What is the translation of " PROCEDURES TO IMPLEMENT " in Spanish?

• procedimientos para aplicar
• procedimientos para implementar
• procedimientos para aplicación

Examples of using Procedures to implement in English and their translations into Spanish

Procedures to implement Article VII;
Procedimientos para aplicar el artículo VII;

Develop policy and procedures to implement rule.
Desarrollo de la política y los procedimientos para implementar la regla.

Procedures to implement the mandate of the Special Rapporteur.
Procedimientos para ejecutar el mandato del Relator Especial.

DS Mission New designs and procedures to implement the DS brand worldwide.
DS Misión Nuevos diseños y nuevos procedimientos para implementar la marca DS en el mundo.

Procedures to implement the Transparency Mechanism on RTAs.
Procedimiento para la aplicación del Mecanismo de Transparencia para los ACR.

The Secretariat will establish the following internal procedures to implement the Code.
La secretaría establecerá los procedimientos para la aplicación del código siguientes.

It also provides procedures to implement this new feature.
También se ofrecen procedimientos para implementar esta nueva característica.

Draft policies for the approval of the Board and prepare procedures to implement ILGA policies;
Redactar políticas para la aprobación de la Junta y preparar procedimientos para implementar políticas de ILGA;

Follow these procedures to implement real-time ID syncs.
Siga estos procedimientos para implementar sincronizaciones de identificación en tiempo real.

They explicitly describe the objectives to be realised or the procedures to implement.
Describen explícitamente los objetivos que se han de alcanzar o los procedimientos que se han de ejecutar.

Establish procedures to implement effective and consistent verification reports and other inspection reports;
Establecer procedimientos para realizar informes de verificación eficaces y coherentes así como otros informes de inspección;

The Secretary-General's proposals on instruments and procedures to implement the responsibility to protect are of interest.
Las propuestas del Secretario General sobre instrumentos y procedimientos para aplicar la responsabilidad de proteger resultan de interés.

Still other countries have ratified Convention No. 151 and/or adopted enabling legislation, but have not had the capacity to draft procedures to implement the Convention.
Convenio núm. 151 y/o adoptado leyes habilitantes, pero no han tenido la capacidad de redactar procedimientos para aplicarlo.

More specifically, policies and procedures to implement results-based management fully were being discussed internally.
Concretamente, las políticas y los procedimientos para aplicar plenamente la gestión basada en los resultados se examinan internamente.

The United States Immigration and Naturalization Service(INS) is engaged in developing regulations and procedures to implement the new legislation.
El Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos está preparando el reglamento y los procedimientos para aplicar la nueva legislación.

The establishment of procedures to implement Articles 49 and 50 of the Charter was a complex and time-consuming endeavour.
La elaboración de procedimientos para la aplicación de los Artículos 49 y 50 de la Carta es una empresa compleja y exige tiempo.

Most States members of the European Union had revised their procedures to implement the European arrest warrant.
La mayoría de los Estados miembros de la Unión Europea habían revisado sus procedimientos de aplicación del mandamiento de detención europeo.

The State party should establish procedures to implement Views of the Committee and to ensure compliance with requests for interim measures of protection.
El Estado Parte debería establecer procedimientos para aplicar los dictámenes del Comité y garantizar que se atiendan las peticiones de medidas cautelares.

Provide quality and consistent financial statements and establish policies and procedures to implement appropriate international accounting standards.
Presentar estados financieros de calidad y coherentes y establecer políticas y procedimientos para aplicar las normas de contabilidad internacionales adecuadas.

Develop procedures to implement a preventive management plan to avoid/minimize floods of crop fields, resulting from climate events such as the 2017 Niño Costero in Olmos.
Preparar procedimientos para implementar un plan de gestión preventivo que evite o minimice las inundaciones de campos de cultivo causadas por eventos climáticos en Olmos como fue el Niño Costero en 2017.

Ukraine supports this Document, and now our Government is considering ways and procedures to implement its provisions effectively and in the fullest manner possible.
Ucrania respalda este Documento y nuestro Gobierno está considerando ahora los medios y procedimientos para aplicar eficazmente sus disposiciones del modo más cabal posible.

The Department briefed 35 administrative focal points from the global network of United Nations information centres on procedures to implement effective internship programmes.
El Departamento transmitió información a 35 centros de coordinación administrativa de la red mundial de centros de información de las Naciones Unidas sobre los procedimientos para poner en práctica programas eficaces de pasantías.

Subsequently, the United States and the EU have established their own procedures to implement these provisions and imposed safeguard measures on some textiles and clothing products from China.
Posteriormente, los Estados Unidos y la UE adoptaron procedimientos de aplicación de las disposiciones e impusieron medidas de salvaguardia a algunos productos textiles y prendas de vestir de China.

