What is the translation of " SETTING RULES " in Spanish?

• establecer reglas
• fijar reglas
• establecimiento de normas
• estableciendo normas
• poner reglas

Examples of using Setting rules in English and their translations into Spanish

Setting rules for your teen is important.
Poner reglas a su adolescente es importante.

Remember that education is different from setting rules.
Recuerda que la educación es diferente de establecer reglas.

Setting rules for public access to records.
Establecimiento de normas sobre el acceso público a los archivos.

You can configure product suggestions by setting rules.
Puedes configurar las sugerencias de productos estableciendo diferentes reglas.

Avoid setting rules your teen can't possibly follow.
Evita poner reglas que tu hijo adolescente no tenga manera de cumplir.

Involve your child in setting rules and consequences.
Involucre a los chicos en la determinación de las reglas y sus consecuencias.

Setting rules for declassification of records.
Establecimiento de normas para levantar el secreto oficial sobre los archivos.

Speed up your sales by setting rules based on your last sale date.
Acelere las ventas al establecer reglas basadas en su última fecha de venta.

Setting rules and following up with reasonable consequences.
Establecimiento de reglas y seguimiento con consecuencias razonables.

It's also helpful to involve our teens in setting rules for themselves.
También es útil involucrar a los adolescentes en la fijación de reglas para sí mismos.

Get tips on setting rules for your teen[PDF- 175 MB].
Consejos sobre cómo fijar reglas para tu hijo adolescente.[PDF, 86 KB].

The report provides technical guidance to authorities on setting rules for uniform UTIs.
El informe proporciona directrices sobre cómo fijar reglas uniformes para UTIs.

Setting rules, principles and values for the work the team is doing.
Fijar las normas, principios y valores para el trabajo en equipo.

At home, treatment includes parents setting rules and providing distractions.
En casa, el tratamiento implica que los padres fijen reglas y ofrezcan distracciones.

By setting rules for the school system and guiding the actions of local decision-makers, education policy makers aim to promote excellent, equitable and inclusive learning.
Al establecer reglas para los sistemas educativos y guiar las acciones de los decisores locales, los responsables de las políticas tratan de promover un aprendizaje óptimo, igualitario e inclusivo.

Possibility of creating personalized reports and setting rules for sending by e-mail. Control.
Posibilidad de crear informes personalizados y definir reglas para el envío por correo electrónico. Controlar.

Communication: setting rules, creating a method to display a language?
Comunicar:¿fijar reglas, encerrar en un método el despliegue de un lenguaje?

Inclusive education of Roma children was addressed by new legislation setting rules for placement of children in practical schools.
La educación integradora de los niños romaníes había sido abordada por nuevas leyes que establecían normas para la colocación de los niños en las escuelas de formación práctica.

The cookie setting rules vary depending on the browser.
Las reglas de configuración de las cookies varían según los navegadores.

The Security Council has responded to some of these new threats by embarking on an increasingly legislative role, setting rules for the international community.
El Consejo de Seguridad ha respondido a algunas de estas nuevas amenazas asumiendo una función cada vez más legislativa, estableciendo normas para la comunidad internacional.

Provinces have responsibility for setting rules and policies in the sector for their area.
Las provincias tienen a su cargo la responsabilidad de formular las políticas del sector y establecer las normas en su zona de competencia.

Parents and other caregivers have also been encouraged to contribute by talking to children about how to stay safe online, setting rules and agreeing on behaviour.
También se ha alentado a los padres y otros cuidadores a que contribuyan y hablen con los niños sobre la forma de mantener la seguridad en línea, establezcan normas y se pongan de acuerdo sobre comportamientos aceptables.

The legal regulations presented in the previous report setting rules and conditions in the event of departure from Poland or entry into Polish territory have not undergone any changes.
No se han modificado las disposiciones legales descritas en el informe anterior y en las que se establecen las normas y condiciones para salir de Polonia o entrar en territorio polaco.

