What is the translation of " PROGRAMME ALSO PROVIDES " in Spanish?

• programa también ofrece
• programa también prevé
• programa también proporciona
• programa también presta
• programa proporciona además

Examples of using Programme also provides in English and their translations into Spanish

The programme also provides for central support for PAIAs.
El programa prevé también apoyo central a las EPAI.

The young people are trained in construction, gardening, carpentry, decorating etc. The programme also provides for vocational training of pupils through employment and self-employment policies funded by micro-credit.
Los jóvenes reciben formación en construcción, jardinería, carpintería, pintura,etc. El programa también prevé la incorporación profesional de los alumnos mediante políticas de empleo y autoempleo basadas en el microcrédito.

The programme also provides the basis for land swaps.
El programa también proporciona la base para canjes de tierras.

The programme also provides a sound basis for further study.
El programa también proporciona una base sólida para el estudio adicional.

The programme also provides for extensive anti-drug education.
El Programa prevé también amplias medidas de educación contra las drogas.

The programme also provides a scholarship to maintain children in school.
El programa también ofrece una beca para mantener a los niños en la escuela.

The programme also provides funds for institutional support and training.
El programa también proporciona fondos para capacitación y apoyo institucional.

The Programme also provides strategies for handling contaminated soil.
El Programa también proporciona diversas estrategias para el manejo de suelos contaminados.

This programme also provides research skills and advanced writing skills.
Este programa también ofrece habilidades de investigación y habilidades avanzadas de escritura.

The programme also provides tools and seeds for farming and assists the elderly.
El programa también suministra herramientas agrícolas y semillas, y ayuda a los ancianos.

The programme also provides students with possibilities in graduating with a Minor.
El programa también brinda a los estudiantes posibilidades para graduarse con un menor.

The programme also provides counseling and psychosocial support through a pool of experts.
El programa también presta asesoramiento y apoyo psicosocial a través de un grupo de expertos.

The programme also provides for close monitoring and quality control of all activities.
El programa también prevé la supervisión estrecha y el control de calidad de todas las actividades.

The programme also provides students with a solid foundation for further scientific research.
El programa también ofrece a los estudiantes una base sólida para la investigación científica.

This programme also provides the opportunity to exchange experience between the two sectors.
Este programa ofrece también la oportunidad de intercambiar experiencias entre los dos sectores.

The Programme also provides schools with better facilities to reproduce materials.
Además, el programa facilita a las escuelas mejores equipos para reproducir los materiales.

The programme also provides opportunities to harness innovative partnerships with the private sector.
El programa también proporciona oportunidades para crear asociaciones innovadoras con el sector privado.

The programme also provides for capacity development initiatives around the world.
Asimismo, el programa también proporciona iniciativas de desarrollo de la capacidad en todo el mundo.

The Programme also provides materials to kindergartens serving in disadvantaged communities.
El programa también ofrece materiales a los jardines de infancia que prestan servicios en comunidades desfavorecidas.

The programme also provides families with materials to improve sanitary conditions when needed.
El programa también ofrece a las familias materiales para mejorar las condiciones de saneamiento, cuando lo necesitan.

The programme also provides cessation services for fathers, employing a family-based approach.
El programa también ofrece servicios de ayuda para dejar de fumar a los padres, utilizando un enfoque dirigido a toda la familia.

The programme also provides services to the court system in cases where a child is in trouble with the law.
El programa también presta servicios a los tribunales en aquellos casos en que un niño tiene problemas con la justicia.

That programme also provides for free treatment of both parents, thereby preventing early orphanhood.
El programa también ofrece tratamiento gratuito a ambos padres, con lo que se evita que los niños de corta edad queden huérfanos.

The programme also provides seed capital and facilitates access to financial service providers for youth start-ups.
El programa también proporciona capital y facilita el acceso a jóvenes a los servicios financieros para la nueva creación de empresas.

The programme also provides equipment to training institutions and helps them add courses in this field to their curricula.
Este programa también proporciona equipamiento a las instituciones de capacitación y las ayuda a añadir cursos sobre esta materia en sus programas de estudio.

The course programme also provides for study of the Universal Declaration of Human Rights and the principal international human rights conventions.
El programa también prevé el estudio de la Declaración Universal de Derechos Humanos y de las principales convenciones internacionales de derechos humanos.

The programme also provides for a coordination mechanism within three regional areas, including the south region, where most of the affected countries belong.
El programa también prevé un mecanismo de coordinación entre tres zonas regionales, entre ella la meridional, a la que pertenece la mayoría de los países afectados.

The programme also provides for technical assistance, including access to finance, project development and training to suppliers selected by foreign affiliates.
El programa también presta asistencia técnica, incluso acceso a financiación, desarrollo del proyecto y formación para los proveedores escogidos por las filiales extranjeras.

The Programme also provides an information service responding to written inquiries from government officials, exporters and importers throughout the world.
El Programa proporciona además un servicio de información que atiende las solicitudes de datos que hacen por escrito funcionarios públicos, exportadores e importadores de todo el mundo.

Additionally, the programme also provides the whole community with services which help the inclusion of disadvantaged people and their integration into the life of the local community.
Además, el programa también ofrece a toda la comunidad servicios que contribuyen a la inclusión e integración de las personas desfavorecidas en la vida de la comunidad local.