What is the translation of " PRECISE IDENTIFICATION " in Spanish?

• identificación precisa
• determinación precisa

Examples of using Precise identification in English and their translations into Spanish

Precise identification of who slept under the ITN.
Identificación precisa de quién durmió bajo el MTI.

Legal notice enabling precise identification of the SIGNALBIP company.
Información legal que permite una identificación precisa de la empresa SIGNALBIP.

Precise identification of the causal fungus is still being debated.
La identificación precisa del hongo causal todavía se está debatiendo.

Setting a threshold for more precise identification of the target.
El establecimiento de un umbral para identificar con mayor precisión de la meta.

Precise identification of the court with which the complaint was lodged.
Individualización precisa del tribunal donde se hizo la denuncia.

Permanent route measuring for precise identification of all warehouse areas.
Medición permanente del recorrido para la detección precisa de todas las zonas del almacén.

The precise identification of Prussian blue was complicated by three factors.
La identificación detallada del azul de Prusia es compleja debido en parte a tres factores.

Atypical fish could offer an alternative for a more rapid and precise identification.
Los peces atípicos podrían ofrecer una alternativa para una más rápida y precisa identificación.

However, precise identification isn't always possible.
Sin embargo, la identificación precisa no siempre es posible.

A successful assets freeze requires careful investigation and precise identification of its targets.
Para lograr una congelación de activos satisfactoria, hay que realizar una investigación cuidadosa y una identificación precisa de los objetivos.

Revelation 21:20 The precise identification of some of these precious stones is uncertain.
No se sabe con certeza la identificación precisa de algunas de estas piedras.

These have not been used widely for EFGR evaluation, partly because of the difficulty of a precise identification of the vulnerable groups.
Estos no se han utilizado ampliamente para la evaluación EFGR, en parte debido a la dificultad de una identificación precisa de los grupos vulnerables.

Precise identification of voices and linguistic objects are crucial for effective communication.
La identificación precisa de voces y objetos lingüísticos son cruciales para la comunicación efectiva.

Another limitation is linked to the lack of precise identification and adequate sensitization of the people in charge of compiling the data.
Otra limitación está vinculada a la falta de identificación precisa y sensibilización adecuada de las personas a cargo de compilar los datos.

Brands& values is the first company in Brazil to integrate market and economic variables in the precise identification of brand value.
Marcas y valores- benchmarking económico marca s y valores es la primera empresa en Brasil que integra variables de marketing y económicas en la identificación precisa del valor de las marcas.

It further notes that the source has provided the precise identification number relative to Mr. Abdel Samara's regular residence permit.
Además, observa que la fuente ha proporcionado el número concreto de identificación del permiso de residencia ordinario del Sr. Abdel Samara.

Yet the quality of much ornithological information from AI surveillance programmes is often poor, especially with regard to the precise identification of bird species.
No obstante, la calidad de buena parte de la información ornitológica de los programas de vigilancia de la gripe aviar suele ser deficiente, especialmente en lo que se refiere a la identificación precisa de especies de aves.

The contested rights and the precise identification of the resources help to individualise the main responsible parties involved in the conflict.
Los derechos en disputa y la identificación precisa de los recursos ayuda a individualizar a los principales responsables involucrados en el conflicto.

This album Ishihara, consisting of 38 boards is used by ophthalmologists in the precise identification of the types of color blindness Colour Blind.
Este álbum d'Ishihara, constituido de 38 tablas, está utilizado por los oftalmólogos en las identificaciones precisas de los tipos de dyschromatopsia Daltonismo.

Individual measures require a precise identification of the persons entitled to them as well as a way to deliver the concrete benefits to the individual recipient.
Las medidas individuales exigen una identificación precisa de las personas que tienen derecho a ellas, así como una manera de entregar beneficios concretos a los beneficiarios individuales.

In addition, the image of the spectrograph entrance slit in the filtergrams allows a precise identification of the region simultaneously observed with the SP.
Adicionalmente, la imagen de la entrada del espectrógrafo en los filterogramas permite una precisa identificación de la región simultáneamente observada por el SP.

