Examples of using Protected in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protected our family.
Vincent, you protected me.
Vincent, tú me protegiste.You protected this city.
Tú protegiste esta ciudad.I have always protected you.
You protected me on the day of battle.
Tú me protegiste en el día de la batalla.
People also translate
This is the city you protected.
Esta es la ciudad que tú protegiste.God has protected you from the evils of the time.
Dios te ha protegido desde los malos tiempos.Brenda may hate me for what I did… but I protected her.
I have always protected you before.
Siempre te he protegido.I protected it with two layers of varnish and it was done.
Lo protegí con dos capas de barniz y quedó listo.I created a barrier, I protected myself in order to survive.
Me creé una barrera, me protegí para sobrevivir.You protected him when you knew he was lying and cheating.
Lo protegiste cuando sabías que mentía y engañaba.The folder-- you moved it when you saw me, protected it.
La carpeta. La moviste cuando me viste, la protegiste.I came here and protected the animals as best I could.
Vine aquí y protegí a los animales lo mejor que pude.When Jack gets back,I'm telling him I protected this island.
Cuando regrese Jack,le diré que yo protegí esta isla.I protected my daughter and I tried to save a guy's life.
Protegí a mi hija y traté de salvar la vida de alguien.Everybody wanted her dead, but I protected her for my life!
¡Todos la queríais muerta, pero la protegí con mi vida!Well at least I protected my family from Dessie's corrupt ways.
Bueno, al menos protegí a mi familia de la corrupción de Dessie.When I found her, alone,starving and terrified, I protected her.
Cuando la encontré, sola,muerta de miedo y aterrorizada, la protegí.I protected My Son, from the start, in a way which was different.
Yo protegí a mi Hijo, desde el principio, de una manera diferente.That is not true at all; you protected Lily,” Laurence said.
Eso no es del todo cierto, tú protegiste a Lily-le contradijo Laurence-.It is protected by a money back guarantee of six months.
How you upheld the name of Borgia and protected the honour of our family.
Cómo sostuviste el nombre Borgia y protegiste el honor de nuestra familia.You protected her virtue, now she's trying to protect yours.
I know you wish to believe that, butyou cared for me, taught me, protected me.
Sé que deseas creer eso… pero me cuidaste,me enseñaste, me protegiste.I let out a sob and protected her stronger, rocking her both sides.
Dejé escapar un sollozo y la protegí con más fuerza, meciéndola hacia ambos lados.You protected your son from death, and you bought him overpriced organic produce.
Protegiste a tu hijo de la muerte… y le diste un producto orgánico caro.For 42 years,Muammar al-Gaddafi protected his people against Western colonialism.
Went after her, protected her, killed those walkers, but she still got bit.
Fuiste tras ella, la protegiste, mataste a esos caminantes, pero ella aún tiene poco.The pump should be protected from possible flooding and receive dry ventilation.
Se procurará que esté a salvo de posibles inundaciones y reciba una ventilación de carácter seco.
