What is the translation of " RATIONAL DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo racional

Examples of using Rational development in English and their translations into Spanish

The prospect for a rational development in Latin America;
Las perspectivas para un desarrollo racional en Latinoamérica;

The project is being implemented by the Azerbaijani non-governmental organization Women's Association for Rational Development.
El proyecto lo ejecuta la organización no gubernamental azerbaiyana Asociación de Mujeres en pro del Desarrollo Racional.

The same reasoning applies to a rational development of energy resources.
El mismo razonamiento se aplica para el desarrollo racional de los recursos de energía.

Rapid and rational development of maritime transport in the Baltic region.
El desarrollo rápido y racional del transporte marítimo en la región del Báltico.

The architects designed an unconventional project that seamlessly blends intuition and rational development strategies.
Los arquitectos diseñaron un proyecto poco convencional que combina a la perfección la intuición y las estrategias racionales de desarrollo.

Contribute proactively to the rational development of new target-directed drugs;
Contribuir en forma proactiva al desarrollo racional de nuevos fármacos blanco-dirigidos;

It also provided, in its paragraphs 17.3 to 17.17, that coastal States should establish integrated ocean management to ensure the sustainable utilization of marine resources and the rational development of marine industries.
También dispuso, en sus párrafos 17.3 a 17.17, que los Estados ribereños debían establecer una ordenación integrada de los océanos para asegurar el aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y el desarrollo racional de las industrias marinas.

It must ensure the rational development of all our resources, both human and material.
Debe asegurar el desarrollo racional de todos nuestros recursos, tanto humanos como materiales.

This will offer an opportunity to outline Panama's progress in planning the rational development of the Canal's basin and the coastal areas.
Esto constituirá una oportunidad para exponer los avances de Panamá en la planificación del desarrollo racional de la cuenca del Canal y de las zonas costeras.

China, in its Water Law of 1988, aimed to ensure the rational development, utilization and protection of water resources, fully realizing the benefits of water for economic development and the livelihood of the population.
China, en su Ley de 1988 relativa al agua, estipuló que se debería velar por el aprovechamiento racional, la utilización y la protección de los recursos hídricos, teniendo plenamente en cuenta los beneficios del agua para el desarrollo económico y la vida de la población.

Through this project, the livelihood of livestock farmers will be enhanced through the rational development and management of grazing pastures.
Mediante este proyecto, se favorecerán los medios de vida de los productores de ganado mediante el desarrollo y la gestión racionales de las tierras de pastoreo.

Use best-of-breed IBM Rational® development tools and IBM tools partners.
Utilice las mejores herramientas de desarrollo de IBM Rational® y de socios de IBM.

What you are asking us to do is micromanage your world where people have not been responsible to participate in the responsible and rational development of their societies, governments and economies.
Lo que nos pide que hagamos es minimizar su mundo donde el común de la gente no ha sido responsable de participar en el desarrollo racional, ético de sus sociedades, gobiernos y economías.

These efforts are in harmony with the rational development of sea floor mineral resources conducted by the Authority.
Esos esfuerzos están en armonía con el desarrollo racional de los recursos minerales del fondo marino reali zado por la Autoridad.

The Water Code created the National Authority for Water and Sanitation, known by its French acronym ANDEA, in order to ensure the integrated management of water resources and the rational development of the water and sanitation sector.
En el Código del Agua se dispuso la creación del Departamento Nacional de Agua y Saneamiento, conocido por su sigla francesa ANDEA, con el fin de asegurar la gestión integrada de los recursos hídricos y el desarrollo racional del sector del agua y el saneamiento.

These efforts are in harmony with the rational development of sea floor mineral resource development carried out by the Authority.
Esos esfuerzos están en armonía con el desarrollo racional de los recursos minerales de los fondos marinos realizado por la Autoridad.

At the same time, we have launched a lowcarbon development strategy that seeks to protect our forests while pursuing economically rational development and growth along a low-carbon path.
Al mismo tiempo, hemos iniciado una estrategia de desarrollo con poca dependencia del carbón que procura proteger nuestros bosques mientras se llevan a cabo un desarrollo y crecimiento económicamente racionales por un camino que sea menos dependiente del carbón.

It noted with interest the country's achievements through a rational development policy, poverty reduction, and its promotion of education and rapid development while safeguarding ethnic harmony.
Observaron con interés los logros registrados por el país gracias a su política de desarrollo racional, la reducción de la pobreza y la promoción de la educación y un rápido desarrollo, sin dejar de mantener una armonía entre las distintas etnias.

STOP violence against women"-- an awareness-raising campaign against domestic violence was organized within the Project:"Eliminating gender-based violence among IDPs and shelter seeking persons/refugees" in cooperation with the UNFPA, the UNHCR and Women's Association for Rational Development in May 2012.
En mayo de 2012 se organizó una campaña de sensibilización contra la violencia doméstica en el marco del proyecto"Eliminación de la violencia de género en las personas internamente desplazadas y personas que solicitan refugio y refugiados", en cooperación con el UNFPA, el ACNUR y la Asociación de mujeres para el desarrollo racional en mayo de 2012.

In recent years, China had endeavoured to carry out a policy of rational development giving priority to the interests of the population.
Durante los últimos años, China se ha esforzado por aplicar una política de desarrollo racional que diera prioridad a los intereses de la población.

The techniques used to build Chesa Futura show great respect for ecology, starting from the external covering in larch wood and the minimum fuel consumption required for its transport; furthermore, they permit us to understand just how important it is to preserve the quality of public and private spaces if we wish to achieve rational development in our cities.
Las técnicas de realización de la Chesa Futura ponen de manifiesto un gran respeto de la ecología, si tenemos en cuenta los revestimientos externos de alerce y el consumo de energía mínimo en los medios de transporte; además, nos permiten comprender la importancia de conservar la calidad del espacio público y privado si se desea obtener un desarrollo racional de nuestras ciudades.

