What is the translation of " POSSIBLE DEVELOPMENTS " in Swedish?

• möjliga utvecklingar
• den tänkbara utvecklingen

Examples of using Possible developments in English and their translations into Swedish

The scenarios will represent possible developments until the 2050s.
Scenarierna representerar möjliga utvecklingar fram till 2050-talet.

Is there reason to take into account any subdivision or any other possible developments.
Finns det anledning att ta hänsyn till eventuell avstyckning eller andra eventuella möjliga utvecklingar.

The draft Monetary Policy Report therefore describes possible developments in two scenarios instead of in a single detailed forecast.
I rapportutkastet beskrivs därför den möjliga utvecklingen i ett par scenarier istället för i en enda detaljerad prognos.

evaluate realistically possible developments.
utvärdera realistiskt möjliga utvecklingar.

The Commission wishes to launch a broad European consultation on the current state of play and possible developments in those areas of environment policy which address impacts of large industrial point sources on the environment.
Kommissionen vill inleda ett omfattande europeiskt samråd om nuläget och den möjliga utvecklingen inom de områden av miljöpolitiken som behandlar stora industriella punktkällors påverkan på miljön.

In 2011, an evaluation of SND was conducted for the purpose of examining SND as a national resource and suggesting possible developments.
Under 2011 genomfördes en utvärdering av SND med syfte att undersöka SND som en nationell resurs och föreslå möjliga utvecklingar.

This programme describes the status of the nuclear sector in the European Union(EU) in 2006 and the possible developments in this sector, taking into account economic
Detta program beskriver situationen för kärnenergisektorn i Europeiska unionen(EU) 2006 och den möjliga utvecklingen av denna sektor mot bakgrund av de ekonomiska

its policies and their possible developments.
dess politik och den tänkbara utvecklingen av denna.

Because of the particular nature of the possible developments of the CESDP, we also believe that Treaty changes will be needed
På grund av den speciella karaktären av den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitikens möjliga utveckling, anser vi också

we review debtor's current situation and share possible developments with our customers.
går vi våra kundens nuvarande process och möjliga utvecklingsidéer igenom med våra kunder.

WELCOMES the intention of the Commission to provide a report on possible developments of specific recognition procedures for Seafarers' Certificates of Competence within the Community
VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att lägga fram en rapport om möjligheten att utveckla särskilda förfaranden för erkännande av behörighetscertifikat för sjöfolk inom gemenskapen

Thirdly, it is calling on the Commission to draw up a white paper on possible developments in EU citizenship.
För det tredje uppmanar Europaparlamentet kommissionen att utarbeta en vitbok om möjliga utvecklingsalternativ för unionsmedborgarskapet.

a new working group was set up to consider possible developments.
diskutera direktivets funktion och en ny arbetsgrupp inrättades för att diskutera den tänkbara utvecklingen.

Cooperation between Member States could also be strengthened, taking account in particular of possible developments in the area of police and judicial cooperation;
Att samarbetet mellan medlemsstaterna skall kunna stärkas, i synnerhet mot bakgrund av den eventuella utvecklingen av det polisiära och rättsliga samarbetet.

The assembly may, on a proposal from the bureau, decide to draw up an information report with a view to examining any question pertaining to the policies of the European Union and their possible developments.
På förslag av presidiet kan plenarförsamlingen besluta att utarbeta en informationsrapport för att granska frågor som rör Europeiska unionens politikområden och den tänkbara utvecklingen av dessa.

taking into account possible developments in the institutional context.
med hänsyn till den möjliga utvecklingen på det institutionella planet.

hikers accessing the caldera are warned about possible developments.
Varningar om möjliga utbrott, vandrare till kalderan varnas om möjliga utvecklingar.

The previous EESC opinion on transatlantic relations referred to a number of possible developments in the TAED and the TEC.
EESK: s tidigare yttrande om de transatlantiska förbindelserna innehöll många utvecklings möjligheter för den transatlantiska dialogen i miljöfrågor och det transatlantiska ekonomiska rådet.

there should be scope for possible developments in the future.
det finns utrymme för möjlig utveckling i framtiden.

The Council took note of a report from Commissioner LAMY on the state of negotiations with third countries concerning the Community system of tariff quotas for bananas and possible developments with regard to this matter as well as of comments made by delegations.
Rådet tog del av en rapport från kommissionär Pascal Lamy om läget i förhandlingarna med tredje länder om gemenskapens tullkvotsystem för bananer och om den tänkbara utvecklingen i denna fråga samt delegationernas kommentarer.

public health and safety, and possible developments in these areas.
medborgarnas säkerhet samt den möjliga utvecklingen.

The process of preparing roadmaps is useful in itself since it requires all stakeholders to interact and think about possible developments, challenges, impact
Själva arbetet med att utarbeta en teknikplan kan vara fruktbart, eftersom det förutsätter att alla aktörer samverkar och reflekterar över tänkbara utvecklingsvägar, utmaningar, effekter

including possible developments regarding transitional justice.
inbegripet en eventuell utveckling när det gäller övergångsrättvisa.

However, the different assessments and considerations can be compared with one another, which may provide a more balanced picture of different possible developments,” concluded Ms Wickman-Parak.
Däremot kan olika bedömningar och överväganden ställas mot varandra vilket kan ge en mer allsidig bild av olika möjliga utvecklingsvägar”, avslutade Wickman-Parak.

One possible development is that solar heat receives a 50% investment support.
En möjlig utveckling är att solvärme erhåller ett 50% investeringsstöd.

Possible development of hepatitis in persons who are predisposed to this disease.
Eventuell utveckling av hepatit hos personer som är predisponerade för denna sjukdom.

This would be a possible development that would not be beneficial for the Swedish economy.
Det vore en möjlig utveckling som inte skulle vara gynnsam för svensk ekonomi.

rememberabout possible development of undesirable effects.
kom ihågom möjlig utveckling av biverkningar.

the CFP set limits to that possible development.
den gemensamma fiskeripolitiken gränser för denna möjliga utveckling.

Such case of this is the possible development of gynecomastia in users.
Sadana fall är detta en möjlig utveckling av gynekomasti användare.

How to use "possible developments" in a sentence

Please keep us informed of possible developments in your countries.

possible developments in the horizon and should act with understanding.

What possible developments could change your supportive stance of Bitcoin?

It outlines the future possible developments of iontronics for human-machine interfacing.

Rather, a variety of possible developments is presented through different lenses.

It also outlines possible developments of theories in the near future.

Although games should be mostly free also possible developments supporting platform.

The implications, limitations, and possible developments of the research are discussed.

These possible developments also hold additional potential for the insurance industry.

The possible developments that we have may right longer advance last.