What is the translation of " PROGRAMME CLASSIFICATION " in Spanish?

• clasificación de programas

Examples of using Programme classification in English and their translations into Spanish

ACC programme classification categories.
Categorías de clasificación de programas del CAC.

The statistics part of the ACC Programme Classification.
Los aspectos estadísticos de la clasificación de programas del CAC.

Programme classification categories of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
Categoría de clasificación de programas de la Junta de Jefes Ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación.

Administrative Committee on Coordination programme classification.
Clasificación de los programas del Comité Administrativo de Coordinación.

Consistent entity-wide RAM programme classification/retention principles, transfer, non-permanent records destroyed after designated retention period.
Programa coherente de GEA para toda la entidad principios de clasificación/conservación, traslado, destrucción de expedientes no permanentes luego del período designado de conservación.

Welcomed the work of the ILO, ESCAP and ISI on the modified ACC Programme Classification that they had proposed;
Acogió con beneplácito la labor de la OIT, la CESPAP y el IIE sobre la clasificación de programas del CAC modificada que habían propuesto;

Programme classification requires the budget to be organised around a set of programmes and sub-programmes, with clear policy objectives and focused on outcomes and outputs.
La clasificación programática requiere que el presupuesto se organice alrededor de un grupo de programas y sub-programas, con objetivos políticos claros y con un enfoque en resultados y salidas productos.

The statistics part of the ACC programme classification: report by ESCAP and ILO.
La parte correspondiente a estadísticas del programa de clasificación de la CAC: informe de la CESPAP y la OIT.

Master-inventory 5. The master-inventory will be organized as a list of data-collection activities based on the ACC Programme Classification for Statistical Activities.
El inventario central se organizará como una lista de actividades de acopio de datos, sobre la base de la clasificación de programas de actividades estadísticas del CAC.

It is searchable according to the ACC Programme Classification for statistical activities and by agency.
Dichas búsquedas son posibles de acuerdo con la clasificación de programas del CAC aplicable a actividades estadísticas y por organismo.

For instance, IEC is no longer a separate“work plan category”, as was the case under UNFPA's previous system of programme classification of population activities.
Por ejemplo, información, educación y comunicación. ya no es una“categoría del plan de trabajo” separada, como solía serlo con arreglo al sistema anterior de clasificación programática de actividades de población del FNUAP.

Develop a system of programme classification, including quality assessment and age-based classification of programmes, and a system of time zones for content;
Elaborar un sistema de clasificación de programas, que comprenda una evaluación de la calidad y una clasificación de los programas, así como un método de tramos horarios para los contenidos;

Annex III contains the Administrative Committee on Coordination Programme Classification for Statistical Activities.
En el anexo III figura la clasificación de las actividades estadísticas por esferas, elabora por el Comité Administrativo de Coordinación.

The Advisory Committee welcomes this review of programme classification and agrees that the objective for change should meet the goals set out in paragraph 2 of document EC/48/SC/CRP.43.
La Comisión Consultiva acoge con satisfacción esa revisión de la clasificación de los programas y está de acuerdo en que el objetivo del cambio debe responder a las metas establecidas en el párrafo 2 del documento EC/48/SC/CRP.43.

A classification of Statistical Data-Collection Activities derived from the ACC Programme Classification for Statistical Activities.
Una clasificación de las actividades de acopio de datos estadísticos, derivada de la clasificación de programas de actividades estadísticas del CAC.

UNDP financial data follow the ACC programme classification categories, and its work in crisis prevention and recovery has been reported in the past within the humanitarian context.
Los datos financieros del PNUD se ajustan a las categorías de clasificación de los programas del CAC, y sus trabajos de prevención de crisis y recuperación se han comunicado en el pasado dentro del contexto humanitario.

Organizational units/records producers keep their records in office premises but not in the context of RAM programme classification/retention principles, transfer.
Las dependencias orgánicas/los productores de expedientes mantienen sus expedientes en las oficinas pero no en el contexto de un programa de GEA principios de clasificación/conservación, traslado,etc.