The Public Prosecutor's Office is pursing an institutional policy designed to promote growth and rational development of the institution, with a view to increasing its technical and administrative capacity.
En el Ministerio Público, se mantiene la política institucional dirigida a favorecer el crecimiento y desarrollo racional de la institución, con el objetivo de aumentar su capacidad técnica y administrativa.

This is an awareness that has been confirmed by the African leaders, at their Summit in Tunis this year, when they stated that it is the duty of the Africans themselves to face up to the challenges that the present course of events confronts them with and to undertake firmly and in earnest the necessary economic reform and the rational development of human and material resources.
Esta es una noción que ha sido confirmada por los dirigentes africanos en la Reunión Cumbre celebrada en Túnez este año, en la que manifestaron que es un deber para todos los africanos enfrentar los retos que el presente curso de los acontecimientos les plantea y emprender seria y firmemente el esfuerzo necesario para la reforma económica y el desarrollo racional de los recursos humanos y materiales.

In high-saving economies, net outward transfers might be part of a rational development strategy if the resources could earn higher returns abroad than at home.
En las economías con una tasa de ahorro alta, las transferencias netas hacia el exterior pueden formar parte de una estrategia de desarrollo racional si los recursos pueden obtener en el extranjero un rendimiento mayor que en el plano nacional.

As regards integrated ocean management, it was emphasized, in addition to the above-mentioned examples of national ocean policies and programmes, that integrated ocean management was of common concern to all countries since chapter 17 of Agenda 21 provided that coastal States should establish integrated ocean management to ensure the sustainable utilization of marine resources and the rational development of marine industries.
Con respecto a la ordenación integrada de los océanos se subrayó que, además de los ejemplos mencionados más arriba sobre políticas y programas en materia de océanos, la ordenación integrada de éstos era una preocupación común de todos los países pues como se indicaba en el capítulo 17 de el Programa 21, los Estados ribereños debían establecer una ordenación integrada de los océanos para garantizar la utilización sostenible de los recursos marinos y el desarrollo racional de las industrias marinas.

Employment opportunities: the graduate should be ready for professional activities on the rational development and utilization of oil, gas and gas-condensate fields as equipment at the enterprises of the oil and gas industry, in research and other organizations, oil and gas complex.
Oportunidades de empleo: El egresado estará preparado para actividades profesionales en el desarrollo racional y la utilización de aceite, campos de gas y condensado de gas como equipo en las empresas de la industria de petróleo y gas, en la investigación y otras organizaciones, petróleo y gas complejo.

The mid-term review of the third country programme recognized that these development constraints and challenges needed to be addressed, and that the Government needed to play a more active role in development planning in order to promote the rational development of social and economic infrastructure and diversification of the economic base.
En el examen de mitad de período del tercer programa del país se reconoció que había que hacer frente a esas restricciones y problemas del desarrollo y que el Gobierno debía participar más activamente en la planificación del desarrollo a fin de fomentar el desarrollo racional de la infraestructura social y económica y la diversificación de la base económica.

Ideal or existing socialism, on the other hand, is seen as allowing consciously planned rational development, which does away with such capitalist flaws as recurring crises, waste and unemployment; it fosters social equality and may promote a higher form of liberty where a united society comes to master its own progress.
Por otra parte, se considera que el socialismo ideal o vigente permite un desarrollo racional planificado que elimina las imperfecciones capitalistas, como la repetición de las crisis, el derroche y el desempleo, y que, además, fomenta la igualdad social y puede promover una forma superior de libertad en que la sociedad unida llega a dominar su propio progreso.

In terms of proposals for the rational exploration and development of common natural resources in particular African river and lake basins, the preparatory assistance project of the OMVS in which the project assisted in drawing up, was to have served as a pilot case for the rational development and utilization of hydroelectric and irrigation potentials of Africa's river and lake basins.
En cuanto a las propuestas para la exploración racional y el aprovechamiento de los recursos naturales comunes, especialmente de las cuencas fluviales y lacustres de Africa, el plan preliminar de asistencia de la Organización para el Desarrollo de el Río Senegal, elaborado con la asistencia de el proyecto mencionado, debía servir como proyecto experimental para el desarrollo racional y la utilización de el potencial hidroeléctrico y de riego de las cuencas fluviales y lacustres de Africa.

Researchers at the Agency have participated in workshops held by the Authority and expressed their opinions on the rational development of sea floor mineral resources in workshops covering topics that include taxonomic methods and standardization, the design of impact reference zones and the preservation of reference zones in the Area and the environmental management strategy of the Authority for the Area.
Autoridad y expresaron sus opiniones sobre el desarrollo racional de los recursos minerales de los fondos marinos en talleres sobre temas que incluyen métodos y normalización taxonómica, el diseño de zonas de referencia para los efectos y zonas de referencia para la preservación en el Área y la estrategia de ordenación ambiental de la Autoridad para el Área.

How to use "rational development" in a sentence

These are both rational development models.

Rational development of high-affinity T-cell receptor-like antibodies.

Rational Development Of Herbicide Models From Guaianolides.

Revenue from Rational development tools climbed 7 percent.

Rational Development of Solvent System Families in Counter-current Chromatography.

Instead, they can focus on promoting rational development progress.

To more rational development of effective and safe E.

This is a good example of rational development priorities.

Devoted to a Rational Development of Man’s Capacities and Powers.

Is it a rational development from our Christian faith? 3.