What is the translation of " PRIORITY GROUPS " in Spanish?

• grupos prioritarios
• grupos de prioridad

Examples of using Priority groups in English and their translations into Spanish

Priority groups.
Grupos de atención prioritaria.

Develop new ways of targeting priority groups;
Elaborar nuevos medios para dirigirse a los grupos prioritarios;

Among the priority groups are students and teachers.
Entre los colectivos prioritarios se encuentran estudiantes y profesores”.

Develop updated identification material for priority groups that need it the most.
Elaborar material de identificación actualizado para los grupos prioritarios que más lo necesiten.

Priority groups that sort cargo items based on final destination.
Existe la facilidad de separar los grupos de prioridad según el destino final.

The mechanism makes assignments using“priority groups” and random lottery numbers.
El mecanismo hace asignaciones usando“grupos de prioridad” y números de lotería al azar.

Priority groups separating cargo items based on a final destination.
Los grupos de prioridad de los artículos de la carga separados según el destino final.

Implement all action plans related to the in-situ, exsitu conservation of priority groups.
Ejecutar los planes de acción relacionados con la conservación in situ y ex situ de los grupos prioritarios.

Priority groups separating the cargo items based on final destination.
Los grupos de prioridad de los artículos de la carga separados según el destino final.

Until late 1998 assistance continued to target priority groups through the Department of Labour.
Hasta fines de 1998 la asistencia se seguía orientando a los grupos prioritarios por conducto del Departamento de Trabajo.

Estimate the number of people in need of treatment in the target population and identify and profile subgroups and priority groups.
Calcular el número de personas que necesitan tratamiento en la población destinataria y determinar y preparar el perfil de los subgrupos y de los grupos prioritarios.

Priority Groups 1-3- Service-connected Veterans who have received a VA disability rating, former POWs, awarded Purple Heart or Medal of Honor.
Grupos Prioritarios 1-3- Veteranos relacionados al servicio, quienes han recibido una calificación de discapacidad por VA, POWs, condecoraciones Purple Heart o Medalla de Honor.

It is now capable of directing more help to priority groups including families with children, the sick and disabled, pensioners and lone parents.
Ahora puede encauzar más ayuda hacia los grupos prioritarios, en particular las familias con hijos, los enfermos e impedidos, los jubilados y las familias monoparentales.

Priority groups chosen for vaccine should be those that help maintain essential community services and those at highest risk.
Los grupos prioritarios para vacunación deben ser los que ayudan a mantener los servicios básicos de la comunidad y los que están expuestos a mayor riesgo.

Also, the research team selected(i) women,(ii) indigenous peoples,(iii) early aged children and(iv) young people as priority groups that need special attention in the country.
Además, el equipo considera a(i) las mujeres,(ii) los pueblos indígenas,(iii) los niños en edad temprana y(iv) los jóvenes, como grupos prioritarios que necesitan una atención especial en el país.

Priority groups include Aboriginal people, immigrants and refugees, single parents and inner city residents.
Entre los grupos prioritarios figuran los aborígenes, los inmigrantes y los refugiados, los progenitores solteros y los residentes de los centros urbanos.

In the meantime, the Government should find ways to provide psychological support to children outside the priority groups taken care of by NGOs.
El Gobierno sierraleonés debería, mientras tanto, hallar las formas de proporcionar apoyo psicológico a los niños que no pertenecen a los grupos prioritarios a los que atienden las organizaciones no gubernamentales.

The Priority Groups Assistance Fund supported disadvantaged or vulnerable groups by involving them in production and social welfare projects.
El Fondo para Atender a Grupos Prioritarios apoya a los grupos desfavorecidos o vulnerables haciéndolos participar en los proyectos productivos y de bienestar social.

Thus, the objective is to improve the capacity of countries to incorporate population variables into social policies, programmes and projects, especially those targeting priority groups;
Por consiguiente, el primer objetivo es contribuir a mejorar la capacidad de los países para incorporar variables demográficas en las políticas, programas y proyectos sociales, especialmente los dirigidos a grupos prioritarios;

It includes a particular focus on priority groups of Maori children, Pacific Islander children, children with high health needs, and children from families at risk.
La Estrategia se centra especialmente en grupos prioritarios, como los niños maoríes, los niños de las islas del Pacífico, los niños con importantes necesidades sanitarias y los hijos de familias vulnerables.

