What is the translation of " PROBLEMS INVOLVED " in Spanish?

• problemas relacionados
• problemas que entraña
• problemas que implica
• problemas involucrados
• problemas que conlleva
• problemas que supone
• problemas implícitos

Examples of using Problems involved in English and their translations into Spanish

Problems involved in practice and control.
Problemas implicados en la práctica y el dominio;

I'm afraid you don't understand all the problems involved.
Creo que no sabes los problemas que implica.

Iv. problems involved in the law of the organization.
Iv. problemas relacionados con las normas de organización.

Forget about all the problems involved; we're here to help.?
Olvídate de todos los problemas que conlleva, nosotros te ayudamos.?

I don't think he's anything like aware of the problems involved.
No creo que sea consciente de los problemas que conlleva.

Urge begin to analyze the problems involved in globalization in the field.
Urge comenzar a analizar los problemas que implica la globalización en el campo.

The problems involved are purely intellectual and must be dealt with as such.
Los problemas implicados son puramente intelectuales y deben tratarse como tales.

Those who can hear forget about other people's deafness and the problems involved.
Los que pueden escuchar olvidarse de la sordera de otras personas y los problemas involucrados.

A lot of entrepreneurs underestimate the problems involved in setting up a WFOE in China.
Muchos empresarios subestiman los problemas involucrados en la creación de una WFOE en China.

It was unpardonable for the modern economists to have failed to recognize the problems involved.
Era imperdonable que los economistas modernos no reconocieran los problemas afectados.

The Committee also takes note of the problems involved with improving the quality of education.
El Comité toma nota asimismo de los problemas que implica la mejora de la calidad de la educación.

The classical economists and their epigones could not, of course, recognize the problems involved.
Por supuesto, los economistas clásicos y sus epígonos no podían apreciar los problemas que implicaba.

The Government understands the problems involved in this process and is taking action to deal with them.
El Gobierno reconoce los problemas que lleva aparejados este proceso y está tomando medidas para solucionarlos.

Prevention campaigns seemed to be sporadic and did not raise public awareness of the problems involved.
Parece que las campañas de prevención son esporádicas y no promueven el conocimiento público de los correspondientes problemas.

Ms. Dicko said that the problems involved in monitoring compliance with labour laws in private homes ought to be highlighted.
La Sra. Dicko dice que se deben resaltar los problemas relacionados con la vigilancia del cumplimiento de las leyes laborales en las casas particulares.

However, he believed that it was necessary for such a forum to be innovative, because of the nature of the problems involved.
No obstante, consideraba necesario que un tal foro fuera innovador dada la naturaleza de los problemas por tratar.

Mrs. BADRAN asked whether the problems involved in the registration of births impinged on other statistics, for example the mortality rate.
La Sra. BADRAN pregunta si los problemas que entraña la inscripción de los nacimientos afecta a otras estadísticas, por ejemplo sobre la tasa de mortalidad.

In both cases, UNHCR had responded promptly and positively and had shown a practical understanding of the problems involved.
En ambos casos, el ACNUR ha respondido con rapidez y positivamente y ha mostrado una comprensión práctica de los problemas que intervenían.

The Russian recovery strategy places special emphasis on informing the population about the problems involved in overcoming the consequences of the Chernobyl catastrophe.
La estrategia rusa de recuperación hace hincapié especialmente en informar a la población sobre los problemas relacionados con la superación de las consecuencias de la catástrofe de Chernobyl.

The problems involved in the transition of countries from centrally planned to market economies called for an appropriate response from the international community, consisting of a comprehensive approach to development activities and United Nations engagement.
Los problemas que entraña la transición de una economía planificada a una economía de mercado requieren una respuesta adecuada de la comunidad internacional que exige un enfoque global del desarrollo y la voluntad del sistema de las Naciones Unidas.

The pillar worked with UNMIK police and IOM to overcome problems involved in repatriating women.
El componente trabajó en colaboración con la policía de la UNMIK y la Organización Internacional para las Migraciones(OIM) en la solución de los problemas relacionados con la repatriación de mujeres.

