Examples of using Prevention programs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Crime, drug, and gang prevention programs.
Recortes adicionales a programas de prevención del crimen, drogas y pandillas.Evaluate prevention programs and prevention management.
Working to develop,implement and evaluate prevention programs;
Al garantizar que se diseñen,implementen y evalúen programas preventivos;Ensuring that prevention programs are developed, implemented, and evaluated;
Al garantizar que se diseñen, implementen y evalúen programas preventivos;I work with teenagers and young people on a variety of AIDS prevention programs.
Active prevention programs creation adapted to the different necessities.
La creación de programas de prevención activa adaptados a las distintas necesidades.To disseminate information regarding prevention programs within the school system;
Difundir información sobre los programas de prevención en To support prevention programs in the use of alcohol and controlled substances.
Brindar apoyo a programas de prevención en el uso del alcohol y sustancias controladas.(g) Improve our loss prevention and fraud prevention programs.
(g) Mejorar nuestra Risk/ protective factors and prevention programs for drug dependence in Peru.
Factores de riesgo/protección y los programas preventivos en drogodependencias en el Perú.Prevention programs must be developed early and carried out on a long-term basis.
Los programas preventivos deben desarrollarse de manera temprana y continuar en el largo plazo.Contact Strengthening prevention programs of drug abuse and HIV/ AIDS.
Contacto Fortalecimiento de los programas de prevención del abuso This enables professionals to react quickly andguarantee animal health using prevention programs.
Esto permite a los profesionales Some 53 percent of the countries have prevention programs targeted toward vulnerable groups.
Un 53% de los países tienen programas preventivos orientados a grupos vulnerables.In 2008-2009, the Ontario government spent more than $178 million on homelessness prevention programs.
Thematic area 4: Human rights prevention programs Education and awareness.
Esfera temática 4: Programas de prevención en materia In addition, senior management plays an important role in this process, supporting initiatives andproviding resources for the design and implementation of prevention programs.
Además, la alta administración tiene un rol importante en ese proceso, al apoyar iniciativas yproporcionar recursos para la idealización y realización de programas preventivos.Implications for future research and prevention programs are discussed.
Son discutidas las implicaciones de estos resultados para futuras investigaciones y programas preventivos.Church of Scientology drug prevention programs were already at work in the country but were stepped up to meet the renewed urgency to cut drug usage.
Los programas de prevención Here is the New York State Opioid Overdose Prevention Programs Directory.
Este es el Directorio de Programas de Prevención The importance of implementing prevention programs for adolescents as a way of eradicating violence: the case of Ciudad Juárez.
La importancia The Government of Canada invested $29.8 million in 2008- 2009 in family violence prevention programs and protection services on reserve.
Municipalities generally tend to become involved in prevention programs, both as a function of their natural vocation as well as because they do not tend to possess the traditional enforcement apparatus, such as police officers, prisons and so on.
Los municipios tienden a involucrarse preferentemente en programas de prevención, tanto por su vocación natural como porque no suelen contar con muchas All these topics are considered as social diseases that threaten youngsters and youth andit they should be dealt with through targeted prevention programs and policies.
Todos estos problemas se consideraban enfermedades sociales que ponían en peligro a los jóvenes y los adolescentes, ydebían atenderse mediante políticas y programas preventivos concretos.In 2005, additional funding to Fetal Alcohol Spectrum Disorder(FASD) prevention programs was announced by the Government of Newfoundland and Labrador.
En 2005 el Gobierno Despite the advantages of a preventive approach, prevention programs are usually complex and often yield results only in the mid- or long-term.
No obstante We offer to monitor and analyze their medical expenses thus helping them to better protect their health by means of appropriate prevention programs, including medical checks, wellness plans, and Employee Assistance Programs. .
Les ofrecemos la posibilidad de seguir y analizar su consumo médico para proteger mejor su"capital sanitario" a través de programas preventivos adecuados, servicios de chequeo médico, bienestar, These risk factors could be counteracted with holistic prevention programs which inform and raise awareness about the risks and consequences of drug use.
Estos factores de riesgo pueden ser contrarrestados con programas preventivos holísticos que informen y concienticen a la población sobre los riesgos y consecuencias del uso de drogas.Insufficient mechanisms for a transparent public administration andthe need to strengthen corruption prevention programs Corruption halts economic growth and sustainable development and violates human rights.
Insuficientes mecanismos para transparentar Introduce comprehensive health-care andeducation programs into the teachings, prevention programs and care and treatment of patients in Catholic health-care facilities so that the people they serve can make informed choices about their health and lives;
Introduzca 