WFP used the revised ACC programme classification(1998), but for the purpose of this survey, in order to be in line with the reporting provided by other United Nations agencies, expenditures and contributions were apportioned following the same classification system.
El PMA utilizó la clasificación de los programas revisada del CAC(1998) pero, para los fines de este estudio y a fin de ajustarse a los informes proporcionados por otros organismos de las Naciones Unidas, los gastos y las contribuciones se distribuyeron siguiendo el mismo sistema de clasificación..

Report prepared jointly by the ILO, ESCAP and the International Statistical Institute(ISI) on current and potential uses of the ACC Programme Classification, and proposals for any desirable changes.
Informe preparado conjuntamente por la OIT, la CESPAP y el Instituto Internacional de Estadística(IIE) sobre usos actuales y posibles de la clasificación de programas del CAC, y propuestas de modificaciones deseables.

Once the CEB programme classification is updated, the executive heads of the organizations should ensure that administrative, financial and budget officers, as well as programme officers, are effectively trained to learn how to internalize the environmental dimension in financial and budget plans.
Una vez que la clasificación de los programas de la JJE esté actualizada, los jefes ejecutivos de las organizaciones deben asegurarse de que los oficiales encargados de las cuestiones administrativas, financieras, presupuestarias y programáticas reciben una capacitación adecuada para que aprendan cómo internalizar la dimensión ambiental en los planes financieros y presupuestarios.

Since the issuance of the Joint Inspection Unit report, the programme classification of the Administrative Committee on Coordination has been finalized.
Desde que se publicó el informe de la Dependencia Común de Inspección el Comité Administrativo de Coordinación ha concluido su clasificación de los programas.

It would be worth exploring whether it can be done under the auspices of a UNDG working mechanism, following the directive of the UNDG Principals to establish a joint database involving the World Bank, in order to"review and restore the ACC programme classification.
Sería interesante estudiar si podría realizarse bajo los auspicios de un mecanismo de trabajo del GNUD, siguiendo la directriz de los directores del GNUD para establecer una base de datos conjunta en la que participara el Banco Mundial, a fin de examinar y restablecer la clasificación de programas del CAC.

To aid parental guidance and allow for greater viewing choices, MDA has also implemented a programme classification system for subscription premium TV channels and services.
A fin de respaldar la orientación de los padres y permitir una gama más amplia de opciones, la Dirección ha aplicado también un sistema de clasificación de programas para los principales canales y servicios por suscripción de la televisión.

Review and update the definition of the Administrative Committee on Coordination/CEB sector programme classification system and, in particular, the definitions of normative activities and operational activities relevant to environment protection and development supportive activities, taking into account environmental management accounting recommendation 10.
Revisar y actualizar la definición de el sistema de clasificación de los programas sectoriales de el Comité Administrativo de Coordinación( CAC)/ JJE y, en particular, las definiciones de actividades normativas y actividades operacionales relacionadas con la protección de el medio ambiente y las actividades de apoyo a el desarrollo, teniendo en cuenta la contabilidad de la gestión ambiental recomendación 10.

Furthermore, in 2011, it suspended reporting on sectoral distribution of expenditures among the 20 ACC programme classification sectors, including the environment, inherited by CEB.
Además, en 2011 el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales suspendió la presentación de informes sobre la distribución sectorial de los gastos entre los 20 sectores de clasificación de programas del CAC, incluido el medio ambiente, heredados por la JJE.

The discontinuation, in 1995, of a reliable inter-agency reporting mechanism using the"Administrative Committee on Coordination(ACC) Programme Classification" tool on programmes and resources in the system, has made the existing statistical tools available to the United Nations increasingly inadequate for strategic planning and management of resources.
La supresión, en 1995, de un mecanismo intergubernamental y confiable de presentación de informes que aplicaba la Clasificación de programas del Comité Administrativo de Coordinación(CAC) a los programas y recursos del sistema, ha hecho que los instrumentos estadísticos de que disponen actualmente las Naciones Unidas se presten cada vez menos a la planificación y la gestión estratégica de los recursos.

