Examples of using
Same temperature
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Same temperature.
La misma temperatura.
Not all locations require the same temperature.
No todos los lugares precisan igual temperatura.
It is heated to same temperature, but cooled slower and longer time.
Se calienta a la misma temperatura, pero más lento y más tiempo de enfriado.
Cover the dish with foil andbake for 30 minutes at the same temperature.
Tapar el refractario con papel aluminio yhornear por 30 minutos a esa misma temperatura.
At the same temperature, the carbon can also fuse with another helium to form oxygen.
Al mismo tiempo, el carbón también se puede unir con el helio para formar oxígeno.
As the thermometer stays on vent registers the same temperature that the termostado.
Como o termômetro fica na saída de ar registra-se a mesma temperatura que o termostado.
Same temperature and everything, so it's going to be the same- fluid on the lung.
La misma temperatura y todo, asi que será lo mismo, líquido en el pulmón.
And using same recipe,same proportions and same temperature.
Y usando las mismas recetas,las mismas proporciones y a la misma temperatura.
To preheat and cook with the same temperature, enter same temperature in steps 2 and 4.
Para precalentar y cocinar con la misma temperatura, ingrese la misma temperatura en los pasos 2 y 4.
To avoid clumping, it is important to ensure that the dissolved gelatine and the cold cream desserts orwhipped cream are the same temperature.
Para evitar que se formen grumos, es importante asegurarse de que la gelatina disuelta y los postres de crema fría ola nata montada están a la misma temperatura.
Physicists didn't expanect the Universe would had same temperature roughly everywhere they looked.
Los físicos no esperaban que el Universo tuviera la misma temperatura aproximadamente en todos los lugares que observaran.
Trying to hold that same temperature with conditioned gel packs will require additional components to buffer the temperature..
Tratar de mantener la misma temperatura con acumuladores de gel acondicionados requerirá de componentes adicionales para amortiguar la temperatura..
The universe is simply too large for one end has same temperature as the other.
El universo simplemente es demasiado grande para que un extremo tenga la misma temperatura que el otro.
The water you use should have the same temperature and the same pH value(also check other values if required) as the pond water.
El agua utilizada debería tener la misma temperatura y el mismo valor de pH(en caso necesario, comprobar también otros valores) que el agua de estanque.
When defrosting is complete, the“Push Button” will release(pop-out) automatically andresume normal operating conditions at the same temperature setting.
Cuando la descongelación ha completado, se desenganchará automaticamente el mando de botón yresuma las condiciones normales de operación al mismo temperatura colocada.
They also demonstrated that water could be purified at the same temperature and times without requiring further ultrafiltration or the use of an anion exchanger.
También demostró que el agua puede ser purificada a las mismas temperaturas y tiempos sin requerir más ultrafiltración o el uso de intercambiador aniónico.
In a nutshell, stationary state universe is universe always been there always looks like it does now,always has same average density, has same temperature.
Un universo en estado estacionario es un universo que siempre ha estado allí ha tenido ese mismo aspecto,siempre ha tenido la misma densidad promedio y la misma temperatura.
Manufacturers, winemakers andvintners recommend serving this wine style at the same temperature than the traditional: chilled for whites, room temperature for reds.
Los fabricantes, enólogos yviñateros recomiendan servir este estilo de vinos a la misma temperatura que el tradicional: refrigerados para los blancos,temperatura ambiente para los tintos.
In the monolithic configuration it is not necessary for the signal processing circuits to be on the same substrate as the detector/readout(as shown in the figure) or at the same temperature as the detector.
En la configuración monolítica no es necesario que los circuitos de procesamiento de señales estén sobre el mismo sustrato que el detector/circuito lector(como se muestra la figura) o a la misma temperatura que el detector.
In other words,the ratio of the rates of effusion of two gases at the same temperature and pressure is given by the inverse ratio of the square roots of the masses of the gas particles.
Básicamente enuncia quela velocidad de difusión de dos gases, en condiciones iguales de temperatura y presión, es inversamente proporcional a la raíz cuadrada de sus masas molares.
There are certain mistakes that you should avoid when it comes to preserving the wines and also at the time of serving them, therefore you should know when serving wine at room temperature or cold,since not all must be served at the same temperature.
