What is the translation of " SAME INSTANCE " in Spanish?

• misma instancia

Examples of using Same instance in English and their translations into Spanish

Echo"\nTwo references to the same instance\n";
Echo"\nDos referencias a la misma instancia\n";

You can use the same instance to encrypt/decrypt several times.
Puede utilizar la misma instancia para encriptar/desencriptar varias veces.

Equivalent classes have the same instances.
Las clases equivalentes tienen las mismas instancias.

The same instance of an object can have multiple threads under execution;
La misma instancia de un objeto puede tener múltiples hilos en ejecución;

Multiple volumes can be mounted to the same instance.
Se pueden montar varios volúmenes en la misma instancia.

Work on multiple projects within the same instance of a SQL Server Management Studio.
Trabajar en varios proyectos en la misma instancia de SQL Server Management Studio.

Load Balancing to multiple ports on the same instance.
Equilibrado de carga para diversos puertos de la misma instancia.

A read-only cache will return the same instance of the cached object to all callers.
Una caché de solo lectura devuelve la misma instancia de objeto a todos los llamantes.

It is also possible to have multiple connections on the same instance.
Asimismo, es posible tener múltiples conexiones en una misma instancia.

Now remembers and quits the same instance that was launched.
Ahora recuerda y cierra la misma instancia que se lanzó.

Multiple application revisions can be deployed to the same instance.
Se pueden implementar varias revisiones de la aplicación en la misma instancia.

You can attach multiple volumes to the same instance within the limits specified by your AWS account.
Puede adjuntar varios volúmenes a la misma instancia dentro de los límites especificados por la cuenta de AWS.

Determines whether the specified Object instances are the same instance.
Determina si las instancias de Object especificadas son la misma instancia.

You can mount multiple volumes on the same instance, but each volume can be attached to only one instance at a time.
Puede montar varios volúmenes en la misma instancia, pero cada volumen se puede adjuntar solo a una instancia a la vez.

You can have more than one backend associated with a same instance of OpenERP/Odoo.
Se puede tener más de un backend asociado con una misma instancia de OpenERP/Odoo.

If you generate the key pair on the same instance that you will use to connect to the HSM appliance, you don't have to copy the private key file.
Si genera el par de claves en la misma instancia que usará para conectarse al dispositivo HSM, no tiene que copiar el archivo de clave privada.

Ability to run several projects with the same instance of Eventum.
Capacidad para ejecutar varios proyectos con la misma instancia de Eventum.

Deployment or redeployment of the same files to the same instance locations fail with the error"The deployment failed because a specified file already exists at this location.
La implementación o la reimplementación de los mismos archivos en la misma instancia producen el error"The deployment failed because a specified file already exists at this location.

Manage more than one school(a school district), with shared teachers, all within the same instance of RosarioSIS.
Administre más de una institución con docentes compartidos, y todo en la misma instancia de RosarioSIS.

Once the service is resolved for the first time the same instance of it is returned every time a consumer retrieve the service from the container.
Una vez que el servicio se resuelve por primera vez, la misma instancia del mismo, se devuelve cada vez que un consumidor solicita el servicio del contenedor.

All members of the party must be in the same zone, but not necessarily the same instance within that zone.
Todos los miembros deben estar en la misma zona, pero no en la misma instancia de esa zona.

Random number Generation may be shared between tenants inside the same instance, allowing all tenants to use the same component to generate serials, avoiding duplications inside the organization.
La generación aleatoria de números puede ser compartida entre los inquilinos dentro de la misma instancia, lo que permite a todos los inquilinos de CureSync utilizar el mismo componente para generar series, evitando duplicidades dentro de la organización.

You specified a different application name for a redeployment of the same revision to the same instances.
Ha especificado un nombre de aplicación distinto para la reimplementación de la misma revisión en las mismas instancias.

The following year she would reach the same instance in the All England.
Al año siguiente alcanzaría la misma instancia en el All England.

How else can we account for human free choice and divine predetermination, unless the God of the universe were outside the time dimension and could see the beginning and end of our lives including all our life decisions in the same instance.
A menos que el Dios del universo estuviera fuera de la dimensión tiempo, y pudiera ver el comienzo y el final de nuestras vidas, incluyendo todas nuestras decisiones de la vida en el mismo instante.

In version 0.2, AWS CodeBuild runs all build commands in the same instance of the default shell in the build environment.
En la versión 0.2, AWS CodeBuild ejecuta todos los comandos de compilación en la misma instancia del shell predeterminado en el entorno de compilación.

The reflexive property refers to the ability for the QueryInterface call on a given interface with the interface's ID to return the same instance of the interface.
La propiedad reflexiva se refiere a la capacidad para el QueryInterface llamada en una interfaz dada con la identificación de la interfaz para devolver la misma instancia de la interfaz.

For example: a<<"hello" b<<"hello" a b returns True(_true) because the values of a and b are equal a_is b returns False(_false) because a is not the same instance as b a<<"hello" b<< a a b returns True(_true) because the values of a and b are equal a_is b returns True(_true) because b was assigned the specific instance of the same object as a, rather than the value of a.
Por ejemplo: a<<"hello" b<<"hello" a b retorna True(_true) porque los valores de a y b son iguales a_is b returna False(_false) porque a y b no son la misma instancia a<<"hello" b<< a a b retorna True(_true) porque los valores de a y b son iguales a_is b retorna True(_true) porque b se asigna a una instancia específica del mismo objeto que a, en lugar del mismo valor que a.

The power to suspend constitutional guarantees on an exceptional basis is conferred on the Executive by article 140(4) of the Constitution, which states that"During adjournment of the Legislative Assembly, to order the suspension of rights and guarantees referred to in section 7 of Article 121, in the same instances and with the same limitations as are established therein, and to report immediately to the Assembly.
Las facultades de suspensión de garantías constitucionales excepcionalmente le están facultadas a el poder ejecutivo según lo establece el artículo 140, inciso 4 de la Constitución a el establecer que:" En los recesos de la Asamblea Legislativa, decretar la suspensión de derechos y garantías a que se refiere el inciso 7 de el artículo 121 en los mismos casos y con las mismas limitaciones que allí se establecen y dar cuenta inmediatamente a la Asamblea.

These services are shared, which means that we are always accessing the same instance regardless of the place where we invoke them.
Estos servicios son compartidos, lo que significa que siempre estamos accediendo a la misma instancia independientemente del lugar donde se les invocan.

How to use "same instance" in an English sentence

The adapter needs same instance check.

The same instance is thus used always.

Checks if it’s the same instance object.

metrics may share the same instance domain.

The same instance does full nightly builds.

Instead, the same instance must be returned.

Overwrites the same instance on the destination device.

the same instance of the DHCP Converter option.

Both also share the same instance of database.

Preferably still on the same instance of course.

How to use "misma instancia" in a Spanish sentence

La misma instancia reveló que en Oaxaca el 11.

en la misma instancia con otro producto de CA.

La misma instancia en Bolivia ha tenido innumerables inconvenientes.

Cuando no estuvieren en una misma instancia los procesos.

En esta misma instancia el jurado determinará quiénes son los ganadores.

Actualmente ambos procesadores conviven en la misma instancia de Hybris.

En tanto, los barranquillanos pisaron la misma instancia en 2017.

Esta misma instancia también se puede usar para Modbus RTU.

En la misma instancia están los clubes de Lota y Mejillones.

Continúa leyendo Configurar múltiples dominios en una misma instancia de Liferay.