The precise identification of training programmes and the related responsible offices/entities for each target recipient category of personnel, and the number of peacekeepers trained;
Determinación precisa de los programas de capacitación y de las oficinas o entidades responsables conexas para cada categoría de personal que reciba capacitación; número de miembros del personal de mantenimiento de la paz que ha recibido capacitación;

For national and international statistical purposes, therefore, it is not practicable to insist on a precise identification of origins and destinations for electricity.
Para las estadísticas nacionales e internacionales, por lo tanto no es factible insistir en una identificación precisa de los orígenes y destinos para la electricidad.

By organizational priorities, OIOS means the precise identification of activities and tasks that are most critical to the implementation of the mandate.
Al hablar de prioridades orgánicas, la OSSI se refiere a la determinación precisa de las actividades y tareas que son especialmente cruciales para la ejecución del mandato.

Similarly experimental designs have not been used extensively for EFGR evaluation, partly because of the difficulty of a precise identification of the vulnerable groups and of the process of change.
De manera similar, los diseños experimentales no se han utilizado ampliamente para la evaluación EFGR, en parte debido a la dificultad de una identificación precisa de los grupos vulnerables y del proceso de cambio.

TSE surveillance methods will be based on precise identification of the animals and on systematic research of suspect cases in live or dead animals.
Los métodos de vigilancia de las EET se fundarán en la identificación precisa de los animales y la búsqueda sistemática de animales presuntamente afectados, entre los animales vivos o muertos.

We questioned the battered train engineer, Señor Tito Provencal… and attempted to determine the precise identification of the missing gases… from the owner of the chemicals company, a Mr Roy Grest.
Interrogamos al maltratado ingeniero, Tito Provenzal y obtuvimos la identificación precisa de los gases robados con el dueño de la compañía de químicos. Un tal Roy Grest.

A combination of special illumination and camera technologies carries out the precise identification of objects which can hardly be perceived by the naked eye- even transparent and reflective scraps of film are reliably detected in this way.
Una combinación de tecnología especial de iluminación y cámara lleva a cabo la identificación precisa de los objetos, que difícilmente se puede ver a simple vista- incluso de este modo se pueden llegar a ver trozos transparentes y reflectantes de forma fiable.

Furthermore, the freedom of movement of UNPROFOR military personnel on the ground, essential for the precise identification of the targets before and during air action, was extremely limited.
Además, la libertad de circulación del personal militar de la UNPROFOR sobre el terreno, esencial para la identificación precisa de los blancos antes y durante los ataques aéreos, era extremadamente limitada.

Digitally stored information about the exact assembly of each ship could enable precise identification of which parts can be recycled and how best to disassemble them.
La información almacenada digitalmente acerca de la manera exacta de ensamblar cada navío podría posibilitar una identificación precisa de las partes que pueden ser recicladas y la mejor manera de desarmarlas.

How to use "precise identification" in an English sentence

But precise identification matters to some people.

Precise identification of articles via barcode scanner.

Precise identification of the copyrighted works (e.g.

allows precise identification of the different materials.

Beyond this, their precise identification is uncertain.

This enabled more precise identification of patients.

Earlier, more precise identification of human risk.

Enabling thus a precise identification of the allergies.

The precise identification of this nematode remains unclear.

How to use "identificación precisa, determinación precisa" in a Spanish sentence

La identificación precisa de patrones discriminatorios es el gran reto".

Identificación precisa INTERMUNDIAL nació como proyecto empresarial en 1.

Corresponderá tener la determinación precisa y fehaciente de la deuda tributaria.

La determinación precisa de las partes a quienes afecte.

El primer paso es la identificación precisa por medios morfológicos y moleculares.

3) La determinación precisa y circunstanciada del hecho que elTribunal estime acreditado.

C) Identificación precisa del producto o servicio, con sus especificaciones técnicas básicas.

Este tratamiento integrado se basa en: Identificación precisa del organismo.

-Experto en la identificación precisa de los indicadores de rendimiento empresarial.

Exige la identificación precisa de accidentes geográficos y de puntos cardinales.