What is the translation of " SECURITY DEVELOPMENTS " in Spanish?

[si'kjʊəriti di'veləpmənts]
[si'kjʊəriti di'veləpmənts]
de seguridad acaecidos

Examples of using Security developments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Social security developments in the BRICS countries.
Evolución de la seguridad social en los países del grupo BRICS.
The report provides an update on the main political and security developments during the period under review.
El informe contiene una actualización de los principales acontecimientos políticos y de seguridad acaecidos durante el período de examen.
Military and Security Developments Involving the People's Republic of China 2013" PDF.
Military and Security Developments Involving the People's Republic of China 2013» PDF.
This third progress report provides an update on the main political and security developments during the period under review.
En este tercer informe se presenta información actualizada sobre los principales acontecimientos políticos y de seguridad acaecidos durante el período objeto de examen.
Photostory: Asian security developments in pictures 21 April 2010.
Galería fotográfica: La evolución de la seguridad de Asia, en imágenes 18 Abril 2010.
Whether one called it intelligence or information, several delegates agreed, the Council needed fuller, more reliable andtimelier information on security developments and options in key situations.
Varios delegados coincidieron en que, tanto si se la llamaba inteligencia como información militar, lo cierto era que el Consejo necesitaba información más completa,fiable y oportuna sobre la evolución de la seguridad y las opciones que tenía en las situaciones clave.
This report provides a summary of key political and security developments, including the Kabul Conference and preparations for national legislative elections, as well as regional and international events related to Afghanistan.
En el presente informe se resumen los principales acontecimientos políticos y de seguridad acaecidos, entre ellos, la Conferencia de Kabul y los preparativos para las elecciones nacionales legislativas, así como los sucesos regionales e internacionales que han tenido lugar en relación con el Afganistán.
RCs noted that such staff were focused more on rules and regulations and reporting on events and clearances,when a major part of the RC DO role had to do with providing guidance on future security developments and mitigating risks.
Los coordinadores residentes destacaron que esos funcionarios se centraban más en las normas y los reglamentos y en informar sobre acontecimientos y autorizaciones, a pesar de queuna parte importante de la función de coordinador residente/oficial designado consistía en impartir orientaciones sobre la futura evolución de la seguridad y la mitigación de los riesgos.
The UNDOF Force Commander has maintained close liaison with the IDF on security developments in the area of separation, encouraging maximum restraint.
El Comandante de la FNUOS mantuvo estrechos contactos con las Fuerzas de Defensa de Israel en relación con la evolución de la seguridad en la zona de separación y las instó a ejercer la máxima moderación.
Security developments since the inception of UNMISS have required that the military achieve and sustain over a protracted period a considerably swifter operational tempo than that seen in UNMIS, placing a significant strain on the force.
La situación de seguridad desde el comienzo de la UNMISS ha hecho que el elemento militar tuviera que alcanzar y sostener durante un período prolongado un ritmo operacional considerablemente mayor al de la UNMIS, lo que ha significado considerables exigencias sobre la fuerza.
Mr. President, as we all know, the Conference on Disarmament is a fine-tuned barometer,very sensitive to international security developments and to the political climate that obtains between key actors on the international stage.
Señor Presidente: es bien sabido que la Conferencia de Desarme constituye un barómetro fino,sumamente sensible a la evolución de la seguridad internacional y del clima político imperante entre los actores decisivos de la escena internacional.
The overall situation is still fragmented, both in terms of its normative structure, which is characterized by legislation that has not yet been fully coordinated, plus a number of mandates that have not been carried out, andas regards information flows on social security developments, making them difficult to monitor.
La situación general todavía es fragmentaria, no solo por lo que se refiere a la estructura normativa, caracterizada por legislación todavía no coordinada completamente, además de varios mandatos todavía sin cumplir, sinotambién por lo que se refiere a la circulación de la información sobre la evolución de la seguridad social, lo que dificulta su seguimiento.
He then described some of the major political and security developments in sub-Saharan Africa and their impact on UNHCR's work in the second half of 1999 as well as significant features of current activities region by region.
Describió luego algunos de los principales cambios políticos y material de seguridad acaecidos en el África al sur del Sáhara y sus repercusiones en la labor del ACNUR en la segunda mitad de 1999 así como rasgos importantes de las actividades actuales desglosadas por regiones.
Furthermore, BONUCA, the United Nations Mission in the Sudan, the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur and MINURCAT will also continue their effortsto enhance cooperation with one another, particularly with respect to information-sharing on negative security developments in the region.
Además, la BONUCA, la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán(UNMIS), la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur(UNAMID) y la MINURCAT también seguirán tratando de reforzar su cooperación mutua,en particular en lo que respecta al intercambio de información sobre los acontecimientos de seguridad negativos que se produzcan en la región.
Basically, the problem does not lie in the Conference and its decision-making procedures but in security developments among States and the selective approach of some nuclear-weapon States to the application of the non-proliferation regime.
El problema no estriba principalmente en la Conferencia ni en sus mecanismos de adopción de decisiones, sino en los nuevos acontecimientos en materia de seguridad acaecidos entre los Estados, así como en el enfoque preventivo que adoptan al respecto algunos Estados nucleares en la aplicación del régimen de no proliferación.
The Kosovo Force(KFOR) and UNMIK continue to engage in information-sharing,particularly with regard to security developments, coordinate activities and develop common approaches on issues related to the maintenance of peace and stability on the ground.
La Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo(KFOR) y la UNMIK siguen intercambiando información,en particular con respecto a la situación de la seguridad, coordinando sus actividades y adoptando enfoques comunes sobre cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la paz y la estabilidad sobre el terreno.
In larger freedom; towards security, development and human security for all.
Desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos.
Dynamics 365 is built using the Security Development Lifecycle.
Dynamics 365 se ha diseñado usando el ciclo de vida de desarrollo de seguridad.
Report of the secretary general of the United Nation, Towards security, development and human rights for all. march, 2005.
Informe del Secretario General un concepto más amplio de libertad, desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos Naciones Unidas. Asamblea Nacional marzo, 2005.
The Commission has toadapt its work to different contexts in order to assure the proper links between security, development and respect for human rights.
La Comisión tiene queadaptar sus tareas a los diferentes contextos velando por que la seguridad, el desarrollo y el respeto de los derechos humanos guarden una relación adecuada entre sí.
The international community underlined its support for the Government of Afghanistan and its security, development and governance.
La comunidad internacional subrayó su apoyo al Gobierno del Afganistán y a su seguridad, desarrollo y gobernanza.
In furtherance of the Declaration, andin recognition of the fundamental importance of the rule of law to peace and security, development and human rights, the Secretary-General decided to mainstream the rule of law in the work of the United Nations.
Para fomentar la Declaración, y comoreconocimiento de la importancia fundamental del estado de derecho para la paz y la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos, el Secretario General decidió incorporar el estado de derecho a la labor de las Naciones Unidas.
Giesecke& Devrient, the world leader on paper money manufacturing, smart cards andnew technologies security development, will also showcase on its booth the smart parking demo presented on the Innovation City.
Giesecke& Devrient, el referente mundial en fabricación de papel moneda, tarjetas inteligente yactor importante en desarrollos de seguridad en nuevas tecnologías, también replicará en su stand la demostración de parking inteligente presentada con el GSMA.
In that regard, she stressed the close interconnection between the rule of law and development and emphasized how the rule oflaw was crucial and essential for the promotion of peace, security, development and the protection of human rights.
A ese respecto, la oradora destacó el estrecho vínculo entre el estado de derecho y el desarrollo y puso de relieve el papel decisivo yfundamental del estado de derecho para la promoción de la paz, la seguridad, el desarrollo y la defensa de los derechos humanos.
It is a question of our collective political will to make the existing institutions work and combine the existing andunique legitimacy of the United Nations system with a new-found effectiveness on security, development and climate change.
Se trata de nuestra voluntad política colectiva de hacer que las instituciones que existen funcionen y combinar la legitimidad vigente ysingular del sistema de las Naciones Unidas con una eficacia nueva en materia de seguridad, desarrollo y cambio climático.
But we must also maintain the impetus of reform andcontinue in our common will to make the United Nations the irreplaceable instrument to take up the enormous challenges of peace, security, development and human rights in the twenty-first century.
Sin embargo, debemos también mantener el impulso a la reforma ycontinuar con nuestra voluntad común de hacer de las Naciones Unidas un instrumento insustituible para asumir los enormes retos de la paz, la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos en el siglo XXI.
The Security Council recognizes that the strengthening of State institutions, inclusive economic and social development,respect for human rights and the rule of law are necessary to ensure long-term security, development and stability in the Sahel region.
El Consejo de Seguridad reconoce que es necesario fortalecer las instituciones estatales, el desarrollo económico y social inclusivo,el respeto de los derechos humanos y el estado de derecho para garantizar la seguridad, el desarrollo y la estabilidad a largo plazo en la región del Sahel.
An international policy and advocacy think tank, ACG combines grassroots research andpolicy innovation at the intersections of security, development, counter-narcotics, public health and public security issues.
Es un grupo de estudios normativo y de promoción que conjuga actividades de investigación de base yde innovación normativa en las esferas relacionadas con la seguridad, el desarrollo, la lucha contra los estupefacientes,la salud pública y la seguridad pública.
The Committee noted the reference to the rule of law in paragraph 17 of the report and, in that context,recalled that the three main pillars of the United Nations were peace and security, development and human rights.
El Comité tomó nota de la referencia al estado de derecho en el párrafo 17 del informe y, en ese contexto, recordó quelos tres pilares principales de las Naciones Unidas eran la paz y la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos.
Results: 29, Time: 0.072

