Examples of using Possible development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Possible development of anaphylactic shock. PRECAUTIONS.
Es posible el desarrollo de choque anafiláctico. Precauciones.Every faculty should reach the highest possible development.
Cada una de ellas debe alcanzar el más alto desarrollo posible.Possible development of practical guidance on ecosystem restoration.
Desarrollo posible de orientación práctica sobre restauración de los ecosistemas.Water projects: without clean water there is no possible development.
Waterprojecten: sin agua potable no hay desarrollo posible.Hemopoietic system: possible development of anemia, rarely- of leukopenia.
Sistema de Hemopoietic: desarrollo posible de anemia, raramente- de leukopenia.
People also translate
She will conclude by offering her thoughts on the possible development of her mandate.
But possible development of the disease 9 months after infection.
Pero el posible desarrollo de Let's look at the current state of affairs before discussing its possible development.
Possible development: 160 hectares of vineyards, luxury boutique hotel, golf course.
Posibles desarrollo: 160 hectareas de viñedos, hotel boutique de lujo, campo de golf.Without freedom there is no responsibility andwithout responsibility there is no possible development.
Sin libertad no hay responsabilidad ysin responsabilidad no hay desarrollo posible.Several possible development paths, to excel in an industry with high competition.
Varias vías de posible desarrollo para poder destacar en un sector con una elevada competencia.On the examples mentioned above,one can imagine the further possible development of the text.
En TREATMENT: Discuss the possible development of Conference-approved literature and/or service material to stimulate A.A.
TRATAMIENTO: Discutir la posible redacción de literatura y/o material de servicio(aprobado por la Conferencia) que estimule el interés de miembros de A.A.External sources of funding andother resources in the judicial and prison areas identified including possible development of an inter-agency rule of law trust fund.
Determinación de fuentes externas de financiación yotros recursos en las esferas judicial y penitenciaria incluso el posible establecimiento de un fondo fiduciario entre organismos para la promoción del Estado de derecho.The GoE discussed the possible development of a white paper on synergy taking into account the results of the Viterbo workshop.
El Grupo de Expertos examinó la posible preparación de un Libro Blanco sobre sinergias, teniendo en cuenta los resultados del seminario de Viterbo.Such an examination was a necessary precondition for any decisions and measures to be taken at the national or international level regarding new sui generis systems of protection,including the possible development of an international framework.
Tal examen era un requisito necesario para cualesquiera decisiones y medidas que se adoptaran a nivel nacional o internacional respecto de los nuevos sistemas sui generis de protección,inclusive el posible desarrollo de un marco internacional.Shcheglov., 1996, To the problem of possible development at a biolaser working on Frolich modes.
Shcheglov., 1996, El problema del posible desarrollo de un biolaser trabajando en modos de Frolich.Possible development of a climate risk insurance facility to address impacts associated with severe weather events;
La posible elaboración de un servicio de seguros contra IN RELATION to the study of man's possible development I must establish one very important point.
En relación con el estudio del posible desarrollo del hombre, debo establecer un punto muy importante.But unfortunately it's not a quality muscle mass because this type of testosterone aromatize way more than other testosterone esters what resulting in strong water retention,easy scooping fat and the possible development of gynecomastia.
Pero, por desgracia no es una masa muscular de calidad porque este tipo de testosterona aromatiza mucho más que otros ésteres de testosterona lo que resulta en una alta retención de agua,la grasa fácil sacar con pala y el posible desarrollo de la ginecomastia.Support should be given to the possible development of such strategic alliances between domestic and international transport providers and the local manufacturing industry.
Debe prestarse apoyo al posible establecimiento de esas alianzas estratégicas entre transportistas nacionales e internacionales y la industria manufacturera nacional.Developing in a sustainable way means that we will meet the demands and meet the needs imposed by the development of society, at the pace that it marks,but without jeopardizing the possible development of future generations.
Desarrollarse de forma sostenible quiere decir que cumpliremos con las exigencias y cubriremos las necesidades que impongan el Promote dialogue andconsensus related to the examination and possible development of ecolabelling and voluntary forest product certification.
Fomentar Resolution 7.6(Bonn, 2002) on improving the conservation status of the leatherback turtle, andResolution 7.7 endorsing the Secretariat's proposal to explore the possible development of an instrument for marine turtles in the Pacific Ocean;
A la Resolución 7.6(Bonn, 2002) sobre la mejora del estado actual de conservación de la tortuga laúd yla Resolución 7.7 por la que se respalda la propuesta de la Secretaría de explorar el posible desarrollo de un instrumento para las tortugas marinas del Océano Pacífico;In the context of financial considerations and the possible development of a new free-standing convention, of a new Protocol under the Stockholm Convention, and of voluntary arrangements, to provide information on.
En el contexto de las consideraciones financieras y de la posible formulación de un nuevo convenio independiente, de un nuevo protocolo en el marco del Convenio de Estocolmo y de acuerdos de carácter voluntario, proporcionar información sobre.To see the programme being implemented in due time as an important contribution to the general aims of CMS and with a view towards the possible development of a more formal flyway Agreement such as that developed for African-Eurasian migratory waterbirds;
De que se aplique el programa a su debido tiempo, como contribución importante a los objetivos de la CMS y con miras a la posible elaboración de un acuerdo más formal sobre corredores migratorios, como el elaborado para las aves migratorias de África y Eurasia;In relation to term of reference(6), in particular,the Board would explore the possible development of a programme of measures aimed at keeping alive the Rio spirit, promoting better understanding of the Rio Agenda and advancing sustainable development. .
En relación con el punto 6 de mandato, en particular,la Junta estudiaría la posible elaboración de un programa de medidas encaminadas a mantener vivo el espíritu de Río, promover una mejor comprensión del Programa de Río y avanzar hacia el desarrollo sostenible.That would enable further consideration of the revised chapter IV on conclusions,including the discussion on the possible development of recommendations of the Legal Subcommittee, the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space or the General Assembly.
Esto permitiría examinar más a fondo el capítulo IV revisado, relativo a las conclusiones,incluido el debate sobre la posible formulación de recomendaciones de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos, la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos o la Asamblea General.One area was to provide information,in the context of financial considerations and the possible development of a new free-standing convention or of a new protocol under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, and of voluntary arrangements, on.
Una de las esferas era brindar información,en el contexto de consideraciones financieras y la posible elaboración de un nuevo convenio independiente o un nuevo protocolo en el marco del Convenio de Estocolmo sobres contaminantes orgánicos persistentes, y de arreglos voluntarios, en relación con.Particularly disturbing are new approaches concerning the role of nuclear weapons in security strategies,especially studies on the possible development of low yield nuclear weapons and plans related to their tactical uses, including countering conventional forces.
Resultan particularmente inquietantes los nuevos criterios relativos a la función que desempeñan las armas nucleares en las estrategias de seguridad,especialmente los estudios sobre el posible desarrollo de armas nucleares de bajo rendimiento y los planes relacionados con sus usos tácticos, incluso para contrarrestar fuerzas convencionales.
