What is the translation of " POTENTIALLY DEVASTATING " in Spanish?

• potencialmente devastadoras
• podrían ser devastadoras
• podría tener devastadoras
• posiblemente devastadoras
• potencialmente devastadores
• potencialmente devastadora
• potencialmente devastador
• devasta potencialmente

Examples of using Potentially devastating in English and their translations into Spanish

The fourth potentially devastating challenge is climate change.
El cuarto reto, potencialmente devastador, es el cambio climático.

And you have to trust this person enough to hear potentially devastating news.
Y tienes que confiar en esta persona lo suficiente como para oír noticias potencialmente devastadoras.

Swine flu potentially devastating to less equipped nations- 17 Sep 2009.
Gripe porcina devasta potencialmente a naciones menos equipadas.

The consequences of these practices for human consumers are potentially devastating.
Las consecuencias de estas prácticas para los consumidores humanos son potencialmente devastadoras.

Swine flu potentially devastating to less equipped nations- 17 Sep 2009.
Gripe porcina devasta potencialmente a naciones menos equipadas Parte 1.

Few events in life could be more traumatic and potentially devastating than an assault.
Pocos acontecimientos en la vida podrían ser más traumático y potencialmente devastadores que un asalto.

Aspartame is potentially devastating to a fetus, not to mention the mother.
El aspartamo es potencialmente devastador para el feto, por no hablar de la madre.

We need to remind our patients that influenza(flu) is serious and potentially devastating.
Debemos recordarles a nuestros pacientes que la influenza(gripe) es grave y potencialmente devastadora.

Acanthamoeba keratitis is a potentially devastating condition, which can.
La Queratitis Acanthamoeba es una condición potencialmente devastadora que puede.

A potentially devastating event for the finances and momentum of our small business.
Un evento potencialmente devastador para las finanzas y el ritmo de nuestro pequeño negocio.

Gardasil has already proven to be a reactive vaccine with potentially devastating side effects.
Gardasil ya ha demostrado ser una vacuna reactiva con efectos secundarios potencialmente devastadores.

To break this potentially devastating cycle, regular exercise is essential.
Para romper este ciclo potencialmente devastador, es esencial el ejercicio regular.

Needless to say, these very powerful drugs have potentially devastating side effects long term.
Está de más decir que estos medicamentos tienen efectos secundarios potencialmente devastadores a largo plazo.

To break this potentially devastating cycle, regular exercise is essential.
Para romper este ciclo posiblemente devastador, es esencial hacer ejercicio de forma regular.

Another reason is that the real world consequences of research experiments are potentially devastating.
Otra razón es que las consecuencias de los experimentos en el mundo real son potencialmente devastadoras.

There are also potentially devastating effects further downstream, in Iraq.
El proyecto también puede tener efectos potencialmente devastadores río abajo, en Irak.

Abstract BACKGROUND: Soft tissue defects after TKA are a potentially devastating complication.
Defectos de tejidos blandos después de TKA(artroplastia total de rodilla) son una complicación potencialmente devastadora.

It has potentially devastating consequences for pregnant women and their unborn children.
Tiene consecuencias potencialmente devastadoras para las mujeres embarazadas y sus hijos no nacidos.

And the implications of such an announcement, if it were made, would be potentially devastating to the human race.
Y las repercusiones de tal anuncio, si se hicieran, serían potencialmente devastadoras para la raza humana.

The human toll from this emergency is potentially devastating and we must work closely together to ensure it is brought under control.
El costo humano de esta emergencia es potencialmente devastador y tenemos que trabajar en estrecha colaboración para garantizar que queda bajo control.

Kate, encouraged by her best friend Grace, goes on a blind date for the first time since finding out some potentially devastating news.
Kate va a una cita a ciegas por primera vez desde que descubrió unas noticias potencialmente devastadoras.

