Examples of using
Regular interaction
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
You have regular interaction with, uh, Mr. Bishop?
¿Tiene una interacción regular con, el Sr. Bishop?
Such groups may need help from the facilitator to establish channels for regular interaction.
Tales grupos pueden necesitar ayuda del facilitador para establecer canales para interacción regular.
Regular interaction between the LEG and the LDCs has been very useful;
La interacción regular entre el GEPMA y los PMA ha resultado muy útil;
Interact with a degree of fluency andspontaneity that makes regular interaction with native speakers possible.
Interactuar con un grado de fluidez y espontaneidad,lo que posibilita la comunicación normal con hablantes nativos.
Regular interaction with national anti-corruption institutions and mechanisms.
Interacción constante con las instituciones y los mecanismos nacionales contra la corrupción.
In addition, UNIFIL andthe Lebanese Armed Forces continued their regular interaction at the operational and tactical levels.
Además, la UNIFIL ylas Fuerzas Armadas Libanesas continuaron sus contactos periódicos en los planos táctico y operacional.
Regular interaction with your account manager gives you exponential knowledge of the financial markets.
La interacción regular con su ejecutivo de cuenta le da el conocimiento exponencial de los mercados financieros.
Ministers and their Departments continue to have regular interaction with representatives of all sectors of society.
Los ministros y sus departamentos continúan manteniendo contactos habituales con representantes de todos los sectores de la sociedad.
Regular interaction with the GEF and its implementing agencies on NAPA related activities would also be facilitated.
También se facilitará la interacción regular con el FMAM y sus organismos de realización acerca de las actividades relacionadas con los PNA.
Social media increases sales and customer retention through regular interaction and timely customer service.
Las redes sociales aumentan las ventas y la retención de clientes a través de la interacción regular y un servicio de atención al cliente oportuno.
This coordination requires regular interaction and engagement with the African Union, the NEPAD Agency and other United Nations agencies.
Esta coordinación requiere una colaboración e interacción periódicas con la Unión Africana, el Organismo de la NEPAD y otros organismos de las Naciones Unidas.
I can interact with a degree of fluency andspontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible.
Puedo participar en una conversacióncon cierta fluidez y espontaneidad, lo que posibilita la comunicación normal con hablantes nativos.
There should be regular interaction between academic and governmental experts in international law within countries and throughout the regions.
Debe haber una interacción periódica entre académicos y expertos gubernamentales en el ámbito del derecho internacional en los países y en toda la extensión de las regiones.
Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers reasonably possible without effort for either party.
Se comunica con cierta fluidez y espontaneidad, lo que posibilita la interacción habitual con hablantes nativos sin tensión alguna.
Regular interaction between the inter-agency committees on women and gender equality, and on sustainable development, and the CCPOQ is important.
La interacción continua entre el Comité Interinstitucional sobre la Mujer y la Igualdad de Género, el Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible y el CCCPO es esencial.
Can interact with a degree of fluency andspontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.
Puede interactuar con cierta fluidez y espontaneidad,lo que permite la interacción habitual con hablantes nativos sin tensión posible para cualquiera de las partes.
Regular interaction between UNIFIL and Lebanese Armed Forces senior command ensured a well-coordinated strategic approach to the activities of the two forces.
Los intercambios regulares entre la FPNUL y el alto mando de las Fuerzas Armadas del Líbano aseguraron un enfoque estratégico bien coordinado de las actividades de las dos fuerzas.
We also hope to gain from the experience of other countries andsocieties in this area through regular interaction among the members of the international community.
Además, esperamos aprender de la experiencia de otros países ysociedades en esta esfera a través de una interacción regular entre los miembros de la comunidad internacional.
The Committee noted that there is regular interaction between the oversight bodies with respect to the sharing of workplans.
El Comité observó que había una interacción periódica entre los órganos de supervisión en cuanto a compartir información sobre los planes de trabajo.
In addition, the Chief of the Peacekeeping Audit Service monitors implementation of the workplans through regular interaction with the resident auditors.
Además, el Jefe del Servicio de Auditoría de Operaciones de Mantenimiento de la Paz supervisa la ejecución de los planes de trabajo mediante contactos periódicos con los auditores residentes.
Probably the last time that we had any regular interaction with these ets as a cultural level was during the time of the foundation of islam.
Quizá la última vez que hayamos tenido contacto regular con ellos a nivel cultural haya sido en los tiempos de la fundación del Islam.
We hope that for the Conference on Disarmament plenary meetings in general, an appropriate mechanism can be found to enable regular interaction with civil society.
Esperamos que para las sesiones plenarias generales de la Conferencia de Desarme se pueda encontrar un mecanismo adecuado que permita la interacción sistemática con la sociedad civil.
It encouraged UNMIL to ensure regular interaction with the civilian population to increase understanding of the mandates and activities of the Mission.
Alentó a la UNMIL a que mantuviera una interacción regular con la población civil a fin de que aumentaran los conocimientos sobre el mandato y las actividades de la Misión.
Regular interaction at the senior and operational levels and joint donor meetings to guarantee uninterrupted food supplies continued throughout the year.
Se mantuvo durante todo el año una interacción regular en los planos superior y operacional, así como reuniones conjuntas de donantes para que no se interrumpiera el suministro de alimentos.
Modalities for engagement with other United Nations organs,in particular regular interaction with the General Assembly and the Human Rights Council;
Modalidades de colaboración con otros órganos de las Naciones Unidas,en particular de interacción periódica con la Asamblea General y el Consejo de Derechos Humanos;
We also believe that regular interaction among countries, including at the United Nations, could result in a win-win situation for all.
También estamos seguros de que una interacción periódica entre los países, inclusive en el seno de las Naciones Unidas, podría dar lugar a una situación en la que todos salgan beneficiados.
Regular interaction with the IPSAS Board takes place to assess the impact of new or amended standards and pronouncements and to present the United Nations system's views.
El sistema de las Naciones Unidas interactúa periódicamente con el Consejo a fin de evaluar el efecto de las normas y las declaraciones nuevas o enmendadas y presentar sus opiniones.
However, increased coordination,communication and regular interaction with these partners could further benefit the provision of electoral assistance to Member States.
No obstante, el aumento de la coordinación,la comunicación y los contactos periódicos con las entidades asociadas podría facilitar más el suministro de asistencia electoral a los Estados Miembros.
The regular interaction between UNOWA and prominent civil society organizations active in peace-building, conflict prevention and development activities in the subregion;
La relación periódica entre la Oficina e importantes organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la consolidación de la paz, a la prevención de conflictos y al desarrollo en la subregión;
Regular interaction takes place with both sides on operational matters through working groups on cross-line and humanitarian issues and, increasingly, on strategic planning issues.
Existe una interacción constante entre ambas partes sobre cuestiones operacionales por conducto de los grupos de trabajo sobre las líneas de control y cuestiones humanitarias, y, cada vez más, sobre cuestiones de planificación estratégica.
Results: 213,
Time: 0.0608
How to use "regular interaction" in a sentence
Rabbits need regular interaction and attention.
need regular interaction with their families.
Regular interaction and communication with Sr.
Regular interaction with management for guidance.
Regular Interaction with Alumnus about Industry.
Robertson had regular interaction with barristers.
Regular interaction helps others test your commitments.
Hot content and regular interaction are crucial.
Regular interaction with industry by conducting workshops.
Providing regular interaction and lots of playtime.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文