What is the translation of " REDUCTION IN THE NUMBER " in Spanish?

• menor número
• reducción de el número
• reducción del número
• disminución del número
• se reduce el número
• reducción de la cantidad
• descenso del número
• disminución de el número
• disminución de la cantidad

Examples of using Reduction in the number in English and their translations into Spanish

Reduction in the number of helicopters.
Se redujo el número de helicópteros.

A consolidation and reduction in the number of trust funds;
Consolidar y reducir el número de fondos fiduciarios;

Reduction in the number of components.
Reducción en la cantidad de componentes.

He was also seeing a reduction in the number of piglets born.".
También se observó un menor número de lechones nacidos".

A reduction in the number of trunk links.
Reducción en la cantidad de enlaces troncales.

This was related mainly to a reduction in the number of employees.
Esto se debió principalmente a una reducción del número de empleados.

Reduction in the number of violent crimes against civilians.
Se reduce el número de delitos violentos contra civiles.

However, this has not led to a reduction in the number of femicides.
Sin embargo, esto no ha llevado a una reducción en la cantidad de femicidios.

The reduction in the number of persons held in pretrial detention;
El descenso del número de personas en prisión preventiva;

Cartmill and colleagues136 achieved a reduction in the number of new C.
Cartmill y colegas136 alcanzaron una reducción en la cantidad de casos nuevos de C.

Reduction in the number and length of outages.
Reducción en la cantidad y duración de las interrupciones del servicio eléctrico.

The result has been a 35 percent reduction in the number of accidents.
El resultado se traduce en una reducción del número de siniestros del 35%.

Reduction in the number of civilian casualties in areas of armed conflict.
Menor número de bajas civiles en zonas de conflicto armado.

The Regional Command Capital witnessed a reduction in the number of attacks from opposing militant forces.
El Mando Regional de la Capital registró un menor número de ataques de las fuerzas militantes de oposición.

Reduction in the number of internally displaced persons within Liberia.
Disminuye el número de personas desplazadas en el interior del país.

Scaling up of malaria control interventions leads to reduction in the number of cases.
Las intervenciones para el control del paludismo contribuyen a la reducción de la cantidad de casos.

Reduction in the number of civilian casualties in areas of armed conflict.
Menor número de bajas entre la población civil en zonas de conflicto armado.

In the years 1999-2001, there was a reduction in the number of coronary deaths- which may be the result of preventive measures.
En el período 19992001 hubo una reducción de la cantidad de muertes por enfermedades coronarias, lo cual puede ser resultado de medidas preventivas.

Reduction in the number of unexploded ordnance incidents 2011/12: 21; 2012/13: 6; 2013/14: 3.
Menor número de incidentes causados por municiones sin detonar 2011/12: 21; 2012/13: 6; 2013/14: 3.

Reduction in the number of arbitrary arrests and illegal detentions, as recorded by UNAMID.
Se reduce el número de arrestos arbitrarios y detenciones ilegales, registrados por la UNAMID.

Reduction in the number of incidents of and casualties resulting from intercommunity conflict.
Se reduce el número de incidentes y de víctimas resultantes de los conflictos entre las comunidades.

Reduction in the number of incidents of and new displacement resulting from intercommunal conflict.
Se reduce el número de incidentes y de nuevos desplazamientos derivados de los conflictos entre comunidades.

Reduction in the number of civilian casualties and incidents of human rights violations in areas of conflict.
Menor número de bajas civiles e incidentes de violaciones de los derechos humanos en las zonas de conflicto.

Reduction in the number of civilian casualties resulting from unexploded ordnance accidents 2007/08: 30; 2008/09: 15.
Menor número de bajas civiles provocadas por accidentes con municiones y artefactos explosivos no detonados 2007/2008: 30; 2008/2009: 15.

Reduction in the number of military clashes between Government and non-signatory armed movement forces.
Se reduce el número de enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y las fuerzas de los movimientos no signatarios.

Reduction in the number of vehicle accidents per 100 vehicles 2006/07:5 accidents; 2007/08: 4 accidents; 2008/09: 2 accidents.
Se reduce el número de accidentes de tránsito por cada 100 vehículos 2006/2007: 5 accidentes; 2007/2008: 4 accidentes; 2008/2009: 2 accidentes.

Ii Reduction in the number of instances in which peace processes, including those managed by special political missions, have lapsed into conflict.
Ii Menor número de casos en que los procesos de paz, incluidos los gestionados por misiones políticas especiales, han acabado en un conflicto.

Reduction in the number of casualties among the local population from accidents caused by mines and explosive remnants of war 2008/09: 105; 2009/10: 38; 2010/11: 60.
Menor número de bajas entre la población local por accidentes causados por minas y restos explosivos de guerra 2008/09: 105; 2009/10: 38; 2010/11: 60.

The reduction in the number of recorded cases was consistent with previous trends, when the rainy season reduced access for the investigation of alleged violations.
El menor número de casos registrados concuerda con tendencias anteriores, en que la estación lluviosa redujo el acceso para investigar presuntas violaciones.

A reduction in the number of steps involved would further reduce the time-frame for recruitment from 275 days to an estimated 120 days.
Mediante una reducción de la cantidad de etapas se logrará reducir aún más la duración de los trámites de contratación, pasando de 275 días a un plazo estimado en 120 días.