What is the translation of " PROCESS DESCRIBED " in Spanish?

• proceso descrito
• procedimiento descrito
• proceso descripto

Examples of using Process described in English and their translations into Spanish

Tequilana tissues, a process described in detail.
Tequilana, proceso que describimos en detalle.

The process described in FSSC 22000 includes the following steps.
El proceso descripto en FSC 22000 incluye las siguientes etapas.

So, we have to conclude that the process described in Z.
Así, hemos concluído que el proceso descripto en el Z.

This is the process described in this tutorial.
Éste es el proceso que describimos en este tutorial.

At last, we could observe that in the process described in the Z.
Finalmente, podemos observar que en el proceso descripto en el documento Z.

This is the process described in section 3.2 above.
Este es el proceso que se describe en la sección 3.2 más arriba.

A good way to do this is by using the step-by-step process described below.
Un buen método es seguir paso a paso el proceso descrito a continuación.

Repeat the process described above to delete additional tracks.
Repita el procedimiento descrito arriba para borrar pistas adicionales.

An example of this kind of folding comes from the process described below.
Un ejemplo de este tipo de doblez proviene del proceso que describiremos a continuación.

The result of every process described in the regulations must appear in"resolution and consensus" documents.
El resultado de todo el proceso descripto en el reglamento debe ser contemplado en documentos de"resoluciones y consensos.

The modification to enable the series is in step 3 of the process described above.
La modificación para permitir que la serie es en el paso 3 del procedimiento descrito anteriormente.

If you do not warn us using the process described above, you abandon all claims.
Si no nos informa siguiendo el proceso descrito anteriormente, desistirá de cualquier reclamación.

If you are having trouble verifying your information with the automated system, please complete the process described below.
Si tienes problemas para verificar tu información con el sistema automatizado, realiza el proceso que se describe a continuación.

The process described in the paragraph above will apply as appropriate to the prioritization of inputs and suggestions.
El proceso que se describe en el párrafo precedente será aplicable, según proceda a la asignación de prioridad a las aportaciones y sugerencias.

We give no warranties for any usage, application or process described at this website.
No ofrecemos garantías acerca del uso, aplicación o procedimientos descritos en esta página web.

Are the milestones and the process described in section I of the present report appropriate tools for the monitoring of progress in the SNA implementation process?.
¿Son los hitos y el proceso descritos en la sección I del presente informe instrumentos adecuados para vigilar la marcha del proceso de aplicación del sistema de cuentas nacionales?

You can file a complaint or request a hearing by following the process described on pages 13-14.
Puede presentar una queja o pedir una audiencia siguiendo el trámite que se describe en las páginas 13-14.

But, in order to start the process described throughout this article, it is critical to immediately begin strengthening the capacity of States to produce and disseminate information.
Pero para iniciar el proceso que se ha descripto a lo largo de este artículo, es necesario comenzar, de manera inmediata, a fortalecer la capacidad de los Estados para producir información y difundirla.

The denial of Transit Facilities may be appealed pursuant to the process described in Article 57 of this Act.
La negación de Facilidades de Tránsito puede apelarse de acuerdo con el procedimiento descrito en el Artículo 57 de esta Ley.

Entering data for another person shall be deemed to have been carried out without express authorization of said person, and it gives us permission to carry out the process described.
En el caso de que el usuario introduzca datos correspondientes a otra persona, se entenderá que tiene consentimiento expreso para ello de esta persona y que ésta nos otorga autorización para realizar el tratamiento descrito.

Any circumstances that appear doubtful, risky or otherwise questionable to SNC-Lavalin Personnel involved during any steps of the process described in this SOP must be documented and brought to the attention of the concerned Sector/Regional Integrity Officer.
Cualquier circunstancia que parezca dudosa, arriesgada o cuestionable para el Personal de SNC-Lavalin involucrado durante cualquier etapa del proceso descrito en este POE deberá ser documentada y expuesta ante el Oficial de Integridad Sectorial/Regional correspondiente.

It also organized workshops with the local implementing authorities in which children and adolescents in all regions of the country participated, a process described in annex II.
Asimismo, desarrolló con las autoridades locales de aplicación talleres de participación de niños, niñas y adolescentes en todas las regiones del país, proceso detallado en el anexo II.

