What is the translation of " POSSIBLE DEVELOPMENTS " in Spanish?

• posible evolución
• posibles avances
• posibles desarrollos
• posible novedad
• posibles acontecimientos

Examples of using Possible developments in English and their translations into Spanish

Formulation of possible developments of the descriptors(sub-scenarios).
Formulación de posibles desarrollos de los descriptores(subescenarios).

This history concludes with a look at the possible developments in the future.
La historia concluye con un vistazo a posibles avances de cara al futuro.

Possible developments regarding any other new regional strategies will also be considered.
Asimismo, se examinarán posibles avances relativos a cualquier nueva estrategia regional.

Establishment of matrix, abstract but commendable forms of different possible developments.
Establecimiento de matrices, formas abstractas pero plausibles de distintos desarrollos posibles.

The Space Truck and its possible developments are the theme of this episode of'Space'.
El camión del Espacio y su posible evolución, esta semana en«Space».

Normally the use of models was supplemented by expert opinions on possible developments in different sectors.
Por regla general, el uso de modelos se complementó con opiniones de expertos sobre la posible evolución de los distintos sectores.

The concerns these possible developments raise for the general public are understandable.
La preocupación que estos posibles avances suscita entre la población en general es comprensible.

It is not, however, predetermined by historical inevitability as to which of several possible developments will take place as a result.
Como quiera, no se puede predeterminar por inevitabilidad histórica cuál de los muchos posibles desarrollos tomará lugar.

The scenarios-- possible developments, opportunities and problems-- that UNIDO may have to deal with comprise the following.
Entre los escenarios, es decir, los posibles acontecimientos, oportunidades y problemas de los que puede tener que llegar a ocuparse la ONUDI figuran los siguientes.

We suggest that specifying the consequences of various possible developments will help make better decisions.
Se sugiere que precisar las consecuencias de distintas evoluciones posibles permitirá tomar mejores decisiones.

De jure representativity can be irrefutably presumed or proven and a debate is under way to consider possible developments.
La representatividad de derecho puede presumirse o probarse indiscutiblemente y en la actualidad se está debatiendo la definición de su eventual evolución.

Examine the state of current work and possible developments on environment and cultural diversity.
Examen del estado de la labor actual y posibles avances en materia de diversidad ambiental y cultural.

A key instrument to this purpose is the theory of socialization of scientific and technological research, with its own applications and its possible developments.
Un instrumento fundamental a este efecto es la teoría de la socialización de la investigación científica y tecnológica, con sus propias aplicaciones y su posible desarrollo.

Recently we have taken what I would call“a break for reflection” to think about possible developments of the“Fellowship” in the direction of an“Association”.
Recientemente tuvimos lo que llamaría“una pausa de reflexión” para razonae sobre los posibles desarrollos organizativos de la“Comuniòn”.

The main purpose of the compilation was to increase public awareness of the value of this resource and to assist in better assessment of possible developments.
El principal objetivo de la recopilación era aumentar la conciencia pública del valor de estos recursos y contribuir a mejorar la evaluación de la posible evolución al respecto.

An analysis of the preferable ratio of owned versus leased space for the Organization and possible developments in the planning for the future of the Organization;
Un análisis de la proporción preferible entre el espacio de oficinas de la Organización en propiedad y el arrendado y la posible evolución de la planificación futura de la Organización;

Commissioners also addressed possible developments in, Mr and pressures on, the multilateral trade system following the mini-Ministerial meeting held at the WTO in July 2008 and the deepening crisis in the global fi nancial system.
Los Miembros de la Comisión examinaron la posible evolución del sistema de comercio multilateral, y las presiones que se ejercen sobre el mismo, de resultas de la minirreunión ministerial celebrada en la OMC en julio de 2008 y del agravamiento de la crisis del sistema fi nanciero global.

Introduction of ad litem judges provides sufficient flexibility to allow the Tribunal to adapt to the possible developments and workloads in terms of indictments and arrests.
La introducción de magistrados ad litem ofrece suficiente flexibilidad para que el Tribunal pueda adaptarse a la posible evolución y el volumen de trabajo en lo que se refiere a procesamientos y detenciones.

The world's peoples, expressing relief at the possible developments on the Korean peninsula, sincerely hoped for their continuation towards eventual reunification.
Los pueblos del mundo se manifestaron aliviados ante la posible evolución de la situación en la península de Corea y sinceramente esperanzados de que se continuara hacia la futura reunificación.

I can tell you that we had a very useful meeting and equally useful discussions on the various issues covered by the Brussels agreement, its possible developments and future prospects.
Quiero decirles que nuestra reunión ha sido muy útil y que nuestras conversaciones sobre las diversas cuestiones que quedaron recogidas en el Acuerdo de Bruselas, su posible evolución y las perspectivas de futuro han sido igualmente útiles.

It would also be useful to have some long-term projections of possible developments in the area of desertification and their social and economic consequences in affected country Parties and developed country Parties.
Convendría asimismo disponer de estimaciones a largo plazo sobre la evolución posible de la desertificación y de sus consecuencias sociales y económicas en los países Partes afectados y en los países Partes desarrollados.

