What is the translation of " REMAINING COMPONENTS " in Spanish?

• componentes restantes
• demás componentes
• resto de componentes
• elementos restantes

Examples of using Remaining components in English and their translations into Spanish

The remaining components of the unit are warranted against.
Los otros componentes de la unidad están.

Going from right to left the remaining components are.
De derecha a izquierda los demás componentes son.

The remaining components are iron and other impurities.
Los componentes restantes son hierro y otras impurezas.

Move the motor bracket to tease out the remaining components.
Movemos el soporte del motor para ir sacando el resto de componentes.

To deploy the remaining components, you must follow these steps.
Para implementar los componentes restantes, debe seguir estos pasos.

Clay or shale typically provides the remaining components.
Normalmente, la arcilla o el esquisto proporcionan los componentes restantes.

The remaining components of the Claim total SAR 38,615,546.
Los restantes componentes de la reclamación totalizan 38.615.546 riyales.

After the signal to open the lid, add the remaining components.
Después de la señal para abrir la tapa, agregue los componentes restantes.

The remaining components of the membrane and its gaps remain bright.
Los componentes restantes de la membrana y sus huecos permanecen brillantes.

Salanar the Horseman has given us a list of the remaining components.
Salanar el Jinete nos ha dado una lista de los componentes que faltan.

Regarding the remaining components, inflation remained relatively stable.
Respecto al resto de componentes, la inflación se mantuvo relativamente estable.

Exe manually, but you should erase the remaining components automatically.
Exe manualmente, pero usted debe borrar automáticamente los componentes restantes.

The remaining components are kept at similar levels in all tested samples.
El resto de los componentes se mantienen en niveles similares en todas las muestras analizadas.

Configure the application's remaining components in Bonita(finishing in Part 2).
Configurar los componentes restantes de la aplicación en Bonita(terminando en la Parte 2).

The remaining components that are not essential for the move-in are currently in progress.
Los componentes restantes que no son esenciales para el traslado se encuentran en ejecución.

Carbon wheelset and the hand-selected remaining components result in a weight of 9.5 kilograms.
Y el resto de componentes seleccionados a mano suman un peso de 9,5 kg.

The remaining components can be easily and quickly cleaned and sterilized using the standard process.
Los otros componentes pueden ser procesados y esterilizados en el proceso estándar.

Depth: Relative width value of the layer regarding the remaining components.
Profundidad: Valor relativo de profundidad de la capa frente al resto de los componentes.

The remaining components of the HIMOINSA Racing Team will continue their preparation for the 2016 Dakar.
El resto de componentes del Team seguirán con su preparación para el Dakar 2016.

Thanks to efforts of law-abiding scientists all over the world once I install the remaining components, those days are over forever.
Gracias al esfuerzo de los científicos que respetan la ley en todo el mundo una vez que instale los componentes restantes esos días se terminarán para siempre.

The remaining components are menthol, Procumbens, glucosamine HCl and chondroitin sulfate.
El resto de componentes son el mentol, Procumbens, glucosamina HCI y sulfato de condroitina.

Interpreting the loadings for the input variables in the remaining components prove to be more difficult, and require a deeper level of domain expertise.
La interpretación de las cargas para las variables de entrada en los componentes restantes resulta ser más difícil y requiere un nivel más profundo de experiencia en el dominio.

The remaining components are added when the mixing is complete, always maintaining constant agitation.
Realizada la mezcla, se incorpora el resto de componentes, siempre con agitación constante.

Accordingly, the Committee urges the Secretary-General to take all necessary steps to ensure that the remaining components of the system are implemented without further delay.
Por consiguiente, la Comisión insta al Secretario General a que adopte todas las medidas necesarias para asegurar que los demás componentes del sistema se pongan en marcha sin demora.

The remaining components of the framework are expected to be finalized by the first quarter of 2014.
Se prevé que la preparación de los demás componentes del marco se finalice en el primer trimestre de 2014.

Work contracts for the remaining components have also been awarded and planned for execution in a phased manner based on anticipated weather conditions.
Además, se han adjudicado los contratos de obras para los componentes restantes, y se ha previsto su ejecución por etapas, teniendo en cuenta las condiciones meteorológicas previstas.

The remaining components for the installation of SHSs and the minigrid systems are all readily available on the market.
Los componentes restantes para la instalación de los SSD y las minirredes están disponibles en el mercado.

The remaining components of the radar are constantly being changed and modernized according to the technology available.
Los demás componentes del radar del ROJ están en constante evolución y actualización de acuerdo a la tecnología disponible.

The remaining components of the Kaspersky Endpoint Security for Android app are not available to the device user.
Los demás componentes de la aplicación de Kaspersky Endpoint Security for Android no están disponibles para el usuario del dispositivo.

The remaining components of the Logistics Operations Section will report directly to the Director of the Logistics Support Division, in line with the approved structure.
Los elementos restantes de la Sección de Operaciones Logísticas estarán directamente subordinados al Director de la División de Apoyo Logístico, conforme a la estructura aprobada.

How to use "remaining components" in an English sentence

Re-seat all remaining components and peripherals.

Add the remaining components and mix.

Install The Remaining Components Once Again.

The remaining components are all reworked.

The remaining components are pharmacologically inactive.

The remaining components are not power eaters.

You supply remaining components of the meal.

The remaining components are inferred from symmetry.

The remaining components are destroyed through shredding.

The remaining components are installed, as required.

How to use "demás componentes, resto de componentes" in a Spanish sentence

Los demás componentes (excipientes) son: almidón de maíz.

Pero para el resto de componentes siguen realizando pruebas.

Los demás componentes (excipientes) son: estearato de magnesio.

El resto de componentes del paquete son inserciones estéticas exclusivas.

Los demás componentes (excipientes) son: hidróxido de sodio.

El resto de componentes del modelo no fueron significativos.

Montar el resto de componentes Ya podemos proceder a montar el resto de componentes de nuestro ordenador.

El resto de componentes los podrás aprovechar sin problemas.

Los demás componentes son lactosa y gelatina.

A continuación, metemos el resto de componentes por orden.