What is the translation of " SECOND GUY " in Slovenian?

• drugega tipa
• drugi tip
• drugega človeka

Examples of using Second guy in English and their translations into Slovenian

One second, guys.
Sekundo, družba.

I never saw the second guy.
Drugega tipa nisem videl.

Second guy died in Vietnam.
Drugi je umrl v Vietnamu.

And the second guy says.
Nato pa drugi tip reče.

Okay, okay, you lost me at the second guy.
Ok,ok, zgubil sem se pri drugem tipu.

And the second guy would say.
In potem pravi ta drugi:.

If we have him arrested, we have no chance of catching the second guy.
Če ga prijavimo, ne moremo ujeti drugega napadalca.

The second guy is the planner.
Drugi tip kopičkarja je načrtovalec.

Hold up here a second, guys.
Počakajte sekundo, ljudje.

The second guy watched all of this.
Tretji moški je opazoval vse to.

What's going on? Andrew Gallagher. He's the second guy like this we have found.
Andrew Gallagher je že drugi fant, ki sva ga našla.

Then the second guy was asked the same thing.
Tudi drugega človeka so vprašali isto.

That's a lot of"maybes." And the cop chasing the second guy didn't see anything?
Pa policija, ki je lovila drugega tipa, ni nič videla?

Only the second guy has a good car.
Samo za velike fante, ki imajo dober avto.

Second guy is hanging in the air and our hero throws a front double kick the guys done.
Drugi, ga napade iz zraka in naš junak ga odbije z dvojno sprednjo brco. in potem se začne zares.

Nobody remembers the second guy to walk on the Moon.".
Nihče se ne spomni drugega človeka, ki je hodil po Luni.«.

Yeah, second guy in the room.- It was you!- I was number three!
Ja, drugi, ki je stopil v sobo.- To si bil ti!

You're the second guy to ask about her.
Ti si že drugi, ki sprašuje po njej.

The second guy's been hit, he's trying to get back in the SUV.
Drugi moški, ki je bil zadet, se poskuša vrniti nazaj v avto.

Excuse me for a second, guys. I think I know that car.
Oprostite za sekundo, fantje, mislim, da poznam tisti avto.

Just lik the second guy to climb mount everest didn't mind getting all the way to the top only to find sir edmund hillary flat pole thrust into its supple peak.
Prav tako kot drugega tipa, ki je prišel na Mount Everest ni motilo, da je premagal celo pot, da bi našel zastavo Edmund Hillaryja, zapičeno na vrhu.

And the second guy says,"What are you doing?"?
Drugi ga vpraša: Kaj počneš?

This is the second guy to get gutted on this caper.
To je že drugi tip, ki ga je zabodel.

You're the second guy today who thinks I would accept help.
Danes ste že drugi, ki mi ponuja pomoč.

You're the second guy today who's been in here looking for Ray Coleman.
Vi ste že drugi danes, ki se zanima za Ray Coleman-a.

Walsh is the second guy grabbed out of his house this month.
Izkazalo se je, da je Walsh drugi tip v mestu, ki so ugrabili doma ta mesec.

You know, this is the second guy in the past two weeks depending on you for an alibi.
Veš, da si v zadnjih dveh tednih že drugemu moškemu za alibi.

Just two seconds, guys.
Samo trenutek, fantje.

Impact minus 88 seconds, guys.
Udarec čez 88 sekund, fantje.

You should spend every possible second with this guy.
Izkoristite vsako sekundo s svojim fantom.