How to use "security developments" in an English sentence

What are recent security developments for MIPv6?
Daimler-Benz’s security developments ongoing within the eighties.
Other security developments center on water-related threats.
synergies from security developments relating to Web Services.
Read back on all the day's security developments here.
Campbell tracks political and security developments across sub-Saharan Africa.
Security developments are implemented with certified and company-approved technologies.
Haney discussed the latest national security developments in February.
Keep abreast of security developments for the virtualized world.
Following are security developments in Iraq at 1:30 p.m.
Show more

How to use "evolución de la seguridad" in a Spanish sentence

Conferencia 1: Evolución de la Seguridad y la Ciberseguridad: Unidades de Ciberinteligencia y Corporaciones e Instituciones.
¿Cómo ven la evolución de la seguridad en los próximos años?
pngcarlos2019-03-24 19:37:512019-03-24 19:37:53La evolución de la seguridad alimentaria en productos envasados sin gluten https://celiacoscordoba.
Evolución de la Seguridad Privada Leer más La importancia de la formación en terrorismo toma más sentido en la actualidad.
• Analizar, junto con el jefe de proyecto, la evolución de la seguridad alimentaria de la región.
Nos toca hablar, en esta ocasión, sobre los la inevitable evolución de la seguridad gestionada.
es: La Evolución de la Seguridad Vial en España y Siniestralidad, Noviembre 1999.
Virguez Lozano, "IoT: La Evolución de la Seguridad en el Internet de las Cosas", 2016 Gadgerss.
El Superintendente de Seguridad Social hizo un recuento de la historia y evolución de la seguridad social en el mundo.
1 Evolución de la Seguridad del paciente el contexto mundial y su perspectiva en México 2 2) Evolución de la seguridad del paciente el contexto mundial y su perspectiva en México.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish