Coloque la perilla aquí para ejecutar toda la configuración programada.
The programmed settings are retained under Program button or.
La configuración programada se retiene bajo el botón de número de programa o.
The lock feature is designed to eliminate tampering of the programmed settings.
La función de bloqueo está diseñada para impedir la manipulación de los valores programados.
Reverts to users programmed settings in normal operation mode.
Vuelve a la configuración programada por el usuario en el modo normal defuncionamiento 1.
The control panel includes a speed dial,plus 3 programmed settings and pulse.
El panel de control incluye una perilla de velocidad,más 3 posiciones programadas e impulso.
All programmed settings and cooking statuses will show on the digital display.
Todos los ajustes programados y los estados de cocción se mostrarán en la pantalla digital.
Full battery backup of time clock and programmed settings.
Copia de seguridad de batería completa del reloj de tiempo y de ajustes programados.
The factory programmed settings show the time, temperature, and setpoint.
Las configuraciones programadas de fábrica muestran la hora, la temperatura y el punto de ajuste.
Press the Microwave+ Grill button(13) during cooking to check the programmed settings.
Durante la cocción puede ver los ajustes programados apretando la tecla Microondas+ grill 13.
The control will display programmed settings then return to the Favorites menu.
La pantalla mostrará las opciones progrmadas y luego regresará al menú de recetas favoritas.
Resetting the Router will restore the Router's normal operation while maintaining the programmed settings.
Al reiniciar el router se restablecerá el funcionamiento normal del mismo manteniendo los ajustes programados.
Press twice to clear all programmed settings, the display requests confirmation.
Púlsela dos veces para borrar todos los valores programados; el visor le solicitará confirmación.
Furthermore, it graphically shows the simulation of the system behavior according to the programmed settings.
Además muestra de forma gráfica la simulación del comportamiento del sistema según la configuración programada.
The programmed settings will be applied automatically when the datalogger is started.
Las configuraciones programadas se aplicarán automáticamente cuando se inicie el datalogger.
The charged battery saves the current time and programmed settings, in the event of a power outage.
La batería cargada permite almacenar la hora actual y los ajustes programados en caso de un fallo de alimentación.
Only programmed settings for the time-controlled slots are deleted, all other settings are maintained.
Se borrarán únicamente los ajustes programados de las cajas con temporizador; todos los demás valores se mantienen.
Allows a pet who is programmed to the Cat Flap to be deleted with all programmed settings removed.
Permite eliminar a una mascota programada con la puerta para gatos, así como todos sus ajustes programados.
NOTE: This will NOT reset any of the programmed settings, and it will not disable any of the security provisions.
NOTA: Esta opción NO reinicia ninguno de los ajustes programados, además de que no desactivará ninguna de las previsiones de seguridad.
Has the machine been initialized properly as shown in“GETTING STARTED”?Note that initialization clears all the data and programmed settings stored in memory.
¿Se ha inicializado correctamente la máquina como se muestra en“PARA EMPEZAR”? Tenga presente quela inicialización borra todos los datos y ajustes programados que están almacenados en la memoria.
In case of alarm,the system will act according to the programmed settings from the control panel, either informing of the alarm in question or stopping the installation until the fault is corrected.
En caso de alarma,el sistema actuará según los ajustes programados desde el panel de control, bien informando de la alarma en cuestión o deteniendo la instalación hasta que la avería se subsane.
If a cat gets a new microchip implanted or a pet gets a new Passport Key,Relearn Pet allows the Passport Intelligent Cat Flap to replace the previously stored code of the microchip with the new code while keeping the pet's programmed settings Before proceeding, make sure your pet/ Passport Key is nearby since reprogramming pet is time sensitive with 30 seconds for the pet to be reprogrammed.
Si implanta a un gato un nuevo microchip o sila mascota recibe una nueva llave Passport, Registrar mascota permite que la Puerta inteligente para gatos Passport sustituya el código de el microchip antes guardado por el nuevo código pero conservando los ajustes programados de la mascota Antes de continuar, la mascota/ llave Passport deben estar cerca, ya que solo dispone de 30 segundos para volver a programar a la mascota.
