Examples of using Same temperature in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Same temperature as mine.
Horkosť rovnaká ako vo mne.Why is it all at the same temperature?
Same temperature all year.
Je v nej celoročne rovnaká teplota.It stays almost the same temperature all year.
Je v nej celoročne rovnaká teplota.The same temperature can be the whole body.
Rovnaká teplota môže byť celé telo.Isotherms are layers with the same temperature.
Izotermy spájajú miesta s rovnakou teplotou.It's not the same temperature in every room of your house.
Nie je potrebné, aby bola rovnaká teplota vo všetkých miestnostiach.Why was the Universe the exact same temperature everywhere?
Prečo je všade v kozme rovnaká teplota?The same temperature should be within two days after the tile labeling. 2.
Rovnaká teplota by mala byť do dvoch dní po označovaní obkladačiek. 2.Why the Universe was the same temperature everywhere,?
Prečo je všade v kozme rovnaká teplota?It is the ratio between the energy radiated from a given material andabsolutely black body of the same temperature.
Je to pomer medzi energiou vyžiarenú daným materiálom aabsolútne čiernym telesom o tej istej teplote.Why isn't it the same temperature everywhere?
Prečo je všade v kozme rovnaká teplota?Less heating energy to maintain the same temperature.
Menej energie na vykurovanie pri zachovaní tej istej teploty.Repeated heating at the same temperature does not amplify irreversible losses.
Opakované zohriatie na tú istú teplotu už väčšiu stratu sily nespôsobí.Should I top up with water the same temperature?
Musím zmeniť vodu v akváriu vodou s rovnakou teplotou?Gasses having same temperature have same kinetic energy.
Dva rôzne plyny majú pri rovnakej teplote rôzne rýchlosti, ale In the winter, it should be roughly the same temperature as outside.
V zime je tam rovnaká teplota ako vonku.At this stage, the item must have the same temperature in all sections, which should correspond to the temperature of the quenching bath.
V tomto štádiu musí mať položka rovnakú teplotu vo všetkých častiach, ktorá by mala zodpovedať Contain a plant all year round in the same temperature regime.
Obsahuje závod po celý rok v rovnakom teplotnom režime.In the breeding tank the same temperature should be maintained.
V skleníku by sa mala udržiavať rovnaká teplota.This is designed to make the entire space inside the same temperature.
Je to preto, aby bolo celé telo v rovnakej teplotnej úrovni.But why is the universe the same temperature in all directions?
Prečo je všade v kozme rovnaká teplota?Now there is no need to keep all of the bedrooms the same temperature.
Nie je teda potrebná udržiavať vo všetkých miestnosťach rovnaké teplo.This means it doesn't HAVE to be the same temperature in every room of the house.
Nie je potrebné, aby bola rovnaká teplota vo všetkých miestnostiach.Not all rooms within a home need to be the same temperature.
Nie každá miestnosť v domácnosti musí byť vykúrená na rovnakú teplotu.The two parts to be welded can reach the same temperature at the same time and are considered to be ideal for heating.
Zvárané dve časti môžu dosiahnuť rovnakú teplotu súčasne a sú považované za ideálne na vykurovanie.For comfortable sleeping during the summer youdon't need the air conditioner to run at the same temperature as it does throughout the day.
Pre pohodlné spanie vaše telo jednoducho nepotrebuje klimatizáciu, aby bežala pri rovnakej teplote ako počas dňa.The surfactant solution was further heated to the same temperature degree and mixed with the oily lipid drug solution by probe-sonication for 3 min.
Roztok povrchovo aktívnej látky bol ďalej zahriaty na rovnakú teplotu a zmieša sa s mastným roztokom lipidov na sondy sonikáciou na 3 min.Why would the Universe be the same temperature everywhere?
Prečo je všade v kozme rovnaká teplota?