The process described has been used for the efficacious treatment of the organic fraction of MSW, a heterogeneous and complex organic waste that presents greater difficulties of handling and operation than some of the other organic waste materials treated by existing biomethanization technology.
El proceso que se describe ha permitido tratar FORSU, un residuo org nico heterog neo y complejo que presenta mayores dificultades de manejo y operaci n que algunos de los residuos org nicos tratados mediante la tecnolog a de la biometanizaci n.

With agreement on the basic goals of BDS interventions-impact, outreach, sustainability, and cost effectiveness-the process described above was launched.
Con un acuerdo en cuanto a las metas básicas de las intervenciones de SDE--impacto, alcance, sostenibilidad y eficacia en función de los costos-se lanzó el proceso descrito anteriormente.

The process described above guarantees that deportations are conducted fairly and legally, with full respect for human rights, and has been praised on several occasions by Haitian officials and diplomats, given that the Dominican authorities have made the following commitments in connection with this process..
El proceso descrito anteriormente garantiza deportaciones justas, legales, con pleno apego a los derechos humanos, y ha sido elogiado en diversas ocasiones por funcionarios y diplomáticos haitianos ya que durante dicho proceso las autoridades dominicanas.

Communities resist development projects that destroy their traditional economy, community structures and cultural values, a process described as"development aggression.
Las comunidades se resisten a los proyectos de desarrollo que destruyen su economía tradicional, sus estructuras comunitarias y sus valores culturales, proceso que se describe como"agresión desarrollista.

This includes both base salary and the annual performance bonus, which is linked to a series of performance indicators, also determined annually by the Nominations and Compensations Committee in accordance with the process described in section 4.2.2 above.
Incluye tanto el salario base como el bono anual de desempeño, que se vincula con una serie de indicadores de desempeño, también determinados anualmente por el Comité de Nominaciones y Compensaciones de acuerdo con el procedimiento descrito en la sección 4.2.2.

The Independent Expert expresses her deep gratitude to all the representatives of States, individuals, groups and institutions who have supported and contributed to the process described above, and looks forward to further collaboration with them until the process is completed.
La Experta independiente expresa su profunda gratitud a todos los representantes de los Estados, los particulares, los grupos y las instituciones que han apoyado y contribuido al proceso descrito anteriormente, y espera poder seguir colaborando con ellos hasta que se complete el proceso..

As a test pilot, he is found to possess the ability to synchronize to an extraordinary degree with the TA hardware, and in particular with the Mile One synthetic muscle tissue a process described as a"Mental Burst.
Como piloto de pruebas, se encontró con que posee la capacidad de sincronizar en un grado extraordinario con el hardware del TA, y en particular con la Milla, un tejido muscular sintético un proceso descrito como un"Burst Mental.

Welcomes the decision to establish the transitional government and urges also the Liberian parties to begin the exercise of that government's responsibilities concomitantly with the process described in paragraph 7 above and consistent with the Peace Agreement;
Acoge con beneplácito la decisión de establecer el gobierno de transición e insta a las partes liberianas a que empiecen a ejercer las responsabilidades que corresponden a ese gobierno, en forma concomitante con el proceso descrito en el párrafo 7 supra y de conformidad con el Acuerdo de Paz;

How to use "process described" in an English sentence

The process described above involves expenditure.

Then the process described above begins.

The process described works really well.

The process described above starts again.

Just follow the process described below.

registration and ordering process described above.

The process described above empowers change.

Complete the quote process described above.

The process described was too tedious.

Repeat the rising process described above.

How to use "procedimiento descrito, proceso descrito" in a Spanish sentence

con arreglo al procedimiento descrito en el punto 70).

Todo este proceso descrito es llamado esclerosis.

Es totalmente imprescindible utilizar el procedimiento descrito anteriormente.

Siga el procedimiento descrito a continuación para retirar lateladelamáquina.

Se realizó bajo el procedimiento descrito por Díaz-Barriga (1999).

Para ello, siga el procedimiento descrito en esta sección.

com, siguiendo el procedimiento descrito en el apartado 10.

Todo el proceso descrito es, en definitiva, un aprendizaje.

Proceso descrito básicamente por Charles Darwin.

Para ellos aplica el procedimiento descrito anteriormente.