What is the translation of " SAME TERMINAL " in Spanish?

• mismo terminal
• misma terminal

Examples of using Same terminal in English and their translations into Spanish

Over 30 countries with the same terminal.
Más de 30 Paises con el mismo terminal.

All from the same terminal or working simultaneously.
Todos desde un mismo terminal o trabajando simultáneamente.

Do not install both wires on the same terminal.
No conecte los dos cables en el mismo terminal.

The ship departs from the same terminal where you arrived in the morning.
El barco zarpa desde la misma terminal de llegada.

Passport control and security in the same terminal.
Control de pasaporte y seguridad en la misma terminal.

He's doing it from the same terminal he used to get inside my computer.
Lo hace desde el mismo terminal que utilizó para entrar en mi computadora.

Now you can travel connected throughout Europe with the same terminal.
Ya puedes viajar conectado en toda europa con el mismo terminal.

In 2019, the same terminal still efficiently deals with passenger growth.
En el 2019, el mismo terminal aún maneja de manera eficiente el crecimiento de pasajeros.

The stop at the airport is at the same terminal, check-in area.
La parada en el aeropuerto está en la misma terminal, área check-in.

At the same terminal you can find a large number of companies to rent your car.
En la misma terminal podrás encontrar un gran número de compañías para alquilar tu coche.

Don't connect different speakers from the same terminal in this way.
No conecte de esta forma diferentes altavoces del mismo terminal.

We receive you in the same terminal or station with signage with the image of your company or passanger.
Te recibimos en la misma terminal o estación con cartelería con la imagen de su empresa.

In addition, Travelex bureau de change kiosks are located in the same terminal.
Además, las oficinas de cambio Travelex se ubican en la misma terminal.

Connect the red supply wire to the same terminal to which the battery cable is connected Figure 10.
Conecte el cable rojo de alimentación a la misma terminal a la que se conecta el cable de la batería Figura 10.

They must not work more than two people simultaneously in a same terminal.
No deberán trabajar más de dos personas simultáneamente en un mismo terminal.

For this type of installation the same terminal is used, incorporating only a wallbox and trim frame.
Para este tipo de instalación se utiliza el mismo terminal, incorporando tan solo una caja de empotrar y un marco embellecedor.

Designed to connect two phones or two micro-headset, at the same terminal.
Diseñado para poder conectar dos micro-teléfonos o dos auriculares con micrófono, a un mismo terminal.

The Goma airline network has practically the same terminal airports as Bukavu. In addition, Walikale is its main destination.
La red aérea cuyo centro es Goma tiene prácticamente las mismas terminales que Bukavu, además de Walikale, que es el principal destino.

When arriving in Mexico City, you will ALWAYS be picked up at the same terminal where you arrive!
Al llegar a la Ciudad de México,¡siempre serás recibido en la misma terminal que llegaste!

Despite the value of Antutu varies within the same terminal is a leader serving comparative data for all of them, we add ram amount and the internal storage for create this performance& hardware rating.
Pese a que el valor de AnTuTu varía dentro de un mismo terminal es un dato referente que sirve de comparativo para todos ellos.

Our seamless connections are well-timed, quick and all within the same terminal.
Nuestras conexiones sin interrupciones son perfectamente programadas, rápidas y dentro de la misma terminal.

The direct flight to Pune is from Terminal 2, which is the same terminal for all international flights.
Los vuelos directos a Puna salen del Terminal 2 que es el mismo terminal para todos los vuelos internacionales.

Immigration checks of arriving and departing crew members and passengers are conducted in the same terminal.
El control de inmigración a la llegada y salida de tripulantes y pasajeros se efectúa en la misma terminal.

CANCEL DRAW GAME BUTTON Draw game tickets need to be canceled on the same day the ticket was created, at the same terminal/location before game ending time, and the ticket must have a barcode.
BOTÓN DE CANCELACIÓN DE JUEGOS DE SORTEO Los boletos de juegos de sorteo necesitan ser cancelados el mismo día que se creó el boleto, en la misma terminal/lugar antes de la hora de fin de juego, y el boleto debe tener un código de barras.

If you arrive directly to Granada National Airport Federico García Lorca, you can take a taxi in the same terminal.
El aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén dispone de un servicio de taxi en la misma terminal.

That the user queries can be solved immediately from the same terminal quickly and easily.
Que las dudas de los usuarios puedan ser solucionadas de inmediato desde el mismo terminal de forma fácil y sencilla.

On one hand, the time to market was critical for the commercial launching of this service, with the goal to take advantage of its growth potential experienced at that moment in Spain, as well as for the launching of innovative products that combine landline and mobile services in the same terminal.
El time tomarket era crítico para el lanzamiento comercial del servicio, con el objetivo de aprovechar el gran potencial de crecimiento del servicio ADSL en España, así como para el lanzamiento de productos innovadores que combinasen servicios de telefonía fija y móvil en un mismo terminal.

For Garmin devices, the ground(black) wires serve as NMEA 0183 ground and must be attached together or on the same terminal as the.
En el caso de dispositivos de Garmin, el hilo de tierra(negro) sirve como tierra NMEA 0183 y debe conectarse de manera conjunta o en el mismo terminal que la toma de tierra NMEA 0183 del dispositivo NMEA 0183.

In general, arrival and departure checks are not separated; they take place in the same terminal.
En general, las llegadas y salidas no se controlan por separado, sino en la misma terminal.

This is less expensive, and travel agents are able to access the information through multiservice terminals that allow the user to access a variety of information sources using the same terminal.
Esto es menos caro y los agentes de viajes pueden tener acceso a la información por conducto de terminales multiservicio que permiten al usuario acceder a una variedad de fuentes de información utilizando el mismo terminal.