The Chairman also noted that the celebration of the fiftieth session of the Committee was an excellent opportunity to pay tribute to the achievements of the first 50 years of the space age and to reflect on possible developments in the next 50 years.
El Presidente señaló también que la celebración del 50º período de sesiones de la Comisión era una excelente oportunidad para encomiar los logros alcanzados durante los primeros 50 años de la era espacial y reflexionar sobre posibles avances en los próximos 50 años.

She asked whether the Special Rapporteur could highlight any possible developments since 2009, when his predecessor had called for a legal study substantiating a greater need for such a study.
La oradora desea saber si el Relator Especial puede destacar cualquier posible novedad a ese respecto desde 2009, año en que el anterior Relator Especial pidió la realización de un estudio jurídico, que justificara una mayor necesidad de dicho estudio.

She further explained that the proposed future configuration of the technical options committees was based on anticipated workload in the coming years, but did not take into account possible developments beyond 2018 as that was too far ahead to speculate.
Explicó, además, que la propuesta de configuración futura de los comités de opciones técnicas se basaba en el volumen de trabajo previsto para los próximos años, pero no tenía en cuenta los posibles avances más allá de 2018, pues era una fecha aún lejana para hacer especulaciones.

In addition to participating in ad hoc meetings concerning the role and possible developments of the United Nations system, several TRP members have issued public statements and published commentaries in major newspapers on the subject of the United Nations.
Además de participar en reuniones especiales sobre el papel y la posible evolución del sistema de las Naciones Unidas, varios miembros del PRT han formulado declaraciones públicas y han publicado comentarios en periódicos importantes sobre el tema de las Naciones Unidas.

Relevant portions of omnibus draft resolution VI on the small Territories might also subsequently have to be revised to reflect possible developments in the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands.
Las partes pertinentes del proyecto de resolución general VI relativo a los pequeños territorios también podría revisarse ulteriormente para reflejar posibles avances en las Islas Turcas y Caicos y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

In view of the foregoing, and particularly in the absence of effective decisions by the international community to implement the United Nations Security Council resolutions, adopted thus far, we are deeply concerned about further possible developments of the situation.
Habida cuenta de lo que antecede y, en particular, a falta de decisiones eficaces de la comunidad internacional respecto de la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobadas hasta el presente, estamos profundamente preocupados acerca de la posible evolución de la situación.

As requested in decision UNEP GC. 22/16 the survey shall focus on the state of current work and possible developments on environment and cultural diversity, with particular attention to human well-being.
Como se pedía en la decisión 22/16 del Consejo de Administración del PNUMA, el estudio se centrará en el estado de la labor que se está llevando a cabo y la posible evolución de las actividades relacionadas con el medio ambiente y la diversidad cultural, poniendo especial atención en el bienestar del ser humano.

Upon these charts are noted the pattern which emerges when"soul and personality are brought together" and present conditions, possible developments and relationships, and the immediate future objective appear with clarity.
En ellos se observa el diseño que surge cuando“el alma y la personalidad se unen” y aparecen con toda claridad las condiciones, los posibles desarrollos y relaciones y el futuro objetivo inmediato.

It was noted that an assessment of the future administrative requirements of the Fund secretariat could not be separated from possible developments in its member organizations, which had to respond to demands for reform, streamlining and restructuring of their own operations and costs.
Se señaló que la evaluación de las futuras necesidades administrativas de la secretaría de la Caja no podía disociarse de la posible evolución en las organizaciones afiliadas, que debían satisfacer las necesidades de reforma, racionalización y reestructuración de sus propias actividades y costos.

How to use "possible developments" in an English sentence

All possible Developments should read them often.

This article projects possible developments in the area.

prices to possible Developments of the key content.

However, there are two possible developments for 2015.

Further possible developments of the project are discussed.

Stay tuned to possible developments with Hall arise.

Try to anticipate all possible developments in advance.

The scenarios will represent possible developments until the 2050s.

What are possible developments after the story’s last line?

Fussing about the possible developments will take you nowhere.

How to use "posibles avances, posible evolución" in a Spanish sentence

En los últimos días la causa paso por tres etapas diferentes respecto a posibles avances en la investigación.

Algunas de ellas están dejando de desarrollar nuevos medicamentos y otras incluso dejan en standby posibles avances potenciales.

El propio Powell frustró pronto los posibles avances que se pudieran haber establecido en los parqués europeos.

Los posibles avances dependen de la voluntad política de los tomadores de decisiones a la hora de adoptar medidas.

Con este tipo de modelo, no hay límite para los posibles avances que la humanidad podría hacer.

Tal actitud evidencia el escenario más adverso para posibles avances y conquistas de derechos en el campo de la comunicación.

Posible evolución y repercusiones en la salud mental infantil.

Complicaciones grandes, concreciones significativas y posibles avances mayores se entreveran en el panorama.

Tras la reunión, los mercados se mantienen a la expectativa de posibles avances relativos a la desnuclearización de Corea del Norte.

Ouspensky, "Psicología de la posible evolución del hombre".