What is the translation of " SHALL REMOVE " in Spanish?

• eliminará
• deberá eliminar
• suprimirá
• quitará
• removerá
• retirará

Examples of using Shall remove in English and their translations into Spanish

Com shall remove it from the site.
Com lo eliminará del sitio sin demora.

These 5 cases shall remove any doubt.
Estos 5 casos te quitarán cualquier duda.

Com shall remove it from the site without delay.
Com lo quitará del sitio sin demora.

A ruling upholding the challenge shall remove the judge definitively from the case.
La resolución estimatoria de la recusación apartará definitivamente al magistrado del conocimiento de la causa.

We shall remove ourselves to the Castel Sant'Angelo.
Nos trasladaremos a Sant'Angelo.

And the Lord thy God shall remove from thee all sickness;
Y quitará Jehová de ti toda enfermedad;

Intel shall remove or disable access to the material that is alleged to be infringing;
Intel retirará o desactivará el acceso al material infractor que se ha alegado;

Well, in that case I shall remove you from the trespassers list.
Bueno, en ese caso lo sacaré de mi lista de intrusos.

Shall remove and permanently discontinue the use of the trademarks, service marks, trade names and any signs, labels, stationery or advertising referring to or relating to any Company product, plan or program;
Eliminará y discontinuará en forma permanente el uso de marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y todo anuncio, etiqueta, papelería o publicidad que se refiera a cualquier producto, plan o programa de la Compañía o que se relacione con ellos;

Periodically the City shall remove flowers, real or artificial, when they appear unsalvage.
Periódicamente la Ciudad retirará las flores, vivas o artificiales, cuando parezcan inser-.

Info shall remove it from the site straight away.
Com lo quitará del sitio sin demora.

Forestry enterprises shall remove their installations and equipment from the indigenous territory.
Las empresas forestales deberán retirar sus instalaciones y equipos de los territorios indígenas.

Com shall remove it from the site without delay.
Com deberá eliminarlo de la web sin demora.

The registry authority shall remove an authorisation from the registry at the request of the authorised party.
La entidad registral suprimirá del registro la autorización a petición de la parte autorizada.

Com shall remove it from the site straight away.
Com deberá eliminarlo de la web sin demora.

The Protection Authority shall remove the protected person from the Program under the following conditions.
La Autoridad de Protección procederá a separar del Programa a la persona protegida en los siguientes casos.

Com shall remove it from the site without delay.
Com lo quitara del sitio, sin ninguna demora.

Com shall remove it from the site without delay.
Xxx lo quitara de la web de inmediato, sin ninguna demora.

The parties shall remove their armed posts on the Dushanbe-Jirgatal highway.
Las partes retirarán sus puestos militares de la carretera entre Dushanbe y Jirgatal.

Intel shall remove or disable access to the material that is alleged to be infringing;
Intel eliminará o inhabilitará el acceso al material que supuestamente está en infracción.

The State shall remove any obstacle in extradition which may exist in the domestic law.
El Estado eliminará todo obstáculo a la extradición que pueda existir en la legislación nacional.

The Registrar shall remove a person from the list of assistants to counsel if that person.
El Secretario eliminará a una persona de la lista de asistentes de los abogados si dicha persona.

The State shall remove those obstacles and prevent those factors that maintain or promote discrimination.
El Estado removerá los obstáculos e impedirá los factores que las mantengan o las propicien.

The State shall remove the obstacles to non-discrimination, together with the factors which maintain or favour discrimination.
El Estado removerá los obstáculos e impedirá los factores que las mantengan o las propicien.

The State shall remove any obstacles or eliminate any factors that may perpetuate or promote discrimination.
No se admitirán discriminaciones, El Estado removerá los obstáculos e impedirá los factores que las mantengan o las propicien.

BOATERFLY shall remove the personal information of the User in accordance with its policy of personal information management see section 15 below.
BOATERFLY suprimirá los datos personales del Usuario conforme a su política de gestión de datos personales ver artículo 15.

How to use "shall remove" in an English sentence

And many shall remove not tuned.

Users shall remove targets from backboards.

Exhibitors shall remove all their displays exhibited.

they shall remove and go into captivity.

I shall remove you from the list.

I shall remove your space time powers.

These washing methods shall remove the residue.

Physical education teachers shall remove from P.E.

We shall remove the pdf link quickly.

How to use "eliminará, suprimirá" in a Spanish sentence

Sabemos que un triunfo eliminará esta dinámica.

Deshacerse de este adware, y suprimirá Key Shift ads.

Jesús suprimirá todo dominio, toda autoridad y potencia.

Esto eliminará todos sus datos de iCloud.

El banco británico Barclays anunció hoy que suprimirá 1.

La segunda opción eliminará todos los archivos.

No eliminará todo pero será una ayuda.

Transportes Empleo La compañía automovilística Peugeot suprimirá 4.

Sin embargo, hablar inglés eliminará esta complicación.

Una vez más, cocinarlos eliminará el cianuro.