What is the translation of " PROFESSIONAL DEVELOPMENT PROGRAMME " in Spanish?

• programa de desarrollo profesional

Examples of using Professional development programme in English and their translations into Spanish

Create a professional development programme in teacher training institutions.
Crear un programa de desarrollo profesional en las instituciones de formación de docentes.

All teachers in designated or non-designated schools teaching Chinese Language to NCS students can participate in the relevant professional development programmes.
Todos los profesores de las escuelas designadas o no designadas que enseñan chino a esos alumnos pueden participar en los correspondientes programas de desarrollo profesional.

Additional training sessions of the Professional Development Programme were held throughout 2009.
A lo largo de 2009 hubo otras sesiones de capacitación con arreglo al programa de desarrollo profesional.

The Professional Development Programme provided major scholarships for teachers of elementary and secondary schools.
El Programa de Desarrollo Profesional ofrece becas a los profesores de las escuelas primarias y secundarias.

Also, systematic training on RBM and the Logical Framework Approach for new staff has become an integral part of the professional development programme.
Además, la capacitación sistemática sobre la gestión basada en los resultados y el método del marco lógico han pasado a formar parte del programa de desarrollo profesional para los nuevos funcionarios.

Later this year, the Professional Development Programme will be rolled out in UNOPS Kenya office.
A finales de este año, se introducirá el Programa de desarrollo profesional en la oficina de UNOPS en Kenya.

The Principal providing relevant professional counselling and support for the teacher concerned through a relevant professional development programme and appraisal system.
El director brinda al maestro interesado el asesoramiento y apoyo profesional pertinentes, a través de un programa de desarrollo profesional y el sistema de evaluación correspondiente.

Comprehensive professional development programme designed to provide the flexibility of working while studying.
Integral programa de desarrollo profesional diseñado para proporcionar la flexibilidad de trabajar mientras estudian.

The modules in EADA's Collbató Residential Training Campus form part of the Professional Development Programme(PDP) that helped me grow both personally and professionally.
Los módulos impartidos en el Collbató Residential Training Centre forman parte del Programa de Desarrollo Profesional(PDP), que tanto me ha ayudado en mi crecimiento personal y profesional..

There are professional development programmes on disability within the education system to address the educational needs of children with disabilities in schools.
En el sistema educativo hay programas de perfeccionamiento profesional para atender específicamente las necesidades educativas de los niños con discapacidad en las escuelas.

The funding also supports intervention strategies and professional development programmes for teachers to improve literacy and numeracy proficiency.
La financiación apoya además estrategias y programas de perfeccionamiento profesional para maestros con el fin de mejorar el aprovechamiento en materia de lectura y escritura y aritmética elemental.

Professional development programmes are provided by the EDB to teachers to enhance their knowledge and skills to promote human rights education.
La Oficina de Educación ofrece al personal docente programas de desarrollo profesional para incrementar sus conocimientos y aptitudes con el fin de promover la educación en materia de derechos humanos.

In 2016, 41% of the staff participated in a professional development programme, about 20% of which was focused on sustainability issues.
En 2016, el 41% del personal participó en algún programa de desarrollo profesional, de los que aproximadamente el 20% se centran en cuestiones de sostenibilidad.

PhD in Leisure and Human Development, Master's degree in Leisure Management, Executive MBA, Bachelor's degree in Law, specialism in Economics and certified facilitator of the Professional Development Programme in Action Learning.
Doctora en Ocio y Desarrollo humano, Máster en Gestión del Ocio, Executive MBA, Licenciada en Derecho Económico y acreditada como facilitadora del Professional Development Programme in Action Learning.

Successfully completed the professional development programme for teachers of English at the American Center Summer Institute of Dakar.
Completado con éxito el programa de desarrollo profesional para profesores de inglés en el American Center Summer Institute de Dakar.

In October 2012, the field education programme also began its implementation of the Agency-wide reform effort, with the professional development programme entitled"Leading for the future.
En octubre de 2012, el programa de educación de la oficina también comenzó a aplicar la reforma a nivel de todo el Organismo mediante el programa de desarrollo profesional titulado"Liderazgo para el futuro.

It also mentioned its professional development programme, which helps teachers address the needs of Maori students A/HRC/WG.6/5/NZL/1.
También mencionó su programa de desarrollo profesional, que ayuda a los docentes a satisfacer las necesidades de los estudiantes maoríes A/HRC/WG.6/5/NZL/1.

