PRACTICALITIES in Spanish Translation

Let's talk practicalities, schedules.

Hablemos de lo práctico, horarios.

You should also think about the practicalities.

También deberías pensar en la practicidad.

Practicalities(all kinds of useful information).

Practicalities(todo tipo de información útil).

But then he offered to… help out with practicalities.

Pero cuando se ofreció a… ayudar con los aspectos prácticos.

Consider practicalities when choosing your therapist.

Considera las practicidades al elegir a un terapeuta.

Too much compromise involved, too many practicalities.

Se necesita mucho compromiso, en demasiados aspectos.

All practicalities were arranged with a tenant living downstairs.

Todas las funcionalidades fueron arregladas con uno de los inquilinos del piso de abajo.

Everything was designed according to needs and practicalities.

Todo estaba pensado en función de las necesidades y de los usos.

Practicalities- Budget, timings, legal constraints, brand guidelines.

Viabilidad- Presupuesto, cronología, plazos, restricciones legales, directrices para la marca,etc.

We provide help with visas and travel practicalities.

Proporcionamos ayuda con los visados y los aspectos prácticos de viaje.

Investigating the practicalities of implementing different mitigation methods;

Investigación de la factibilidad del cumplimiento de los diferentes métodos de mitigación.

Do you want to know more about everyday practicalities with a Ponto?

¿Desea más información sobre los aspectos prácticos de uso cotidiano del procesador de sonido Ponto?

But practicalities facing the food service industry also weigh in.

Aunque también pesan los aspectos prácticos que enfrenta la industria de servicios de alimentación.

Includes an introduction and general practicalities about Confirmation.

Incluye una introducción con generalidades y usos con respecto a la confirmación.

When it comes to practicalities, for example: there are very few(and sometimes none) accessible toilets on the way.

Cuando se trata de aspectos prácticos, por ejemplo: hay muy pocos(y a veces ninguno) aseos accesibles en el camino.

They sympathize with the imperial vision but worry about its practicalities and consequences.

Simpatizan con la visión imperial pero se preocupan por su sentido práctico y consecuencias.

Investigation of the practicalities of the implementation of different mitigation methods.

Investigación de la factibilidad del cumplimiento de los diferentes métodos de mitigación.

The solution has addressed RPC's need for security and the practicalities of handling large amounts of data.

La solución ha respondido a la necesidad de RPC de contar con seguridad y practicidad para el manejo de grandes cantidades de datos.

These mechanisms and its practicalities are expected to be clarified in more detail in the next few weeks.

Estos mecanismos y sus prácticas serán aclarados con más detalle en las próximas semanas.

He recommends, in particular,that gacaca be launched in a limited number of locations so as to test the practicalities.

Recomienda, en particular, quela justicia gacaca se ponga en marcha en unos pocos lugares a fin de ensayar su viabilidad.

Make informed decisions and weigh the practicalities of cost, coverage, and compliance.

Tomar decisiones fundamentadas y considerar la viabilidad de costes, la cobertura y cumplimiento.

The real-life format makes it all the more real for architects, who design homes notonly for specific plots, but also with their views and practicalities in mind.

Es más real para los arquitectos diseñar casas en terrenos concretos,teniendo en cuenta sus vistas y viabilidad.

SEAT is firmly rooted in the practicalities and commercial considerations of the business.

SEAT está firmemente arraigada en las funcionalidades y consideraciones comerciales del negocio.

Development cooperation has a tendency to demand high standards at the design stage but to neglect the practicalities of management and implementation.

La cooperación en materia de desarrollo tiene la tendencia a exigir altos estándares en la fase de elaboración y a descuidar la practicidad de la gestión y de la implementación.

The report examines the practicalities of cost measurement and recommends an approach thereto.

En el informe se examina la viabilidad de la medición de los gastos y se recomienda un planteamiento al respecto.

In accordance with normal practice,a feasibility study has been commenced to test the objectives, practicalities, costs and expected results of such an annual commemoration.

De acuerdo con la práctica corriente,un estudio de viabilidad fue iniciado para atestiguar los objetivos, practibilidad, costo y resultados esperados de tal conmemoración anual.

The practicalities of EOD will be dependent on the type of terrain and variety of munitions that are likely to be in the affected area.

La viabilidad de la eliminación de los artefactos explosivos dependerá del tipo de terreno y de los diferentes tipos de municiones que puedan encontrarse en la zona afectada.

Kilimanjaro: A Complete Trekker's Guide: Preparations, practicalities and trekking routes to the'Roof of Africa.

Kilimanjaro: a complete trekker's guide: preparation, practicalities and trekking routes to the"Roof of Africa" en inglés.

This chapter sketches out the activities, practicalities and experiences that can form part of a programme that uses this tool.

En este capítulo se esbozan las actividades, los aspectos prácticos y las experiencias que pueden formar parte de un programa basado en esta herramienta.