Examples of using Single example in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A single example will demonstrate the point.
Confront me when you have one single example of misconduct.
A single example will illustrate this very common mistake.
Un solo ejemplo ilustrará este fallo común.The squared loss for a single example is as follows.
A continuación, se muestra la pérdida al cuadrado para un único ejemplo.A single example of this comes about in the game of craps.
1 ejemplo de esto ocurre en el juego de craps.The whole thing becomes clear with a single example of a mirror.
Todo esto se pone de manifiesto con el solo ejemplo de el espejo.A single example of this arises in the game of craps.
Un solo ejemplo de esto Aparece en el juego de los dados.In fact, he does not provide a single example of such an excision.
Pero la verdad es que no nos muestra un solo ejemplo de semejantes escisiones.A single example of this comes forth in the game of craps.
He was unable to give a single example of Macro-Evolutionary transition.
Fue incapaz de dar un solo ejemplo de transición Macro-Evolucionista.A single example of this is present in the game of craps.
Solo un ejemplo de esto está presente en el juego de craps.These include koshi(traditional verse), yulshi(metered verse), cheolgu(quatrains),and a single example of kobu rhyming prose.
Estos incluyen koshi(verso tradicional), yulshi(verso medido), cheolgu(cuartetos),y un solo ejemplo de kobu prosa que rima.Caproni Ca.43- single example of a floatplane variant.
Caproni Ca.43- solo ejemplo de una variante de hidroavión.A single example was built for the United States Navy.
Un único ejemplar fue construido para la Armada de los Estados Unidos.In 1926 the Douglas Aircraft Company designed and built a single example of the Commuter, a small two-seat high-wing monoplane intended as an inexpensive private aircraft.
En 1926, la Douglas Aircraft Company diseñó y construyó un solo ejemplar del Commuter, un pequeño monoplano de ala alta biplaza destinado a ser un avión privado barato.A single example of a Student Prince X was produced in 1931 powered by a 90 hp ACE engine.
Un único ejemplar de Student Prince X propulsado por un motor ACE de 90 cv fue construido en 1931.It was also noted that the proposed wording of the definition of objections was based on a single example of State practice. It was therefore doubtful whether it reflected a general rule on objections to reservations.
Se observó además que el texto que se proponía como definición de las objeciones se fundaba en un único ejemplo de práctica de los Estados y, por lo tanto, era dudoso que reflejara una norma general acerca de las objeciones a las reservas.A single example was built, changing owners(and engines) several times before it was scrapped in 1938.
Fue construido un solo ejemplar, cambiando de dueños(y de motores) varias veces, hasta que fue desechado en 1938.There is not a single example in the Bible of an infant baptism.
No hay ni un solo ejemplo en la Biblia del bautismo de un infante.One single example shall suffice to illustrate the consequences of the indiscriminate opening of the market of an underdeveloped country.
Un solo ejemplo es suficiente para ilustrar las consecuencias de una apertura indiscriminada del mercado de un país subdesarrollado.We never received a single example of how to perform acts of bestowal!
¡Nunca recibimos un solo ejemplo de cómo llevar a cabo actos de otorgamiento!A single example relating to the imposition and implementation of sanctions would suffice to indicate the gap between principle and practice.
Un solo ejemplo relativo a la imposición y aplicación de sanciones bastaría para indicar la brecha que existe entre los principios y la práctica.The British built a single example of the Vickers A1E1 Independent in 1926.
Los británicos construyeron un solo ejemplar del Vickers A1E1 Independent en 1926.One single example reflects these differences: Chile's yearly exports amount to two-thirds of what the US exports in one single week.
Un simple ejemplo refleja estas diferencias: las exportaciones anuales de Chile equivalen a dos tercios de lo que EEUU exporta en una sola semana.I don't know a single example of an executive individual in the digital field who has become number 1 or 2 within a traditional media company.
No conozco ni un solo ejemplo de un ejecutivo en el área digital haya llegado a ser número 1 o 2 dentro de una empresa de medios tradicional.Only a single example was produced in its original military configuration, followed by two further aircraft redesigned as 11-seat passenger aircraft.
Solo se produjo un único ejemplar en su configuración militar original, seguido de otros dos aviones rediseñados como aviones de pasajeros de 11 asientos.There is not a single example where the local authorities in the UNPAs requested the permission to import, export or transship goods, as provided in paragraph 12.
No hay un solo ejemplo de que las autoridades locales de las ZPNU hayan solicitado autorización para realizar actividades de importación, exportación y trasbordo de mercancías, como se establece en el párrafo 12.A single example where greater involvement by Member States is vital is in respect of Security Council consultative mechanisms before and after sanctions have been imposed.
Un solo ejemplo en el que es vital una mayor intervención de los Estados Miembros es el de los mecanismos de consulta del Consejo de Seguridad con anterioridad y posterioridad a la imposición de sanciones.Since there had not been a single example that would have affirmed the effectiveness of instruments such as the draft resolution before the Committee, her country would vote against it and would maintain that position in the future.
Dado que no se ha registrado un solo ejemplo que pudiera demostrar la eficacia de instrumentos tales como el proyecto de resolución sometido a la consideración del Comité, su país votará en contra de él y mantendrá dicha posición en el futuro.
