Examples of using Second kid in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You had a second kid?
Second kid changes everything.
El segundo lo cambia todo.Give me one second, kids.
Denme un momento, niños.Second kid, three years later.
Do you want a second kid?
Second kid, abdominal cramps.
Segundo hijo, calambres abdominales.Hold on a second, kid.
Aguarda un segundo, muchacho.A second kid's gone missing, another 4-year-old.
Desapareció un segundo niño, otro de 4 años.Just give us a second, kids.
Sólo dénos un segundo, niños.Had his second kid, was an early night.
Tuvo su segundo hijo, fue una noche de principios de.Nah, it's just your second kid.
No, sólo es tu segundo hijo.The second kid said:- I brought this BUTTERFLY.
El segundo alumno dijo: Yo traje esta mariposa.Working on our second kid.
Buscando tener nuestro segundo hijo.The second kid can imitate the older child.
El segundo niño puede imitar al Wow, typical second kid blues.
Vaya, típico blues del segundo hijo.Nicoleta has already given birth to her second kid.
Nicoleta ya ha dado a luz a su segundo hijo.He's got a second kid with him.
Él tiene un segundo hijo con él.You scared me there for a second, kid.
Me asustaste por un segundo, chico.Second kid in the family with autism. Isn't that what they wanted?
This will pass in a second, kids.
Esto pasará en un segundo, chicos.The second kid grows up so much differently from the first.
El segundo hijo crece de una forma muy diferente al primero.You do realize we will have a second kid in three months?
¿Te das cuenta que tendremos otro niño en tres meses?If i had popped the question, we would probably on our second kid?
Si hubiera hecho la pregunta,¿iríamos por nuestro segundo hijo?When my second kid was born, I basically took my babies to work.
Cuando mi segundo hijo nació, básicamente llevé a mis bebés al trabajo.Scott Snyder: The story came to me after I had my second kid.
Scott Snyder: La historia se me ocurrió cuando nació mi segundo hijo.Plus I'm about to spit out a second kid, I could use the extra cash.
Add the second kid and your parenting duties double in an instant.
Con el segundo hijo, las responsabilidades parentales se doblan en un instante.We got a power company guy on a job near the first killing, a teacher whose car broke down on the second, and the neighbor of the second kid, like that.
Tenemos a un operario de la compañía eléctrica que trabajaba cerca del lugar del primer asesinato, un profesor cuyo coche se averió cerca del Second, kids under 8 must be secured in"an appropriate child restraint system.
Segundo, los niños menores de 8 años deben estar asegurados en"un sistema de retención apropiado.You wouldn't last 10 seconds, kid.
No durarías 10 segundos, niño.
