What is the translation of " RATIONAL DEVELOPMENT " in Swedish?

• rationell utveckling

Examples of using Rational development in English and their translations into Swedish

how do we ensure rational development?
hur skall vi garantera en förnuftig utveckling?

Such measures should make it possible to ensure rational development of the farming sector and contribute to the protection of animal health in the Community.
Sådana åtgärder bör göra det möjligt att säkerställa jordbrukssektorns rationella utveckling och bidrar till att skydda djurhälsan inom gemenskapen.

The need to avoid serious disturbances in the economies of Member States and to ensure rational development of production and an expansion of consumption within the Union.
Nödvändigheten av att undvika allvarliga störningar i medlemsstaternas ekonomier och av att trygga en rationell utveckling av produktionen och en ökning av konsumtionen inom unionen.

In order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity, aquatic animal health rules should be laid down at Community level.
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor och öka produktiviteten måste det skapas hälsoregler på gemenskapsnivå för vattenlevande djur.

The need to avoid serious disturbances in the economies of Member States and to ensure rational development of production and an expansion of consumption within the Community.
Nödvändigheten av att undvika allvarliga störningar i medlems staternas ekonomier och av att trygga en rationell utveckling av produktionen och en ökning av konsumtionen inom gemen skapen.

In order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity, health rules for this sector must be laid down at Community level;
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor och för att öka produktiviteten måste det skapas hälsoregler på gemenskapsnivå för fiskeriprodukter.

should facilitate the rational development of agricultural production and the optimum use of the factors of production.
bör kunna underlätta en rationell utveckling av jordbruksproduktionen och ett optimalt utnyttjande av produktionsmedlen.

The EESC believes that in order to ensure the rational development of the aquaculture sector and to increase productivity, aquatic animal health rules should be laid down at Community level.
Vi anser att hälsobestämmelser för vattenlevande djur måste fastställas på gemenskapsnivå för att vattenbrukssektorn skall kunna få en rationell utveckling med ökad produktivitet.

of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of the aquaculture sector and to contribute to the protection of animal health in the Community;
sjukdom bryter ut för att säkerställa en rationell utveckling av vattenbrukssektorn och bidra till att skydda djurhälsan inom gemenskapen.

In order to ensure the rational development of this sector health rules governing the production
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor bör hygienregler för produktion

Whereas it is necessary to establish at Community level the control measures to be taken in the event of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of the farming sector and to contribute to the protection of animal health in the Community;
För att säkerställa en rationell utveckling av jordbrukssektorn och bidra till skyddet av djurhälsan inom gemenskapen är det nödvändigt att på gemenskapsnivå fastställa de bekämpningsåtgärder som skall vidtas vid sjukdomsutbrott.

In exceptional cases, investment to promote more rational development of combined transport could be funded,
I undantagsfall kan en mer rationell utveckling av kombinerade transporter finansieras, utan att detta leder till

killing in order to ensure rational development of production and to facilitate the completion of the internal market in animals and animal products;
avlivning för att säkerställa en rationell utveckling av produktionen och för att underlätta genomförandet av den inre marknaden för djur och animalieprodukter.

In order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity, public health rules governing production
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor och för att öka produktiviteten skall regler i fråga om allmän hygien för produktion

It is therefore necessary to establish at Community level the measures to be taken in the event of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of shellfish farming and to contribute to
Det är följaktligen nödvändigt att på gemenskapsnivå fastställa vilka åtgärder som bör vidtas om sjukdomar anmäls, så att en rationell utveckling av sektorn för blötdjursodling kan säkerställas

Whereas in order to ensure rational development in this sector and increase productivity, animal health and public health rules
För att säkerställa att denna sektor utvecklas rationellt och att dess produktivitet ökar bör föreskrifter för sådana produkter avseende djurhälsa

To increase agricultural productivity by promoting technical progress and by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation of the factors of production, in particular labour;
Höja produktiviteten inom jordbruket genom att främja tekniska framsteg och genom att trygga en rationell utveckling av jordbruksproduktionen och ett optimalt utnyttjande av produktionsfaktorerna, särskilt arbetskraften.

To ensure the rational development of the rearing of pure-bred animals
För att säkerställa en rationell utveckling av uppfödningen av renrasiga djur

Since its inception, the purpose of the common agricultural policy hasbeen to secure rational development of agricultural production andmarket stability
Syftet med den gemensamma jordbrukspolitiken har ända sedan startenvarit att garantera en rationell utveckling av jordbruksproduktion ochmarknadsstabilitet samt att garantera en

Encourage rational development of resources and energy consumption commensurate with the needs
Uppmuntra en rationell utveckling av resurser och energikonsumtion i proportion till behoven i de olika områdena,

The purpose of the common agricultural policy is not only to increase agricultural productivity and ensure rational development of farming production through optimal use of production factors,
Syftet med den gemensamma jordbrukspolitiken är inte bara att öka jordbruksproduktiviteten och sörja för en rationell utveckling av jordbruksproduktionen genom optimal användning av produktionsfaktorerna, särskilt arbetskraften, utan också att se till

Whereas, to ensure rational development of the sector, increase productivity
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor, öka produktiviteten

Whereas in order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity, public health rules governing production
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor och för att öka produktiviteten skall livsmedelshygieniska regler för tillverkningen

Whereas in order to ensure the rational development of equidae production,
För att säkerställa en rationell utveckling av produktionen av hästdjur

Whereas in order to ensure the rational development of equidae production,
För att säkerställa en rationell utveckling av produktionen av hästdjur

Whereas in order to ensure the rational development of equidae production,
För att säkerställa en rationell utveckling av produktionen av hästdjur

In order to ensure the rational development of poultry production, thereby increasing productivity in that sector, certain animal health rules governing
För att säkerställa en rationell utveckling av fjäderfäproduktionen och därmed öka produktiviteten inom denna sektor måste vissa djurhälsoregler för handeln inom gemenskapen med fjäderfä

How to use "rational development" in an English sentence

IMPACT: Efficient, quick and cheap rational development of new electronic devices.

Tytuł oryginału: Rational development of a bioengineered carbon nanotube-reinforced cardiac patch.

Overcoming efficiency challenges in organic solar cells: rational development of conjugated polymers.

The Rational development team uses Rational tools to develop Rhapsody Model Manager.

The Challenge of Rational Development of Complex Natural Products as Cancer Therapeutics.

These sectors demand rational development strategies that respect their traditions and environment.

Water resources carrying capacity and rational development and utilization of Urumqi River.

Rational Development of 4-Aminopyridyl-Based Inhibitors Targeting Trypanosoma Cruzi Cyp51 as Anti-Chagas Agents.

Negotiation is about the calm rational development of a client’s core objectives.

This is a completely rational development from a peakist perspective, of course.

How to use "rationell utveckling" in a Swedish sentence

Det kan mycket väl vara en rationell utveckling ur ett kortsiktigt ekonomiskt perspektiv.

Förutom rationell utveckling innebär det att nya funktioner och förbättringar snabbt når alla användare.

En rationell utveckling kräver rationella beslut, tagna på rationell grund.

De bör bli underkastade en fortgående rationell utveckling i nära anslutning till närbesläktade sociala vårdformer.

Det var en stark tilltro till en rationell utveckling byggd på vetenskap.

Av denna anledning många modifierings enzymer är attraktiva mål i en rationell utveckling av antimikrobiella föreningar.

Syftet är… att främja en rationell utveckling av svensk stenindustri.

Den tidigare förvärvsregleringen motiverades av jordbrukspolitikens uttalade mål att åstadkomma en rationell utveckling av jordbruken (Grauers, 2010).

Detta är en förutsättning för en rationell utveckling av handeln.

De som var motståndare till en sådan utveckling var barbarer som motverkade en rationell utveckling för människan.