Democratic and Transparent Governance will be understood to be any form of social, accepted and socially legitimised organisation which has the objective of setting rules for the use and management of natural resources.
Democrática y Transparente cualquier forma de organización social, aceptada y legitimada socialmente, que tiene por objetivo establecer reglas de uso y gestión de los recursos naturales.

Since at least the 1960's, the state has played a central role in setting rules about" inputs" such as the length of the school day or year, the size of classes, and the choice of curriculum materials.
Por lo menos desde la década de 1960, el estado juega un papel esencial al fijar reglas en cuanto a"aportes", como por ejemplo, la duración de la jornada o el ciclo escolar, el tamaño de las clases y la selección de materiales de estudio.

The moral interests of authors in artistic freedom and autonomy offer useful guiding principles for setting rules regarding what may and may not be done with copyrighted works.
Los intereses morales de los autores con respecto a la libertad artística y la autonomía ofrecen principios rectores útiles para el establecimiento de normas sobre lo que se puede y no se puede hacer con las obras protegidas por los derechos de autor.

We are convinced that by setting rules we will be able to push back the crime that has brought forth the chaotic global procession of human trafficking, including trafficking in children, drug trafficking, arms trafficking and counterfeiting and forgery, whether of consumer goods or medical goods.
Estamos convencidos de que, al establecer normas, podremos neutralizar la delincuencia que ha dado lugar a la caótica procesión mundial de la trata de personas, incluida la trata de niños, el tráfico de drogas, el tráfico de armas y la falsificación, ya sea de bienes de consumo o de productos médicos.

In town planning and cultural heritage, UNESCO has assisted the Lebanese authorities in setting rules and procedures for the management of the archaeological heritage of Beirut within its reconstruction plan.
En cuanto al urbanismo y al patrimonio cultural, la UNESCO ha prestado ayuda a las autoridades del Líbano para establecer normas y procedimientos de gestión del patrimonio arqueológico de Beirut, en el marco de su plan de reconstrucción.

It was in favour of an international initiative aimed at setting rules of behaviour for the use of the Internet, provided it was conducted under the auspices of the International Telecommunication Union.
El Gobierno del Iraq apoya toda iniciativa internacional encaminada a establecer reglas de comportamiento en relación con la utilización de la Internet, a condición de que se ponga bajo la égida de la Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT.

In the area of town planning and cultural heritage, UNESCO continued to assist the Lebanese authorities in setting rules and procedures for the management of the archaeological heritage of Beirut and in the implementation of a UNDP/UNESCO project entitled"Rehabilitation of the Directorate General of Antiquities and support for the reconstruction of Beirut City Centre.
En el ámbito del urbanismo y patrimonio cultural, la UNESCO ha continuado prestando asistencia a las autoridades libanesas para establecer normas y procedimientos de gestión del patrimonio arqueológico de Beirut y poner en práctica un proyecto del PNUD/UNESCO titulado"Rehabilitación de la Dirección General de antigüedades y apoyo para la reconstrucción del centro urbano de Beirut.

How to use "setting rules" in an English sentence

They like setting rules and stuff.

Setting rules for test data authorizations.

Setting rules and restrictions about food?

Consider setting rules with clear expectations.

Attention involves setting rules and communicating.

Setting rules for family tech use.

Explaining, modeling, and setting rules is.

This requires setting rules and definition.

Setting rules for that just doesn’t work.

The options for setting rules are creative.

How to use "establecimiento de normas, establecer reglas" in a Spanish sentence

· Establecimiento de normas bien detalladas para ejecutar el trabajo.

Establecer reglas y dejarlas saber antes de la reunión.

No debemos establecer reglas fijas para eso.

• Establecer reglas claras para el arraigo domiciliario.

Esto incluye el establecimiento de normas internacionales y la transparencia.

A veces, es necesario establecer reglas claras de comportamiento.

Así como en el establecimiento de normas firmes, pero amorosas.

Deben establecer reglas especiales para situaciones éticas extremas.

Establecer reglas para la comunicación entre empleados remotos.

establecer reglas para asegurar bobinas de metal.