System-wide data on operational activity expenditures are collected and reported on to the General Assembly on the basis of the ACC programme classification, which does not provide data based on system-wide programmes..
Los datos reunidos sobre los gastos de todo el sistema en las actividades operacionales se comunican a la Asamblea General basándose en la clasificación de programas del CAC, que no prevé datos basados en los programas de todo el sistema.

Indeed, the discontinuation, in 1995, of a reliable inter-agency reporting mechanism, hitherto using the Administrative Committee on Coordination(ACC) Programme Classification tool on programmes and resources in the system, made the existing United Nations statistical tools increasingly inadequate for strategic planning and management of resources.
Por cierto, la discontinuación en 1995 de un mecanismo fiable de presentación de informes interinstitucionales, que hasta el momento utilizaba el instrumento de clasificación de programas del Comité Administrativo de Coordinación(CAC) para los programas y recursos del sistema, significó que los instrumentos estadísticos existentes de las Naciones Unidas fueran cada vez más inadecuados para la planificación estratégica y la gestión de recursos.

The Subcommittee supported as an interim measure the maintenance of the existing ACC classification for statistical activities as input into the overall review of the ACC Programme Classification,(with"role of women" replaced by"status of women", as decided by the Subcommittee at its twenty-eighth session(see ACC/1994/1, para. 2(c)));
El Subcomité apoyó con carácter provisional la conservación de la clasificación establecida de programas de actividades estadísticas del CAC para utilizarla como insumo de la revisión general de la clasificación de programas del CAC(sustituyendo la expresión"papel de la mujer" por la de"condición jurídica y social de la mujer", como lo decidió el Subcomité en su 28º período de sesiones(véase el documento ACC/1994/1, párr. 2 c));

Experience is being gained in presenting statistical activities according to a classification of statistical subjects the classification currently used is the ACC Programme Classification, which was developed with input from international organizations active in statistics and is similar to the classification used in the Directory; it has been used in the reports mentioned in paras. 2-4 above.
Se está obteniendo experiencia en lo que respecta a la presentación de las actividades estadísticas según una clasificación de temas de estadísticas la clasificación que se emplea actualmente es la clasificación de programas de el CAC, elaborada con aportes de organizaciones internacionales que se ocupan activamente de las estadísticas y es similar a la clasificación empleada en la Guía; también se utilizó en los informes mencionados en los párrafos 2 a 4 supra.

How to use "programme classification" in an English sentence

All the television stations have a detailed programme classification system in place which is monitored closely.

In response, Prime upheld the complaint in part regarding law and order, programme classification and violence standards.

The Authority concludes that Prime’s action, having upheld the complaint in relation to law and order, programme classification and violence, was insufficient.

How to use "clasificación de programas" in a Spanish sentence

La clasificación de programas no es demasiado clara, ya que varios de los programas que se mencionan no parecen excluyentes.

SuperAwesome es además licenciatario y miembro partícipe del Programa de Privacidad Certificada del Consejo de Clasificación de Programas Informáticos de Entretenimiento ("Entertainment Software Rating Board").

- Guía interactiva: permite acceder a toda la información sobre la programación, clasificación de programas y películas, junto a reseñas e información adicional.

En la clasificación de programas más vistos nos encontramos con Date el bote, programa de producción propia más visto de la cadena.

Un documental, lo más visto en ETB2 Encabeza la clasificación de programas más vistos de ETB un documental, Planeta azul.

Clasificación de Programas DIÁLOGO CIUDADANO – INFOREGION produce y emite programas educativos, informativos y de opinión.

aquellos errores para volver a recuperar su lugar en lo más alto de la clasificación de programas de gestión futbolística.

Precisamente no hay terminología más rica en cuanto a clasificación de programas de televisión que la de USA.

Completan los diez primeros puestos de esta clasificación de programas abiertos dos pesos pesados como son UCLA y Duke.

Hasta el 2015, las categorías utilizadas corresponden a los grandes grupos de la clasificación de programas por sector de estudio de la Clasificación catalana de educación (CCED-2000).