To illuminate some points of the problems involved, the present article details the results of a quantitative research project focused on the degree of compliance with decisions adopted within the framework of the system of petitions of the American Convention on Human Rights ACHR.
Para iluminar algunas aristas de los problemas involucrados, el presente trabajo detalla los resultados de una investigación cuantitativa enfocada en el grado de cumplimiento de las decisiones adoptadas en el marco del sistema de peticiones de la Convención Americana de Derechos Humanos CADH.

An important result of the draft articles was that they would increase awareness of all the problems involved in regulating such aquifers.
Un resultado importante del proyecto de artículos es que contribuirá a difundir el conocimiento de todos los problemas que entraña la regulación de tales acuíferos.

Enhance the awareness of citizens who require additional information on the problems involved in living in the areas affected by the radiation accidents in order to lower the level of socio-psychological tension on the part of the population;
Ampliar los conocimientos de los ciudadanos que requieren información adicional sobre los problemas relacionados con la vida en los territorios afectados por accidentes radiológicos, a fin de reducir la tensión social y psicológica de la población;

There is no doubt that this presents a robust argument, even more so when combined with the recognition of the problems involved with the reallocation of human populations.
No hay duda de que este es un argumento sólido, más aún combinado con el reconocimiento de los problemas relacionados con la reubicación de las poblaciones humanas.

When combined with the C 9 scraped cylinder heat exchanger it solves the problems involved in forced cooling and can be used when product temperatures close to freezing point are required.
Combinado con el intercambiador de cilindro rascado C 9 resuelve perfectamente los problemas relacionados con la refrigeración forzada y se utiliza óptimamente en los casos en que es necesario alcanzar valores de temperatura cercanos al punto de congelación del producto.

A new and more profound decision-making process is indispensable and inescapable, one which takes into consideration the complexity of the problems involved, in a context of solidarity.
Es necesario e inevitable otro proceso de toma de decisiones nuevo y más profundo, que tenga en cuenta la complejidad de los problemas implicados, en un contexto de solidaridad.

These proposals have yet to receive widespread recognition, at least in part due to the problems involved in field identification of the new taxa and uncertainties regarding possible age-related variations.
Estas propuestas aún no han recibido un amplio reconocimiento, al menos en parte debido a la problemas relacionados con la identificación a campo de los taxones nuevos, e incertidumbres con respecto a posibles variaciones relacionadas con la edad.

He would prefer to speak in subparagraph(e) of facilitating the development of insolvency proceedings and the solution of the problems involved, without referring to specific purposes.
Preferiría que en el párrafo e se hablara de facilitar el desarrollo de los procedimientos de insolvencia y la solución de los problemas involucrados, sin hacer referencia a fines específicos.

How to use "problems involved" in an English sentence

problems involved crusher problems involved crusher ENVIRONMENTAL ISSUES IN STONE CRUSHERS .

Avoid problems involved with liquidating overstocks.

Main problems involved infection and sepsis.

Name some problems involved with quarrying?

Such problems involved overlapping test items.

This avoided the problems involved with crosswinds.

These problems involved two-digit subtraction with regrouping.

More specifically, the problems involved were: 1.

Problems involved in the foreign exchange market.

There are certainly no problems involved here.

How to use "problemas que implica, problemas que entraña" in a Spanish sentence

Así, no se tienen que enfrentar a los problemas que implica establecer relaciones humanas.

Éste es uno de los principales problemas que entraña el deseo.

Eliminar el Servidor local, sus costes y los problemas que implica su mantenimiento.

Alivie los problemas que implica administrar múltiples dispositivos con la consola de administración central intuitiva de Rapid Recovery.

Uno de los grandes problemas que entraña una esclerosis múltiple es que afecta a muchas personas jóvenes.

Conceptualización sobre los principales problemas que entraña un orden político y social.

Constituye la respuesta ofrecida a las preguntas o problemas que implica la vida: ¿por qué vivir?

Olvidar los problemas que implica la movilización, en contacto con nosotros ahora, nos ocuparemos de todo!

Son Garibay, Kintana y Miguel León-Portilla quienes advertían al investigador los problemas que implica el trasvase.

los maestros y examinadores podrán referirse al estudio de los problemas que implica la evaluación de tales fines.