláusula propuesta sirve para conciliar posibles diferencias entre el proyecto de convención y la Directiva de la Unión Europea.

Significant potential differences exist inside galvanization plants as well as on vessels with cathodic corrosion protection.
En las plantas de galvanizado existen diferencias de potencial significativas, así como en los recipientes con protección catódica contra la corrosión.

This allows your team to begin to understand the potential differences between people across different countries.
Esto permite a tu equipo comenzar a entender las diferencias potenciales entre personas de diferentes países.

To minimize the potential differences due to classification of natural space, conventional land use maps, remote sensing data and aerial photography are used.
Para reducir al mínimo las diferencias de potencial debido a la clasificación del espacio natural, se utilizan mapas convencionales de uso de suelo, datos de sensores remotos y fotografías aéreas.

Gunnari populations, including predator and prey requirements, noting the potential differences between the southern Scotia Arc, South Georgia and the Kerguelen Plateau;
Gunnari, incluidas las necesidades de los depredadores y presas, indicando las posibles diferencias entre las regiones del sur del arco de Escocia, Georgia del Sur y la plataforma de Kerguelén;

Potential differences of around +100mV within a 1m measurement area, together with negative potentials can be a clear indication of active corrosion.
Diferencias de potencial de alrededor de +100mV dentro de un área de medición de 1m, en combinación con potenciales negativos, pueden ser un claro indicio de corrosión activa.

In this model we measure the potential differences generated after these exchanges.
En este modelo medimos las diferencias de potencial generadas después de estos intercambios.

Traditionally, the fund-raising profession considers it difficult to compare and benchmark such rates, due to potential differences in the factors affecting them.
Normalmente, los profesionales de la recaudación de fondos consideran difícil comparar y establecer valores de referencia para esas tasas, debido a las posibles diferencias en los factores que las afectan.

These should take account of potential differences among diaspora of the same origin in different host countries.
Estos han de tener en cuenta las potenciales diferencias entre diásporas del mismo origen en países de acogida diferentes.

These levels correspond to successively more positive redox potentials, or to successively decreased potential differences relative to the terminal electron acceptor.
Estos niveles corresponden a sucesivos potenciales redox más positivos o sucesivas bajadas de las diferencias en el potencial relativo en los aceptores de electrones.

The workshop recommended that potential differences in growth between fish around South Georgia and Shag Rocks should be examined.
El taller recomendó que se examinen estas posibles diferencias entre el crecimiento de los peces alrededor de Georgia del Sur y de las rocas Cormorán.

The function of this connection, required by some standards, is to prevent the electric potential differences between the masses of the different equipment installed in the same place.
Esta conexión, prevista por algunas normas, cumple con la función de evitar las diferencias de potencial eléctrico entre las masas de los equipos instalados en el mismo local.

Note: To prevent damage due to ground potential differences, make sure that all devices are properly grounded.
Nota: Para evitar daños debidos a diferencias en el potencial a tierra, asegúrese que todos los dispositivos estén adecuadamente puestos a tierra.

Lightning can cause dangerously high potential differences up to 2 km away from its impact point.
Los rayos pueden causar diferencias de potencial muy peligrosas hasta a 2 km de su punto de impacto.

How to use "potential differences" in an English sentence

Avoid potential differences and uncontrolled sparking.

Concerning potential differences between Colovian-Bronze vs.

Given the potential differences between U.S.

Only potential differences are physically meaningful.

How might those potential differences be reconciled?

Potential differences between these discrepancies are discussed.

The measured potential differences (ion-selective electrode vs.

heights based on potential differences remain fundamental.

To address potential differences observed between i.p.

The trade-off might recover informed potential differences role.

How to use "posibles diferencias" in a Spanish sentence

como posibles diferencias entre los dos cuadrones.

discutiendo las posibles diferencias estéticas de cada uno de ellos.

Posibles diferencias de hecho, vecino, saca tus recursos en.

En primer lugar, reduciría las posibles diferencias en las medidas de output.

las posibles diferencias que pudieran surgir con.

Puedo ofrecer posibles diferencias entre una obra de teatro y una novela.

Posibles diferencias genéticas en homosexuales ¿por que hay genes gay?

Para establecer las posibles diferencias existentes entre cepas de P.

Muchas veces interesa identificar posibles diferencias entre productos.

En el largo plazo las posibles diferencias tenderán a minimizarse.