In its conclusions on the issue of“violence against women”, the Commission recognized that women and girls with disabilities, among other priority groups, could be particularly affected by violence and recommended development of special assistance programmes.
En sus conclusiones sobre la cuestión de“la violencia contra la mujer”, la Comisión reconoció que las mujeres y las niñas con discapacidad, entre otros grupos prioritarios, podrían resultar particularmente afectadas por la violencia y recomendó que se formularan programas especiales de asistencia.

It stressed the priority groups, the basic areas of action, mobilization of resources and in particular, progress made towards achieving the objectives of the Decade.
En él se hace hincapié en los grupos prioritarios, las esferas fundamentales de acción, la movilización de recursos y, en especial, los progresos hacia el logro de los objetivos del Decenio.

Ensure long-term conservation through sustainable and legal management, use, and trade of priority groups in the North American region, grounded on the best scientific knowledge and improved data analysis.
Asegurar la conservación a largo plazo por medio del manejo, uso y comercio sustentables y lícitos de grupos prioritarios de especies en la región de América del Norte, con base en el mejor conocimiento científico disponible y en análisis de datos mejorados.

This information leads it to conclude that, whereas the priority groups represent 35 per cent of the population, they represent only 15 per cent of the institution's users quantitative indicators.
Esta información lleva a la conclusión de que si bien los grupos prioritarios representan el 35 por ciento de la población, representan sólo el 15 por ciento de los/as usuarios/as de la institución indicadores cuantitativos.

The second substantial area of work for which resources are required pertains to the digitization of priority groups of court records to ensure there will be maximum opportunity for the public to access information when the Tribunal finishes its work.
El segundo ámbito importante de trabajo para el que se necesitan recursos se refiere a la digitalización de grupos prioritarios de registros judiciales que maximice las oportunidades de acceso del público a la información cuando el Tribunal finalice su labor.

Continue to pay attention and provide the necessary services to priority groups in order to promote them and offer them the opportunity to participate effectively in the construction of a better future for the Iraqi people(Tunisia);
Seguir dedicando atención a los grupos prioritarios y prestarles los servicios necesarios a fin de promoverlos y darles la oportunidad de participar efectivamente en la construcción de un futuro mejor para el pueblo iraquí(Túnez);

Th e commission should adopt a proactive approach to providing information to priority groups, especially witnesses and victims, so that they can participate in the process and cooperate with the institution.
La comisión debe adoptar un enfoque proactivo para proporcionar información a grupos prioritarios, especialmente a los testigos y las víctimas, para que ellos puedan participar en el proceso y cooperar con la institución.

The second substantial area of work for which resources were required was to commence the digitization(scanning) of priority groups of Court records to ensure maximum opportunity for access to public information when the Tribunal completes its mandate.
La segunda esfera de trabajo importante para la que se necesitaban recursos era el inicio de la digitalización(escaneado) de los grupos prioritarios de expedientes judiciales a fin de garantizar el máximo acceso posible a la información pública cuando el Tribunal concluya su mandato.

The Constitution likewise guarantees and gives priority to access to housing for priority groups, such as elderly persons, displaced persons, victims of violence and victims of child abuse, in addition to women heads of household and the poor.
Asimismo, la Constitución garantiza y prioriza el acceso a la vivienda de grupos de atención prioritaria como personas adultas mayores, desplazadas, víctimas de violencia y víctimas de maltrato infantil, además de jefas de hogar y personas de escasos recursos.

For the purpose of policy formulation: conduct baseline studies for identification of, inter alia, priority groups, levels of literacy, local needs, resource availability, likely partnerships and mapping gender disparities;
Respecto del diseño de medidas: realizar estudios de referencia que sirvan para determinar cuáles son, entre otros, los grupos prioritarios, los niveles de alfabetización, las necesidades locales, la disponibilidad de recursos, las colaboraciones probables y el cuadro de disparidades entre los géneros;

How to use "priority groups" in a sentence

Establishes priority groups using 802.1Q tags.

These priority groups are not mutually exclusive.

defines seven priority groups for ACL funding.

These priority groups could be separately targeted.

RANK all your priority groups by these criteria.

Priority groups are defined on the VA website.

Are there priority groups for shared ownership schemes?

Priority individuals and priority groups for such training.

Are there any priority groups for the program?

What are priority groups in PowerChute Network Shutdown?