What is the translation of " PREFERENTIAL TARIFFS " in Spanish?

• aranceles preferenciales
• preferencias arancelarias
• tarifas preferenciales
• tarifas preferentes
• preferencias tarifarias

Examples of using Preferential tariffs in English and their translations into Spanish

Preferential tariffs for our other services.
Tarifas preferentes para el resto de servicios.

Which countries can you access from Uruguay with preferential tariffs?
¿A qué países puede ingresar con preferencia arancelaria desde Uruguay?

Subscribed members may receive preferential tariffs from other dating services.
Un abonado puede recibir ofertas de tarifas preferenciales provenientes de otros servicios de encuentros.

ARTICLE 14| Presentation of supporting documentation for preferential tariffs.
ARTÍCULO 14| Presentación de constancias de tarifas preferenciales.

Other developed countries eliminated preferential tariffs for Caribbean agricultural exports, like bananas;
Otros países desarrollados eliminaron las preferencias arancelarias a exportaciones agrícolas caribeñas, como el banano;

Some preference-giving countries were seeking to introduce the concept of cascading preferential tariffs.
Algunos países otorgantes de preferencias intentaban introducir el concepto de derechos preferentes en cascada.

Access Platform 0 and its resources with preferential tariffs for the use of machines and equipment[+]• 20% discount on courses and workshops.
Acceso a Plataforma 0 y sus recursos con tarifas preferentes para el uso de equipos y máquinas.

The political economy of more recent PTAs is also about a lot more than preferential tariffs.
La economía política de los ACP más recientes también va mucho más allá de los aranceles preferenciales.

Under the ASEAN Industrial Joint-Ventures Agreement, preferential tariffs are applied on goods produced by intra-grouping joint ventures.
En virtud del Acuerdo de la ANASO sobre empresas industriales mixtas, se aplican derechos arancelarios preferentes a las mercancías fabricadas por empresas mixtas dentro de la agrupación.

However, the most important source countries of Colombian imports face zero preferential tariffs.
Sin embargo, los países de origen más importantes para las importaciones en Colombia están sujetos a cero aranceles preferenciales.

Preferential tariffs provide a much needed price advantage for products of landlocked developing countries in developed countries' markets.
Las preferencias arancelarias ofrecen a los productos de los países en desarrollo sin litoral una ventaja de precios en los mercados de los países desarrollados, ventaja que necesitan con apremio.

Some of the new PTAs focus more on reducing behind-the-border barriers than on extending preferential tariffs.
Algunos de los nuevos ACP se concentran más en la reducción de los obstáculos internos que en la ampliación de los aranceles preferenciales.

Preferential tariffs provide a much-needed price advantage for the products of landlocked developing countries in the markets of developed countries.
Las preferencias arancelarias ofrecen a los productos de los países en desarrollo sin litoral una ventaja de precios en los mercados de los países desarrollados, ventaja que necesitan con apremio.

The authorities stated that, although no subsidies have been granted since 2015, low-income users benefit from preferential tariffs for Internet access.
Las autoridades indicaron que, si bien ya no se otorgan subsidios desde 2015, existen tarifas preferenciales de acceso a Internet para los usuarios con menores recursos.

However, this does not always mean that preferential tariffs are received for a large proportion of exports, or that the preferential margin is substantial.
Ahora bien, esto no siempre significa que goce de aranceles preferenciales una gran proporción de las exportaciones o que el margen preferencial sea sustancial.

For instance, larger, more experienced firms, with higher foreign equity and more information about PTA provisions, were more likely to use preferential tariffs.
Por ejemplo, las empresas más grandes y más experimentadas, con mayor cantidad de capital extranjero y más información sobre las disposiciones de los ACP tenían más probabilidades de utilizar aranceles preferenciales.

The preferential tariffs applied on agricultural products are generally higher than those applied to non-agricultural products, except in the case of CAN countries Table 3.6.
Los aranceles preferenciales aplicados sobre productos agrícolas son, por lo general superiores a los aplicados sobre productos no agrícolas, con la excepción de la CAN cuadro 3.6.

Similarly, special agricultural measures can also be taken, allowing for the(partial or total) suspension of preferential tariffs when imports exceed a specific volume.
Igualmente, pueden establecerse medidas especiales agrícolas que permiten la suspensión(parcial o total) de los aranceles preferenciales cuando las importaciones superen un determinado volumen.

Thus, an exporter in a given country could analyse preferential tariffs in distinct export markets for certain products and compare them to the MFN tariff..
De ese modo, un exportador de un país determinado puede analizar los aranceles preferenciales que se aplican en distintos mercados de exportación respecto de productos determinados y compararlos con el arancel NMF.

