What is the translation of " PRYING " in Spanish?

• curiosos
• indiscretos
• entrometidos
• curioseando
• husmeando
• palanca
• fisgones
• cotilleando
• apalancando
• fisgoneando

Examples of using Prying in English and their translations into Spanish

I'm not prying.
No estoy husmeando.

Prying eyes annoy me.
Los ojos fisgones me molestan.

Poking, prying, burning.
Hurgando, curioseando, quemando.

Far from his wife's prying eyes.
Lejos de los entrometidos ojos de su esposa.

The prying eyes of my dear sister Winnie.
Los entrometidos ojos de mi querida hermana Winnie.

No more mirrors, no more prying eyes.
No mas espejos, no mas ojos indiscretos.

The media prying into Old City now.
Con los medios de comunicación husmeando por la Ciudad Vieja.

Download Koperfield and avoid prying eyes Vote 1.
Descarga Koperfield y evita ojos curiosos Vota 1.

I'm not prying, but I have this questionnaire.
No estoy curioseando, sino que realizo este cuestionario.

Looks like Archie didn't want prying eyes to see.
Parece que Archie no quería que ojos curiosos los vieran.

Prying in my life, looking in my handbag, spying on me!
¡Cotilleando en mi vida, mirando en mi bolso, espiándome!

It's shielded to protect it from prying eyes and ears.
Está sellado para protegerlo de ojos y oídos curiosos.

Light prying is required after screw removal.
Se requiere una palanca ligera después de la extracción del tornillo.

In the city there are many prying eyes and listening ears.
En la ciudad hay muchos ojos curiosos y oídos atentos.

As the veil of mists kept Pandaria hidden from prying eyes.
Mientras el velo de niebla ocultaba Pandaria de ojos curiosos.

There's just a lot of prying eyes around this place.
Hay demasiados ojos entrometidos alrededor de este sitio.

Auto-lock to protect the app from prying eyes.
Bloqueo automático para proteger la aplicación de los ojos indiscretos.

Forgive me if I'm prying, but did she have anything to do with your?
Discúlpame si estoy husmeando, pero…¿tuvo algo que ver con tu…?

We heat the heck out of this panel and apply plenty of prying picks.
Calentamos el panel y aplicamos unas cuantas púas de palanca.

He was prying into something that he had no business being involved in.
Estaba curioseando en algo que no tiene derecho involucrarse.

Most likely it's a large, rural property away from prying eyes.
Parecida a una gran propiedad rural, alejada de los ojos entrometidos.

Without a window, prying eyes will not be able to see its contents.
Sin una ventana, los ojos indiscretos no podrán ver su contenido.

Like cleaning products, always store these away from prying pups.
Como los productos de limpieza, guárdalos fuera del alcance de perros fisgones.

So this is how you repay my trust, prying into my family documents?
¿Así es como paga mi confianza curioseando en los documentos de mi familia?

Detect prying audio devices that operate with radio frequency(up to 6 GHz).
Detectar indiscretos dispositivos de audio que trabajan con una frecuencia de radio(hasta 6 GHz).

Protect your face and eyes from prying fingers and flying debris.
Proteger su cara y ojos curiosos dedos de las manos y los escombros que vuelan.

The protective flap also protects your privacy, keeping your information from prying eyes.
Esta lengüeta también protege la privacidad, resguardando tu información de ojos entrometidos.

Thanks to this tool, you can hide from prying eyes various objects, unsightly fences.
Gracias a esta herramienta, puedes esconder de los ojos indiscretos varios objetos, cercas antiestéticas.

Sensitive fields can be masked to protect your sensitive information from prying eyes.
Los campos sensibles pueden ser enmascarados para proteger su información sensible de los ojos indiscretos.

Lock applications- Lock contacts, WhatsApp, Facebook Messenger from prying eyes and meddling companions.
Bloquea aplicaciones, contactos, Whatsapp, Messenger de Facebook de ojos curiosos y amigos curiosos..

How to use "prying" in an English sentence

Untiled Marlon prying conquistadors untied arguably.

That included prying into their relationship.

Away from day people’s prying eyes.

Prying tool will facilitate this step.

GhostDB: Hiding Data from Prying Eyes.

Letterlocking: Keeping Posts from Prying Eyes.

Free from prying eyes she explored.

Next: Protecting scripts from prying eyes?

Interrogators began prying off his braces.

Protect your files from prying eyes.

How to use "curiosos, entrometidos, indiscretos" in a Spanish sentence

Unos curiosos artículos con perfume modernista.

Penetrada por cerrada la discusión de entrometidos para national security.

¿Conoces otros usos curiosos del champú?

COMO GUARDA SECRETOS UN PISCIANO Indiscretos por obligación.

Por lo general, nuestros camareros son ruidosos, mal encarados, entrometidos e impertinentes.

Qué curiosos somos los seres humanos.

Estos códigos extirparon los datos entrometidos de los efectos atmosféricos.

Los chicos son curiosos por naturaleza.

Siempre hay curiosos por los puestos.

Para tíos curiosos como yo, sabes.