Her focus has been, and still is, to provide Integrative Psychotherapy and Counselling professional development programmes to those wanting to enhance their original college training.
Su foco de atención ha sido, y sigue siendo, proporcionar programas de desarrollo profesional en orientación y psicoterapia integrativa para aquellos que quieran mejorar su formación universitaria original.

As part of the approach, a professional development programme for school staff is being developed to help them implement good practice in teaching Maori students.
En el marco de ese enfoque, se está preparando un programa de desarrollo profesional para el personal docente a fin de contribuir a mejorar la enseñanza que se imparte a los estudiantes maoríes.

A UNOPS engineer based in the Jerusalem office has become the first to achieve a professional engineering certification through a Professional Development Programme, currently being piloted there.
Un ingeniero de UNOPS con base en la oficina de Jerusalén ha sido el primero en lograr una certificación de ingeniería profesional, a través de un Programa de desarrollo profesional que se está desarrollando allí a nivel piloto.

When a teacher is recruited, he or she draws up an individual professional development programme together with the employer. This programme is governed primarily by the operational objectives.
Cuando se contrata a un profesor, éste prepara junto con el empleador un programa de desarrollo profesional personal, regido principalmente por objetivos operacionales.

Presentations included inter alia: a global perspective of the reformation of the education sector, models for teacher development and the current professional development programme for teachers.
Entre las presentaciones figuraron una perspectiva global de la reforma del sector de la educación, modelos de perfeccionamiento de la formación de docentes y el actual programa de desarrollo profesional del personal docente.390.

Among others, the EDB has been organizing a series of professional development programmes for teachers on themes related to human rights education.
Entre otras actuaciones, el Departamento de Educación ha venido organizando una serie de programas de desarrollo profesional para docentes sobre cuestiones relacionadas con la educación en derechos humanos.

The Professional Development Programme(PDP) includes four modules, with 1 module every 2 months spread over the whole course, plus a 5-day Business Simulation in collaboration with a partner school in the last trimester for International Master in Management participants.
El Programa de Desarrollo Profesional(PDP) incluye cuatro módulos: a lo largo del curso, cada dos meses se completa un módulo; el último trimestre, y en colaboración con una escuela asociada, se organiza una Simulación de Empresa de cinco días de duración para los participantes en el International Master in Management.

To that end, the National Curriculum Council has been established as well as a Teacher Professional Development Programme, which focuses on modernising teaching methods and teacher training.
Con respecto a este último aspecto, se ha creado el Consejo Nacional de Programas de Estudios, y un programa de desarrollo profesional de los docentes, que se centra en la modernización de los métodos didácticos y la formación de los docentes.

To promote the professional development programme(personalised support, specialised seminars, internships, job searches, etc.) to add value to the service offered to students.
Impulsar el programa de desarrollo profesional(apoyo personalizado, seminarios especializados, oferta de prácticas, bolsa de trabajo,etc.) como servicio de valor añadido a los estudiantes.

The five-day workshop, convened by the Asia-Pacific Forum of National Human Rights Institutions from 8 to 12 November 2003, was intended to provide a core professional development programme in order to address systematically the specific training needs of investigations staff within the Human Rights Commission of Sri Lanka HRCSL.
La finalidad del curso práctico de cinco días de duración, convocado por el Foro Regional de Instituciones de Derechos Humanos de Asia y el Pacífico del 8 al 12 de noviembre de 2003, era proporcionar un programa de desarrollo profesional básico a fin de abordar sistemáticamente las necesidades concretas de formación del personal de investigaciones de la Comisión de Derechos Humanos de Sri Lanka.

The Bureau regularly organises professional development programmes on human rights and global citizenship to keep teachers abreast of the latest information on human rights issues.
Esta oficina organiza regularmente programas de desarrollo profesional sobre derechos humanos y ciudadanía mundial para que los maestros estén al día de las últimas informaciones sobre cuestiones relacionadas con los derechos humanos.

Our next stop at Collbató will be for negotiation training and I can really say that EADA's professional development programme at Collbató provides an invaluable experience of personal, professional and group growth which really is for life!
Realmente puedo decir que el programa de desarrollo profesional de EADA en Collbató proporciona una valiosa experiencia de crecimiento personal, profesional y grupal que en realidad es válida de por vida!

This will be done through the organisation and provision of Continuing Professional Development programmes, i.e continuous training courses, seminars and workshops, for the benefit of existing and prospective law practitioners and legal officers.
Esto se realizará mediante la organización y provisión de programas de desarrollo profesional continuado, es decir, cursos, seminarios y talleres de formación continua para los actuales y los futuros profesionales del derecho y oficiales jurídicos.