In his opening statement, the Officer-in-Charge, High Commissioner/ Centre for Human Rights recalled that the international community had established a wide range of mandates and procedures to implement minority-related human rights standards.
En su declaración de apertura, el Oficial Encargado del Alto Comisionado/ Centro de Derechos Humanos recordó que la comunidad internacional había establecido numerosos mandatos y procedimientos para aplicar las normas de derechos humanos relacionadas con las minorías.

Nepal therefore supported the establishment of mechanisms and procedures to implement the Charter provisions relating to sanctions and to mitigate their negative impacts on affected third States.
Por ello, Nepal apoya la creación de mecanismos y procedimientos para aplicar las disposiciones de la Carta relativas a las sanciones y mitigar sus consecuencias negativas sobre terceros Estados afectados por las sanciones.

Provision of quality and consistent financial statements and establishment of policies and procedures to implement appropriate IPSAS/International Accounting Standards.
Presentar estados financieros de calidad y coherentes y establecer políticas y procedimientos para aplicar las IPSAS o las Normas Internacionales de Contabilidad(NIC) adecuadas.

The point was made that paragraph(2)(a) to(c) set out procedures to implement the principle in paragraph 1(b) that any limited number of suppliers or contractors should be selected in a non-discriminatory manner.
Se opinó que en los apartados a a c del párrafo 2 se exponían procedimientos para aplicar el principio enunciado en el párrafo 1 b de que la selección de un número limitado de proveedores o contratistas debería efectuarse sin criterios discriminatorios.

The General Assembly has encouraged States to draw up plans and to establish procedures to implement the IMO Guidelines on places of refuge for ships in need of assistance.
La Asamblea General ha alentado a los Estados a preparar planes y establecer procedimientos para aplicar las directrices sobre los lugares de refugio para los buques que necesitan asistencia.

The Secretariat will apply on a provisional basis, with respective changes and where applicable, selected procedures to implement the Code referred to in paragraph 2(d)(ii) above, as attached in annex II to the present decision.
Iii La secretaría aplicará, con carácter provisional, mutatis mutandis y cuando proceda, los procedimientos para aplicar el Código a que se hace referencia en el inciso ii del apartado d del párrafo 2 supra, adjunto como anexo II de la presente decisión.

Sri Lanka having acceded to the optional protocol of the ICCPR had set in motion procedures to implement the views of the committee until the Supreme Court judgement in the case of Nallaratnam Singarasa v. Attorney General.
Al adherirse al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Sri Lanka puso en marcha procedimientos para aplicar los dictámenes del Comité, los cuales se siguieron hasta la sentencia que dictó el Tribunal Supremo en la causa Nallaratnam Singarasa c. el Fiscal General.

How to use "procedures to implement" in an English sentence

Develops policies and procedures to implement security practices.

Procedures to implement the new functionality are explained.

did not articulate specific procedures to implement policies.

File 1: Procedures to implement the test statistics.

Wrote SQL stored procedures to implement business logic.

Maintain policies and procedures to implement OIT standards.

This policy sets forth procedures to implement the policy.

The procedures to implement this policy are available here.

and administrative rules and procedures to implement employee decisions.

Developing procedures to implement the company loss control policy.

How to use "procedimientos para aplicar" in a Spanish sentence

Las autoridades competentes y los procedimientos para aplicar sanciones.

Me gustaría recalcar la necesidad de simplificar los procedimientos para aplicar los Fondos Estructurales, especialmente en lo referente a los sistemas de gestión y control.

Translations in context of contrato laboral in Spanish-English from Reverso Context: El Tribunal o la Corte pueden incoar procedimientos para aplicar un.

Mayor variedad y uso más espontáneo de estrate­gias o procedimientos para aplicar u obtener cono-cimientos, como la planificación, la consideración de alternativas y la monitorización cognitiva.

Las autoridades competentes y los procedimientos para aplicar sanciones a los servidores públicos que resulten sujetos de responsabilidad; VI.

Entre los procedimientos para aplicar el programa se encuentra inscribir en un Centro Deportivo Municipal a personas a las que se les ha diagnosticado patologías asociadas al sedentarismo.

Capacitación a agentes de policía, inspectores y corregidores sobre procedimientos para aplicar el comparendo ambiental y su normatividad.

La tecnología pretende resolver problemas prácticos e incluye las herramientas, técnicas y procedimientos para aplicar los descubrimientos de la ciencia.

La Autoridad establecerá, con arreglo al artículo 17 del Anexo III, normas, reglamentos y procedimientos para aplicar este párrafo.

Ahora usted conocerá los principales procedimientos para aplicar el PCM: Elaboración de lo cronograma Cada empresa tiene características y metas diferentes, ¿no es así?