What is the translation of " SAME GENERATION " in Spanish?

• misma generación

Examples of using Same generation in English and their translations into Spanish

We're the same generation.
Somos de la misma generación.

Microsoft Internet Explorer version 8 or later, or any other browser of the same generation.
Microsoft Internet Explorer versión 8 o posterior, o cualquier otro navegador de la misma generación.

It's not the same generation.
No es de la misma generación.

Basically, you're planning a traditional roll-out, which works for somebody like Rayna, but we're not exactly of the same generation.
Básicamente has planificado una campaña tradicional, que funciona para alguien como Rayna, pero no somos exactamente de la misma generación.

We are so from the same generation.
Somos de la misma generación.

A competing milestone approach of the same generation is that of Rose Zimbardo(1965), who discusses the play in generic and historical terms as a fierce social satire.
Otro comentario significativo de la misma generación es el de Rose Zimbardo(1965), quien analizó la obra en términos genéricos e históricos como una fuerte sátira social.

At least we're the same generation.
Al menos somos de la misma generación.

You and I are part of the same generation, and it feels to me like we have both been making games together right from the very early days of the video game industry.
Dado que tú y yo formamos parte de la misma generación, tengo la sensación de que ambos hemos estado creando juegos desde los mismísimos albores de la industria del videojuego.

First, we are of the same generation.
Primeramente, somos de la misma generación.

Initial purchases included works by Kees van Dongen, André Derain, Fernand Léger, Georges Braque, Juan Gris, Maurice de Vlaminck and several other artists of the same generation.
Las compras iniciales incluyeron obras de Kees van Dongen, André Derain, Fernand Léger, Georges Braque, Juan Gris, Maurice de Vlaminck y varios otros artistas de la misma generación.

Upgrade does not include same generation model iPhone.
Incluye un modelo de iPhone de la misma generación.

Did you know that although the three giants of the Renaissance are usually mentioned at the same time, Leonardo da Vinci, Michelangelo and Raffaello, they did not belong to the same generation?
Sab as que si bien se suele citar a los tres gigantes del Renacimiento contempor neamente, Leonardo da Vinci, Miguel ngel y Rafael, no pertenecieron a la misma generaci n?

The story is the same generation after generation..
La historia se repite generación tras generación..

I think if my dad was to meet someone at BronyCon, if he met someone with similar interests, from the same culture he's used to and same generation, um, it would just help to bridge the gap.
Creo que si mi papá fuera a la BronyCon y conociera gente, si se encontrara con alguien con intereses similares, de la misma cultura que está acostumbrado y la misma generación, um, contribuiría a reducir la brecha.

Around the same time, Teinosuke Kinugasa, a director of the same generation as Ito… who started as a female part performer, completed two motion pictures.
Al mismo tiempo, Teinosuke Kinugasa, un director de la misma generación de Ito… quién comenzó como intérprete de roles femeninos, completó dos películas animadas.

But Puerto Rico's current political and economic situation is so complex, that artists' proposals and priorities in art are completely different from those that you might find in a group of Chilean artists of the same generation.
Pero la situación política y económica actual de Puerto Rico es tan compleja, que las propuestas de los artistas y las prioridades del arte, son completamente diferentes que las que puedes encontrar en un grupo de artistas chilenos de la misma generación.

Upgrade does not incl. same generation model iPhone;
La actualización no incluye el modelo de iPhone de la misma generación;

To the Church's credit, the same generation that twice reevaluated and restated its doctrine, while conserving most of its historic positions, also dared to engage in new efforts to share the gospel it claimed to embrace.
Para reconocimiento de la Iglesia, la misma generación que dos veces revaluó y re-estableció su doctrina, mientras conservaba la mayoría de sus posiciones históricas, también osó comprometerse en esfuerzos nuevos para compartir el evangelio que afi rmaba aceptar.

It also creates a close relationship and cohesion among farmer members from the same generation, leading to a sense of commitment.
También genera cohesión y crea lazos entre los miembros de la misma generación, favoreciendo una dinámica de compromiso.

This floor is separated in different galleries that focus on particular topics,"ranking from specific locales that nourished influential groups of artists to key strategies shared by diverse practitioners of the same generation.
Esta planta se divide en diferentes galerías que se centran en temas específicos"situándose en el puesto de lugares específicos por nutridos grupos de influencia de los artistas y las estrategias clave compartidas por los profesionales de la misma generación.

The binaries of this"charmed circle" include couple/alone or in groups, monogamous/promiscuous, same generation/cross-generational, and bodies only/with manufactured objects.
Los binarios de este"círculo encantado" incluyen pareja/ solos o en grupos, monógamos/ promiscuos, la misma generación/ intergeneracional, y solo cuerpos/ con objetos manufacturados.

