Examples of using Second guy in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second guy.
I never saw the second guy.
No vi al segundo tío.Second guy is known as Rusty.
El segundo tipo es conocido como Rusty.I didn't see a second guy.
No vi a un segundo tipo.If the second guy unloaded the jewelry.
Si el segundo tipo escargado.She rushes across town to see the second guy.
For the second guy you like best.
Por el segundo chico que más te gusto.She kind of hog-tied and tortured the second guy who attacked you.
Prácticamente amarró y torturó al segundo tío que te atacó.That's the second guy in a row she's dumped.
Es el segundo chico seguido que deja.If we have him arrested, we have no chance of catching the second guy.
Si lo arrestamos, no tendremos Oportunidad de atrapar al segundo tipo.Second guy went from the bench to the Majors.
El segundo tío fue del banquillo a las Mayores.The real treat was when the second guy opens his mouth.
La verdadera provocación fue cuando el segundo tipo abre su boca.Second Guy: You're lucky, mine's still alive.
And when I turned around, the second guy was taking the cash box.
Y cuando me giré, el segundo tío se estaba llevando la caja.The second guy just grabbed the bird and punched her.
El segundo tipo agarró al pájaro y le pegó.There was no second guy, and there was no gun.
No había segundo tipo, y no había una pistola.Second guy… white, 60s, kind face, tall.
Segundo tío… blanco, en sus sesentas, cara amable, alto.This is the second guy to get gutted on this caper.
Es el segundo tío en ser destrozado en esta charada.Second Guy:‘You're lucky, mine's still alive.'.
Segundo hombre:'-Tenés suerte, la mia sigue viva.'.The next day, the second guy steps accidentally on a duck and along comes St.
Al día siguiente, el segundo hombre pisa accidentalmente a un pato.Second Guy:'You're lucky, mine's still alive.'.
Segundo Hombre:'Tenés suerte, la mía todavía vive.'.He's the second guy that joins you in your quest.
Es el segundo tío que te acompaña en tu aventura.Second guy we have brought in that's had one of these keys.
El segundo tipo que hemos detenido tenía una de estas llaves.When the second guy, you might pass out on seeing her.
Cuando sea el segundo tipo, podrías desmayarte al verla.The second guy that went down, the handlebars went all the way down.
El segundo hombre que cayó, el manillar fue todo el camino hacia abajo.Already the second guy was interested and wanted to know more about the deal.
Ya el segundo chico estaba interesado y quería saber más acerca de la oferta.
