What is the translation of " SHARP WIT " in Spanish?

• ingenio agudo

Examples of using Sharp wit in English and their translations into Spanish

And the sharp wit.
Y de agudo ingenio.

Find out what it means to dream sharp wit.
Descubre lo que significa soñar afilar una navaja.

I will remember the sharp wit and twinkling eyes;
Recordaré su agudo ingenio y sus ojos chispeantes;

Where did you get such sharp wit?
¿De dónde sacaste semejante ingenio?

Sharp wit sometimes much better than deadly weapon.
Una inteligencia aguda a veces es mejor que un arma mortal.

Aren't you the sharp wit?
Veo que eres muy agudo.

I love how your sharp wit detracts from your cold, bitter soul.
Adoro como tu agudo ingenio quita valor de tu fría, amargada alma.

With what, her sharp wit?
Con lo que, a su agudo ingenio?

Her sharp wit was dulled when she choked… on her own severed tongue.
Su agudo ingenio se apagó cuando se ahogó… con su propia lengua cortada.

Fend people off with a sharp wit?
¿Eludir el ataque con un ingenio agudo?

It is a story about two peculiar teenagers who share a sharp wit, disregard for the conventional, and a love that takes them on a remarkable journey.
Es una historia sobre dos adolescentes peculiar que comparten un amor que los lleva en un viaje extraordinario, un ingenio agudo y desprecio por lo convencional.

Bring your best deck and your sharp wits.
Usa tu mejor mazo y afila tus sentidos.

The site's critical consensus reads,"Angie Tribeca's unique blend of sharp wit and broad humor- and the obvious fun being had by a talented cast- make for a consistent, charmingly absurd spoof of police procedurals.
El consenso crítico dice:"Angie Tribeca' tiene un único blend de ingenio agudo y gran humor- y el ser divertido obvio tuvo por un talentoso reparto- marca para un compatible, encantador absurdo de las parodias policiales." Police Squad!.

Bring your best deck and your sharp wits.
Agarra tu mejor mazo y agudiza tu ingenio.

If only Deasy had Swift's sharp wit and morbid accuracy.
Si solo tenía Deasy agudo ingenio de Swift y la precisión mórbida.

William Garrow is a man of much-vaunted intelligence and sharp wit.
William Garrow es un hombre de probada inteligencia y agudo ingenio.

I am a divergent thinker with a sharp wit, but a reflective soul.".
Soy un pensador divergente con un ingenio agudo, mas aún, un alma reflexiva.

Sir de Fronsac had quite a reputation in Paris… for being a libertine and a sharp wit.
El señor de Fronsac tenía una gran reputación en París… como libertino y hombre de agudo ingenio.

Persson had established a reputation for possessing a quick mind and a sharp wit, and of being ambitious, bold, and ruthless.
Persson se había ganado una reputación de poseer una mente rápida y un ingenio agudo y de ser ambicioso, valiente, y cruel.

Bart's most prominent character traits are his mischievousness, rebelliousness, disrespect for authority and sharp wit.
Los rasgos más destacados del carácter de Bart son su picardía, rebeldía, falta de respeto por la autoridad, ingenio agudo y su capacidad de liderazgo.

Don't cut yourself on that sharp wit of yours.
No te cortes con ese afilado ingenio tuyo.

His satires were also directed at corrupt officials and clergy but his sharp wit may have cost him his job as Bailli of Senlis.
Sus sátiras también apuntaban a los corruptos oficiales y al clero, y su afilada verba pudo costarle su trabajo como Bailli de Senlis.

The genius who created me only took care of my dashing good looks my razor sharp wit and my irresistible attraction to the wrong women.
El genio que me creo solo me dio esta elegante apariencia, una importante agudeza y mi irresistible atracción por las mujeres equivocadas.

Hitch is a courtier of sharp edges- a sharp tongue, a sharp wit, a sharp fashion sense, and sharp blades.
Hitch es un cortesano muy afilado: lengua afilada, ingenio afilado, afilado sentido de la elegancia, y afiladas espadas.

Ferdinand has been depicted as feeble-minded and incapable of ruling, but although he had epilepsy, he kept a coherent and legible diary and has even been said to have had a sharp wit, but having as many as twenty seizures per day severely restricted his ability to rule with any effectiveness.
Fernando ha sido representado como débil de mente e incapaz de gobernar; aunque padecía epilepsia, mantuvo un diario coherente y legible y se ha dicho incluso que tenía un ingenio agudo, pero tener hasta veinte convulsiones por día restringía severamente su capacidad de gobernar con cualquier eficacia.

It's a good thing she has the sharpest wit and the most scathing barbs.
Es bueno que tenga el ingenio más agudo y las púas más mordaces.

His concise wit, sharp focus, and sense of abstraction make them interesting reading even for those who have not seen his paintings.
Su ingenio conciso, su enfoque agudo y su abstracción hacen su lectura interesante incluso para aquellos que nunca han visto sus pinturas.

How to use "sharp wit" in a sentence

Even his sharp wit rarely wounds.

Joy's sharp wit pervades the novel.

Keen eye and sharp wit included.

You'll appreciate Mark's sharp wit and wisdom.

And his sharp wit doesn’t hurt, either.

Not that Dinklage’s sharp wit doesn’t remain.

Lover of sharp wit and soft kittens.

His sharp wit and intellect are striking.

Her sharp wit bursts with spontaneous lyric.

His insights and sharp wit are valuable.