In a model by Limão(2007), PTAs allow partner countries to extract mutual cooperation on the non-trade issue, using preferential tariffs as bargaining chips.
En un modelo de Limão(2007), los acuerdos permiten a los países asociados conseguir una cooperación mutua sobre la cuestión no comercial, utilizando los aranceles preferenciales como elementos de negociación.

The report reveals that more and more PTAs are going beyond preferential tariffs, with numerous non-tariff areas of a regulatory nature being included in the agreements.
El informe pone de manifiesto que cada vez son más numerosos los ACP que van más allá de los aranceles preferenciales, y abarcan numerosos aspectos no arancelarios de carácter normativo.

Since preferential tariffs are not the main focus of PTAs today, this framework serves less well in identifying the causes and consequences of deep agreements.
Dado que los aranceles preferenciales no son actualmente la principal área de concentración de los ACP, este marco es menos útil para identificar las causas y consecuencias de los acuerdos profundos.

The need for firms to organize their supply chains across different countries has led to a demand for regional agreements that cover more than preferential tariffs.
La necesidad de las empresas de organizar sus cadenas de suministro a través de distintos países exige la concertación de acuerdos regionales que no se circunscriban a los aranceles preferenciales.

For example, Cambodia would pay a 15 per cent duty on its total merchandise exports without preferential tariffs, but still pays 11 per cent, assuming full utilization of preferences.
Por ejemplo, Camboya pagaría un derecho del 15 por ciento sobre sus exportaciones totales de mercancías sin aranceles preferenciales, pero sigue pagando un 11 por ciento en el supuesto de una plena utilización de las preferencias.

Existing preferential tariffs reduce the global tradeweighted average tariff by one percentage point, and 90 per cent of this reduction(i.e. 0.9 percentage points) is due to reciprocal preference regimes.
Los aranceles preferenciales existentes reducen los aranceles medios ponderados en función del comercio mundial en un punto porcentual y el 90 por ciento de esta reducción(es decir, 0,9 puntos porcentuales) se debe a regímenes preferenciales recíprocos.

Currently, all trade within the EU single market is free of import duties with Britain having arrangements with other countries offering preferential tariffs on imports, reminds Helen Dickinson, chief executive of the British Retail Consortium.
En este momento, todo el comercio dentro del mercado único de la UE está libre de impuestos a la importación y el Reino Unido tiene acuerdos con otros países que ofrecen tarifas preferenciales sobre las importaciones, recuerda Helen Dickinson, directora ejecutiva del British Retail Consortium.

Utilization of preferential tariffs for existing exports is also severely impeded by the application of burdensome and non-harmonized rules of origin, which are not commensurate with the level of development of beneficiary countries see table 1 below.
La aplicación de preferencias arancelarias a las exportaciones existentes también se ve gravemente impedida por la aplicación de normas de origen engorrosas y no armonizadas, que no guardan proporción con el nivel de desarrollo de los países beneficiarios véase el cuadro 1 infra.

Section E.2 made a distinction between the issues raised by“deep” integration agreements, which focus mostly on regulatory convergence, and those raised by shallow integration agreements, which focus mostly on preferential tariffs.
En la sección E.2 se establece una distinción entre las cuestiones suscitadas por los acuerdos de integración"profunda", que se centran principalmente en la convergencia normativa, y las cuestiones que plantean los acuerdos de integración superficial, que se centran principalmente en los aranceles preferenciales.

The literature that considers whether MFN and preferential tariffs complement or compete with each other finds opposite results for developing and developed countries.
En las obras en que se considera si los aranceles NMF y los aranceles preferenciales se complementan o compiten entre sí se encuentran resultados opuestos para los países en desarrollo y los países desarrollados.

Secondly, LDCs would be negatively affected due to preference erosion and positively due to a likely trade expansion to preference and non-preference giving countries in respect of the share of exports currently not benefiting from preferential tariffs.
Segundo, estos países se verían perjudicados por la erosión de las preferencias, pero beneficiados por la probable expansión del comercio a los países que otorgan y que no otorgan preferencias respecto de la proporción de las exportaciones que actualmente no se benefician de aranceles preferenciales.

How to use "preferential tariffs" in a sentence

Therefore, it enjoys preferential tariffs to many markets.

Foreign aid, intermarriage, immigration and preferential tariffs began.

New Zealand granted South Africa preferential tariffs in 1906.

These states also mandate preferential tariffs for renewable energy.

Mitford, setting out his opposition to preferential tariffs [carbon].

Preferential tariffs are being worked out at the state level.

In any case, none of these preferential tariffs apply automatically.

It’s preferential tariffs for one group of people instead of another.

Preferential tariffs for SNCF train users (departure or arrival : Annecy).

Imports are supported by preferential tariffs under free trade agreements (FTAs).