Hay ciertos errores que debes evitar a la hora de conservar los vinos y también en el momento de servirlos, por ello debes saber cuando servir el vino frío oa temperatura ambiente ya que no todos se sirven a la misma temperatura.
You can also try lying on a bed of nails or test your resistance to the cold by dipping your hand into water at the same temperature as the icy Atlantic Ocean on the night when the Titanic sank!
Además, tendrá la posibilidad de acostarse sobre una alfombra de clavos y poner a prueba su resistencia al frío metiendo su mano en el agua con la misma temperatura que en el naufragio del Titanic!
In the same room,the white COLIN recessed light maintains the same temperature of the light(3000K), but is integrated into the white ceiling and reinforces the general lighting thanks to its LED light source and 56 angle.
En la misma sala,el empotrable blanco COLIN mantiene la misma temperatura de la luz(3000K) pero se integra en el techo blanco y refuerza la iluminación general gracias a su fuente de luz LED y su ángulo de 56.
And what I could do now is tell you about how it's made in a hermetically sealed factory andthat all of the components are heated to the same temperature before assembly so they are in the same state of thermal expansion.
Y lo que podría hacer ahora es contarles cómo es arma en una fábrica sellada herméticamente… Y quetodos los componentes son calentados a la misma temperatura antes del ensamblaje… Para que todos estén en la misma etapa de expansión térmica.
Two bodies that are at the same temperature stay in mutual thermal equilibrium, so a body at temperature T surrounded by a cloud of light at temperature T on average will emit as much light into the cloud as it absorbs, following Prevost's exchange principle, which refers to radiative equilibrium.
Dos cuerpos que están a la misma temperatura permanecen en equilibrio térmico mutuo, por lo que un cuerpo a temperatura T rodeado por una nube de luz a temperatura T emitirá tanta luz en la nube como absorbe, siguiendo el principio de intercambio de Prevost, que se refiere al equilibrio radiativo.
In addition, as regards the other ingredients,must keep in mind that it is better to have them all at the same temperature environment never cold, and if they are good quality you have more chances to succeed.
Además, respecto al resto de ingredientes, hay quetener en cuenta que es mejor tenerlos todos a la misma temperatura ambiente, nunca fríos, y si son de buena calidad, más posibilidades de éxito tienes.
For this example, the selected MasterDark was doble the time(600 seconds) and the same temperature and it was choosen as reference image for registration and integration a random image from the midle of the set.
Para este ejemplo, el MasterDark seleccionado es del doble de tiempo que los lights(600 segundos) y la misma temperatura y se eligió una imagen de referencia para el alineado e integración al azar entre las centrales del grupo que se disponía.
Keep the temperature evenly distributed throughout the entire refrigerator compartment. The air will circulate more intensively,keeping all the different areas in the compartment at the same temperature and ensuring all the food inside is chilled at the same temperature.
Mantener la temperatura distribuida uniformemente dentro de todo el compartimiento del frigorífico. El aire circulará más intensamente,manteniendo todas las áreas diferentes del compartimiento a la misma temperatura y asegurando que todos los alimentos que contenga se enfríen a la misma temperatura.
After an unimaginable length of time, even the black holes will have evaporated and the universe will be nothing buta sea of photons, gradually tending towards the same temperature, as the expansion of the universe cools them towards absolute zero.
Después de un inimaginable espacio de tiempo, incluso los agujeros negros se habrán evaporado y el universo no será sino un mar de protones,tendiendo gradualmente hacia la misma temperatura, mientras la expansión del universo los va enfriando hacia el cero absoluto.
The unique manufacture system of Maxiwatt allows to achieve the perfect concentricity possible and in conjunction with its electronic system of the space between the spirals,guarantees the same temperature around the whole perimeter and length of the cartridge, thereby obtaining an uniform and long lasting temperature..
El exclusivo sistema de construcción de Maxiwatt permite lograr una concentridad perfecta, conjuntamente con su sistema electrónico de separación de espiras,hacen garantizar la misma temperatura por todo el perímetro y longitud de la resistencia obteniendo una temperatura uniforme y duradera.
Results: 198,
Time: 0.0421
How to use "same temperature" in an English sentence
Again comes the same temperature issue.
They have the same temperature selection.
Same temperature 450 and then 375?
It is also mandatory to maintain the same temperature allows same temperature rise.
Travellers experience this same temperature rhythm problem.
Not everyone shares the same temperature preference.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文