What is the translation of " SPECIFIC CONTRIBUTION " in Spanish?

• contribución específica
• contribución concreta
• aportación específica
• aporte específico
• aportación concreta
• aporte concreto
• contribución especifica

Examples of using Specific contribution in English and their translations into Spanish

The Church can offer her own specific contribution in this area.
La Iglesia puede aportar en este campo una contribución específica.

What specific contribution does the military of your country bring to PANAMAX 2012?
¿qué aporte específico hacen los militares de su país al ejercicio Panamax 2012?

Bangkok, Thailand: life itself is the EoC's specific contribution.
Tailandia, Bangkok: la vida es la aportación específica de la EdC.

What is the specific contribution of territory in catching-up strategies?
¿Cuál es el aporte específico del territorio en las estrategias de recuperación?

The key is to thank them for their specific contribution.[9] 3.
La clave es agradecerles por la contribución específica.[9] 3.

The specific contribution rate of that dominant measure or type of operation shall apply.
Se aplicará el porcentaje de contribución específico de la medida o tipo de operación predominante.

(c) the expenditure of the EAFRD, by programme, measure and specific contribution rate.
Los gastos del Feader por programa, medida y porcentaje de contribución específico.

In particular, the specific contribution of women to the peaceful settlement of disputes shall be promoted.
En particular, se ha de promocionar la aportación específica de las mujeres en el arreglo pacífico de controversias.

This will be the Port of Rotterdam Authority's specific contribution in RH₂INE.
Esta será la contribución específica de la Autoridad del Puerto de Rotterdam en RH₂INE.

THE APOSTLE AND UNITY But what is the specific contribution of the apostolic ministry to and for building the unity of the church?
EL APÓSTOL Y LA UNIDAD¿Qué es la contribución especifica del ministerio apostólico relacionada con la edificación de la unidad de la iglesia?

In the contributory scheme, the basic requirement for entitlement is that specific contribution conditions are satisfied.
En el plan contributivo el requisito básico es la satisfacción de condiciones específicas de contribución.

The intention is to highlight the specific contribution the United Nations as a system can make to the implementation of the Platform for Action.
La intención es destacar la aportación concreta que las Naciones Unidas, como sistema, pueden hacer a la aplicación de la Plataforma de Acción.

Both international humanitarian law and human rights law have made specific contribution to the struggle against torture.
Tanto el derecho internacional humanitario como la normativa de derechos humanos han hecho una aportación concreta a la lucha contra la tortura.

Recognising their identity and their specific contribution, the Union shall maintain an open, transparent and regular dialogue with these churches and organisations.
Reconociendo su identidad y su aportación específica, la Unión mantendrá un diálogo abierto, transparente y regular con dichas iglesias y organizaciones.

As a member of the Reformed Church and a volunteer in the Movement, I would like to ask you, Chiara, how do you see our specific contribution to the unity of the Churches today?
Como reformada y voluntaria de la Obra, querría preguntarte: Chiara¿Cómo ves hoy nuestro aporte específico para la unidad de las Iglesias?

Seven, it is very difficult to identify a specific contribution of the human rights movement to changes and reforms.
En séptimo lugar, es muy difícil identificar un aporte específico del movimiento de derechos humanos a los cambios y a las reformas.

Expiration dates for each new project can be set, and you can customize donor rewards for specific contribution levels.
Las fechas de vencimiento de cada nuevo proyecto se pueden establecer y puede personalizar las recompensas de los donantes para los niveles de contribución específicos.

The Consultative Process should make a specific contribution to the cause of sustainable development.
El proceso de consultas ha de realizar un aporte concreto a la causa del desarrollo sostenible.

A specific contribution of the Russian Federation towards achieving that goal was its 2004 ratification of Protocol II of the Convention on Conventional Weapons.
Una contribución concreta de la Federación de Rusia para el logro de ese objetivo fue su ratificación en 2004 del Protocolo II de la Convención sobre el empleo de ciertas armas convencionales.

Hence, as we have noted, they represent our specific contribution to the new evangelization.
Representan, pues, como ya hemos indicado, nuestra aportación específica a la nueva evangelización.

The specific contribution of each stakeholder to those efforts should be recognized with a view to enhancing coherence and eliminating any duplication within the United Nations system.
La contribución concreta de cada parte interesada a esos esfuerzos debe reconocerse con vistas a mejorar la coherencia y eliminar cualquier duplicidad dentro del sistema de las Naciones Unidas.

Ii Other interested NGOs that may have a specific contribution and wish to be accredited may apply to the Summit secretariat.
Ii Otras organizaciones no gubernamentales interesadas que puedan hacer una contribución concreta y que deseen hacerse representar pueden presentar su solicitud a la secretaría de la Cumbre.

As a specific contribution to the national community development plan, the goal is to establish 20 local comprehensive protection systems for children in communities identified as priorities.
Como meta específica de aporte a la meta del Plan Nacional de Desarrollo Comunal se estableció 20 Sistemas Locales de Protección Integral, a la niñez funcionando en comunidades prioritarias.

Let us recall that the usefulness of the Council will ultimately be judged by the specific contribution that it makes to the protection of human rights on the ground.
Cabe recordar que, en última instancia, la utilidad del Consejo se medirá por su aportación concreta a la protección de los derechos humanos sobre el terreno.

UNCTAD's specific contribution here will mainly be in providing policy advice, built on analytical work and intergovernmental agreement, and technical cooperation.
La contribución específica de la UNCTAD en este terreno consistirá principalmente en ofrecer asesoramiento, basado en el análisis y el acuerdo intergubernamental, y cooperación técnica.

Propose common values and guidelines to the mission of the Order, in the aim to further deepen our specific contribution to the mission of evangelization of the Church.
Proponer valores et directrices comunes a la misión de la Orden con el propósito de profundizar nuestro aporte específico a la misión de evangelización de la Iglesia.

To identify and analyse the specific contribution that foreign direct investment can make to indigenous enterprise development and to promote ways to facilitate efficient domestic resource mobilization.
Determinar y analizar la contribución concreta que la inversión extranjera directa puede aportar al fomento de empresas autóctonas y promover medios de facilitar la movilización eficiente de los recursos internos.

This commitment is strengthened with the presence of Lasallian institutions of higher education and their specific contribution in teaching, research and service to society.
Este compromiso se fortalece con la presencia de los Institutos Lasalianos de Educación Superior y su aporte específico en la enseñanza, la investigación y el servicio a la sociedad.

Another useful aspect would be to take account of the specific contribution of regional organizations to the ratification and effective implementation of universal treaties through consultation and cooperation between Member States, by undertaking a more systematic review of good practice.
Otro aspecto útil sería que se tuviese en cuenta la contribución específica de las organizaciones regionales a la ratificación y la aplicación efectiva de los tratados universales, mediante la concertación y la cooperación entre los Estados Miembros, haciendo un inventario más sistemático de las buenas prácticas existentes.

How to use "specific contribution" in a sentence

reading specific contribution triggered that book.

CSX’s specific contribution was not mentioned.

Make your specific contribution to the research.

This specific contribution above impresses me HUGELY.

However, Agriplus Mali’s specific contribution is unclear.

Family portraits was my specific contribution this year.

What was your specific contribution to that project?

So, what was the specific contribution of HealthMap?

Colombia cannot make a specific contribution on webcasting.

Specific contribution limits for Committees are listed here.