Because of the potentially devastating consequences, the primary focus of counter-terrorism laws is on preventing a terrorist act from taking place.
Debido a las consecuencias potencialmente devastadoras de los actos terroristas, el objetivo principal de las leyes contra el terrorismo está en evitar que se produzcan dichos actos.

If that were the case, these weapons could fall into the hands of terrorists, with potentially devastating consequences.
Si tal fuera el caso, esas armas podrían caer en manos de los terroristas, lo que podría tener consecuencias devastadoras.

However, history has shown us that the less likely and potentially devastating threats from bioterrorism and laboratory accidents are real and should not be ignored.
Sin embargo, la historia nos ha demostrado que las amenazas menos probables y potencialmente devastadoras, como el bioterrorismo a los accidentes de laboratorio, son reales y no deberían ser ignoradas.

Vaccination has been available for years and is a safe and effective way to help protect against this potentially devastating disease.
La vacunación existe desde hace décadas y es una manera segura y eficaz de ayudar a proteger contra esta enfermedad potencialmente devastadora.

The consequences of the Chernobyl disaster had underscored the potentially devastating effects of atomic radiation on human health and the environment.
Las consecuencias del desastre de Chernobyl han puesto de relieve los efectos potencialmente devastadores de la radiación atómica en la salud de los seres humanos y el medio ambiente.

There's a reason surgeons are willing to roll the dice on a risky, go-for-broke, point-of-no-return surgery with potentially devastating consequences.
Hay una razón por la que los cirujanos están dispuestos a tirar los dados en una chance, ir por todas, operación de punto de no retorno con consecuencias potencialmente devastadoras.

If left unchecked, they could trigger electoral violence, with potentially devastating consequences for Burundi and the Great Lakes region.
Si no se encuentra una solución, estos hechos podrían desencadenar actos de violencia electoral, lo que podría tener consecuencias devastadoras para Burundi y la región de los Grandes Lagos.

In particular, the recent outbreak of the Ebola virus in West Africa had exacted a disastrous toll, with a potentially devastating impact on children's wellbeing.
En particular, el reciente brote del virus del Ébola en África Occidental se ha cobrado un peaje desastroso, con una repercusión potencialmente devastadora sobre el bienestar de los niños.

From as early as the 1920s, the medical community has been aware of the potentially devastating long-term effects of repeated blows to the head.
La comunidad médica ha sabido de los efectos duraderos potencialmente devastadores de los golpes repetitivos en la cabeza desde la década de 1920.

How to use "potentially devastating" in an English sentence

What causes this potentially devastating condition?

With far-reaching and potentially devastating consequences.

This choice carries potentially devastating consequences.

Earthquakes are potentially devastating natural hazards.

This can have potentially devastating consequences.

This was potentially devastating for business.

Contains blistering and potentially devastating sounds!

The answer is potentially devastating for employers.

Recently, Hawaii escaped a potentially devastating tsunami.

I can’t change the potentially devastating impact.

How to use "potencialmente devastadoras" in a Spanish sentence

El análisis, que basó sus números en cierres anteriores, también predijo ramificaciones potencialmente devastadoras para la economía.

Presentan pérdidas potencialmente devastadoras en la cola izquierda.

Además, está asociado a discapacidad significativa y a consecuencias potencialmente devastadoras para los pacientes y sus familias.

El riesgo de un colapso repentino con un resultado potencialmente devastadoras flujo piroclástico permanece.

'involucrados prevenir enfermedades potencialmente devastadoras haciendo su camino en Australia.

No obstante, parecen estar surgiendo constantemente nuevas y potencialmente devastadoras variaciones sobre este tema.

Millones de personas se enfrentaban a interrupciones potencialmente devastadoras del suministro principal de agua potable.

Tiene consecuencias potencialmente devastadoras para las mujeres embarazadas y sus hijos no nacidos.

"Esta decisión tiene consecuencias potencialmente devastadoras para la libertad de expresión en Vietnam.

Incluso el adolescente más bien educado puede cometer un error, con consecuencias potencialmente devastadoras para su futuro.