But in the progress upwards from savagery men of the same generation do not march abreast; and though the new anthropomorphic gods may satisfy the religious wants of the more developed intelligences, the backward members of the community will cling by preference to the old animistic notions.
Mas en el progreso ascendente desde el salvajismo, los hombres de la misma generación no marchan por igual, y aunque los nuevos dioses antropomórficos satisfacen las necesidades religiosas de las inteligencias más evolucionadas, los miembros de la sociedad que caminan a la zaga se adhieren con preferencia a las antiguas nociones animistas.

According to the Book of Rites, after a man reaches adulthood, it is disrespectful for others of the same generation to address him by his given name, or míng.
Según el Libro de los ritos, luego que un hombre alcanza la adultez, es una falta de respeto para otras personas de la misma generación llamarlo por su nombre original, o míng.

This speed indication is comparable to processors of the same generation if they have the same amount of cores, single-cores and dual-cores have different indications despite sometimes having the same clock frequency.
Esta velocidad es comparable a los procesadores de la misma generación si tienen el mismo número de núcleos; los de un núcleo y los de doble núcleo están indicados de de otra manera a pesar que tienen la misma frecuencia de reloj.

Another main objective of these days is to learn more about the relations between different generations and in the same generation of artists through the production of feminist art.
Otro objetivo principal de estas jornadas es conocer las relaciones que se dan entre las diferentes generaciones y dentro de una misma generación de artistas a través de la producción de arte feminista.

Furthermore, while it is based on a technology first rolled out in the 1980s, FMIS has not been upgraded in line with the same generation(better interfaces, compatibility with recent operating systems, etc.) and the gap between it and its users' functional requirements is widening.
Además, aunque se basa en una tecnología introducida en el decenio de 1980, el SIGF no se ha puesto al día con la misma generación(mejores interfaces, compatibilidad con recientes sistemas operativos,etc.) y la brecha que existe entre este sistema y las necesidades funcionales de sus usuarios está aumentando.

The hateful"Alien and Sedition" acts, which criminalized free speech that was critical of the government were inacted in the 18th century by the same generation indeed, in some cases the same people who adopted the first admendment with its iconic language that.
La odiosa ley de"Sedición y Extranjería", que tipificaba como delito la libertad de expresión que era fundamental para el gobierno, fue promulgada en el siglo 18 por la misma generación de hecho, en algunos casos por la misma gente que adoptó la primera enmienda que en su lenguaje icónico dice.

The rules of estate distribution are changed at each generation so that members of the same generation receive equal shares and those of a more remote generation cannot receive a greater share than those of a closer generation which was formerly possible.
Las normas de distribución de las sucesiones se modifican respecto de cada generación a fin de que los miembros de la misma generación reciban partes iguales y los de una generación más alejada no puedan recibir una parte mayor que la que corresponde a los miembros de la generación más próxima lo que anteriormente era posible.

In his popular book, The Late Great Planet Earth, first published in 1970, evangelical Christian author Hal Lindsey argued that prophetical information in Matthew 24 indicates that the“generation” witnessing the“rebirth of Israel” is the same generation that will observe the fulfillment of the“signs” referred to in Matthew 24:1-33-and that would be consummated by the second coming of Christ in approximately 1988.
En su popular libro, The Late Great Planet Earth, publicado por primera vez en 1970, el autor cristiano evangélico Hal Lindsey argumentó que la información profética en Mateo 24 indica que la«generación» que presenció el«renacimiento de Israel» es la misma generación que observará el cumplimiento de las«señales» contempladas en Mateo 24:1-33, y que se consumaría por la segunda venida de Cristo, aproximadamente en 1988.

Thus, the given name was reserved for oneself and one's elders, while the zì would be used by adults of the same generation to refer to one another on formal occasions or in writing; hence the term"courtesy name.
Por lo tanto, el nombre de nacimiento era reservado para uno mismo y sus padres, mientras que el zì era utilizado por los adultos de la misma generación para referirse entre ellos en ocasiones formales o por escrito; de donde proviene el término'nombre de cortesía.

How to use "same generation" in an English sentence

Its interchangeability between same generation units.

assuming that the same generation rate.

from the same generation and chipset.

It’s the same generation after generation.

Replacement within the same generation should work.

The same generation that is now past.

Almost the same generation as Caffé Florian.

We were from the same generation in Ipoh.

Your cousins are the same generation as you.

How to use "misma generación" in a Spanish sentence

Esa misma generación ahora pasa de todo.

Se nota que somos de la misma generación chiki!

Solo buscas la misma generación más involucrado tanto usted.

Era parte de la misma generación que el resto, pero.

Misma generación y misma verdad: el viticultor del silencio.

Se lamentó alguien de la misma generación que Zhentian.

Todos de una misma generación y edades muy similares.

La misma generación del sexo en el camino desde.

Hombre competencia tiene, WiiU, de la misma generación que ps4.

De la misma generación de los otros tres artistas.