Control settings will automatically return to the last programmed settings if the setup process is interrupted or no buttons are pressed within 2 minutes of pressing the MENU button.
La configuración del control volverá a los últimos ajustes programados si el proceso de configuración se interrumpe o no se presiona ningún botón en un intervalo de 2 minutos después de presionar el botón MENÚ.
Otherwise, if the AC power cord is disconnected ora power failure occurs, all the programmed settings will be reset to the default settings and any data stored in memory will be cleared.
De lo contrario, si se desenchufa el cable de alimentación de CA o siocurre un corte de la corriente, todos los ajustes programados se repondrán a los ajustes de fábrica y se borrarán los datos almacenados en la memoria.
Removing Pet allows a pet to be deleted from the Cat Flap with all programmed settings removed Removing a pet cannot be undone Please make sure you want to remove a pet before completing these steps.
Eliminar mascota permite eliminar a una mascota de la puerta para gatos, así como todos sus ajustes programados No puede deshacer esa acción Asegúrese de que desea eliminar a una mascota antes de completar estos pasos.
If the AC poweris accidentally disconnected or in case of a power failure, all programmed settings will be reset to the default settings and any data stored in memory will be cleared.
Si se desconecta accidentalmente la alimentación de CA oen caso de un corte de la red de alimentación eléctrica, todos los ajustes programados se repondrán a los ajustes iniciales y los datos almacenados en la memoria se borrarán.
OVERRIDE- indicates thermostat is in temporary manual operation.(Programmed settings are off, but not lost.) PERmANENT oVERRIDE- indicates thermostat is in permanent manual operation.
OVERRIDE(cancelar)- indica que el termostato se encuentra en funcionamiento manual temporal.(Están desactivadas las confi guraciones programadas, pero éstas no se pierden.) PERmANENT oVERRIDE(cancelar en forma permanente)- indica que el termostato se encuentra en funcionamiento manual permanente.
A warning appears with an alert that Schedule Data(your programmed settings for the week) may change if Auto Changeover is turned on. For more information, see Deadband in COMFORT SETTINGS on page 18.
Aparece una advertencia con un aviso de que sus Datos Programados(su ajuste programado para la semana) podría cambiar si se activa la función de Intercambio automático para obtener más información, revise la opción Banda muerta en los AJUSTES DE CONFORT de la página 18.
Then, press button:the display will show the programmed setting.
A continuación, pulse el botón:la pantalla mostrará los ajustes programados.
The next programmed setting is already for placement of the implants.
El siguiente ajuste programado es la propia inserción de los implantes.
Results: 40,
Time: 0.0466
How to use "programmed settings" in an English sentence
The ECG and programmed settings are displayed below.
The programmed settings are also a fantastic feature.
The clock and all programmed settings stay on.
The blender has programmed settings for actions like.
Programmed settings are lost if the unit is unplugged.
It simply learns from your programmed settings and adjustments.
They have three programmed settings for various listening environments.
Two Pre Programmed Settings For Single And Double Espresso.
After getting into your preference, the programmed settings take over.
Programmed settings include pressure cooking, warming browning, simmering, and sauteing.
How to use "ajustes programados, valores programados" in a Spanish sentence
Sus tres ajustes programados para sopas calientes, smoothies y postres congelados.?
En la fecha de emisión, los 9 valores programados en los distribuidores Nagler N104 eran: 0.
bomba de heparina Zona de visualización Muestra los valores programados del módulo de 6 del módulo de UF ultrafiltración.
Por su parte, los 9 valores programados en los distribuidores Nagler N104 eran: 0.
Cuatro ajustes programados para preparar sopas, salsas, postres congelados y purés.
Los 9 valores programados en los distribuidores Nagler son: 0.
Los 15 valores programados en los equipos Klüssendorf en la fecha de emisión eran: 0.
Todos estos casos tienen ajustes programados que vencen a fin de año.
Calibración automática : calibración en uno o dos puntos a cualquiera de los tres valores programados (pH 4.
- Opción Kit de visualización del proceso, carga y descarga de valores programados via PC o Red.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文