What is the translation of " PROCESSED MANUALLY " in Spanish?

• procesados manualmente

Examples of using Processed manually in English and their translations into Spanish

The data was processed manually.
Los datos fueron procesados manualmente.

Cost-efficient production of small series that are processed manually.
Producción rentable de series pequeñas que son procesados manualmente.

Can be processed manually or on the machine.
Pueden ser procesadas de forma manual o máquinal.

Your first order will be processed manually.
Su primer orden será procesado manualmente.

Your data will be processed manually and electronically, using statistical analysis methods, exclusively by G.D.M.
Sus datos serán procesados manual y electrónicamente, empleando métodos de análisis estadístico, únicamente por G.D.M.

I found him in the forest, I dried and processed manually.
Lo encontré en el bosque, secos y procesados manualmente.

Your personal data will be processed manually, electronically and/or telematically.
Sus datos personales serán tratados con modalidades manuales, electrónicas y/o telemáticas.

If you select a different treasurer, the refund will have to be processed manually.
Si selecciona un tesorero diferente, entonces el reembolso tendrá que ser procesado manualmente.

The data will be processed manually and/or electronically with statistical analysis methodologies by Scavolini S.p.A.
Los datos serán procesados, manual o electrónicamente, utilizando metodologías de análisis estadístico por Scavolini S.p.A.

Free-form answers are hard to quantify, as they need to be processed manually.
Las respuestas de formato libre son difíciles de cuantificar, ya que necesitan ser procesadas manualmente.

The fruit is selected, picked and processed manually to ensure its optimum ripening and sweetness point and reducing then the percentage of added sugar.
La fruta se elige, se recoge y se procesa manualmente para garantizar su punto óptimo de madurez y dulzura y reducir por tanto el porcentaje de azúcar añadido.

There's a 3/4 partial thumbprint on the side, and it has to be processed manually. It's incomplete.
Hay un 3/4 de huella del dedo pulgar en un costado y debe ser procesada manualmente, está incompleta.

Though the imprinting method has been predominantly superseded by the magnetic stripe and then by the integrated chip, cards continue to be embossed in case a transaction needs to be processed manually.
A pesar que el método de impresión ha sido predominantemente sustituida, las tarjetas continúan siendo grabadas en relieve en caso de que una transacción deba ser procesada de forma manual.

In such a scenario, the updated list is being circulated and processed manually requiring extra time and inter-agency coordination.
En tales circunstancias, la lista actualizada se distribuye y se procesa manualmente, lo que lleva más tiempo y exige una mayor coordinación entre organismos.

Important: Failed payments are not retried automatically and have to be processed manually by our billing department.
Importante: Los pagos fallidos no se vuelven a intentar automáticamente y deben ser procesados manualmente por nuestro departamento de facturación.

Locate processes manually by name and location, or automatically from a list.
Localiza procesos manualmente por su nombre y ubicación o automáticamente tomándolos de la lista.

To receive the update, you need to start the download and installation process manually.
Para recibir la actualización, debe iniciar manualmente el proceso de descarga e instalación.

You can also manage this process manually.
También puede gestionar este proceso manualmente.

Before that employees at Crystal Safety Glass were doing both processes manually.
Antes de esta inversión, los empleados de Crystal Safety Glass realizaban ambos procesos manualmente.

Vacuum technology from Schmalz can implement these processes manually or automatically.
La técnica de vacío de Schmalz realiza estos procesos de modo manual o automatizado.

Although this tool is automated, users are able to block the processes manually.
Aunque esta herramienta es automática, los usuarios puede bloquear los procesos de forma manual.

It is also possible to start the process manually.
Si lo prefieres, también puedes iniciar este proceso manualmente.

You can also manage that process manually by joining or splitting entries.
También puede administrar ese proceso en forma manual.

You can also manage that process manually.
También puede administrar ese proceso en forma manual.

To do this process manually, go to Device Manager in the Control Panel, right-click your selection, and click Search for Updates.
Para hacer este proceso manualmente, vaya al Administrador de dispositivos en el Panel de control, haga clic en la opción y después haga clic en Buscar actualizaciones.

As with the processing of new products, it is possible to execute this process manually.
Al igual que en el proceso de nuevos productos, es posible ejecutar este proceso manualmente.

Click the Run arrow in the TurboIntegrator Process Editor to execute the process manually.
Haga clic en la flecha Run del editor de TI para ejecutar el proceso manualmente.

There are several dozens of people working on processes manually and this needs to be simplified.
Hay varias docenas de personas que trabajan en procesos manualmente y esto debe simplificarse.

You might be pulling details from several different sources, and if you're doing this process manually, there's no way to really know whether you're getting accurate or up-to-date vendor information.
Puede que esté extrayendo detalles de varias fuentes diferentes, y si está realizando este proceso manualmente, no hay manera de saber realmente si está obteniendo información precisa o actualizada de los proveedores.

How to use "processed manually" in a sentence

The adjustment should processed manually shortly.

Information will be processed manually and electronically.

IMPORTANT: Vouchers are processed manually by staff.

Withdrawals being processed manually within 12 hours.

Withdrawals being processed manually within 24 hours.

Withdrawals are processed manually within 24 hours.

Comparison of western blots processed manually vs.

ALL BitCoin Payment Are Processed Manually !

Payments are processed manually by office staff.

Can be processed manually and also mechanically.