What is the translation of " STANDALONE APPLICATION " in Spanish?

• aplicación independiente
• aplicación autónoma

Examples of using Standalone application in English and their translations into Spanish

Creating a standalone application as part of boot image.
Crear una aplicación autónoma como parte de la imagen de arranque.

This module for ArtPro is also available as a standalone application.
Este módulo para ArtPro también está disponible como aplicación autónoma.

A2E is a standalone application that does not require Adobe Acrobat.
A2E es una aplicación independiente que no requiere Adobe Acrobat.

It can be used as a Visual Studio add-in and as a standalone application.
Puede ser utilizado como un complemento de Visual Studio y como una aplicación independiente.

It can be used as a standalone application or as a WebService.
Puede ser usada como una aplicación independiente o como un servicio web.

A standalone application that does not require purchasing something from the author of the program.
Una aplicación autónoma que no requiere comprar algo del autor del programa.

It will download a small standalone application to your hard drive.
Descargará una pequeña aplicación independiente en su disco duro.

The standalone application model frees HouseCall from browser dependencies.
El modelo de aplicación independiente libera a HouseCall de depender de los navegadores.

Markzware's ID Util is a free standalone application on the Mac App Store.
Markzware Identificación Util Es una aplicación independiente y gratuita en la Mac App Store.

It is a standalone application and ReWire client that works similar to DrumCore 2.5.
Es una aplicación autónoma y un cliente ReWire que funciona como el DrumCore 2.5.

ArcGIS Pro is also available as a standalone application through ArcGIS Online.
ArcGIS Pro también está disponible como aplicación independiente a través de ArcGIS Online.

The standalone application model frees HouseCall from browser dependencies.
El modelo de aplicación standalone libera a HouseCall de la dependencia de los navegadores.

SDL MultiTerm can be used as a standalone application or as part of SDL Trados Studio.
Se puede utilizar como una aplicación independiente o como parte de SDL Trados Studio.

This program runs in any Windows based platform computer as a standalone application.
Este programa trabaja en cualquier computadora basada en plataforma Windows como una aplicación independiente.

Cortona3D is a standalone application, but it can be integrated to Teamcenter.
Cortona3D es una aplicación independiente, pero se la puede integrar a Teamcenter.

The mobile connections functionality in Symphony replaces the Mobile Bridge standalone application.
La funcionalidad de las conexiones móviles de Symphony reemplaza la aplicación independiente Mobile Bridge.

Noise Buster is available as a standalone application and as a plugin.
El programa está disponible como programa independiente y como un plug-in para editor de fotos.

A Hibernate web application uses Session and Transaction almost like a standalone application.
Una aplicación web de Hibernate utiliza Session y Transaction casi como una aplicación autónoma.

The software is a standalone application, refined at the operator's emergency center.
El software es una aplicación independiente, perfeccionada en el centro de emergencias del operador.

By default, the Player installs with the Client and the Server, but you can also install it as a standalone application.
De forma predeterminada, el Player se instala con el Client y Server, pero también puede instalarlo como aplicación independiente.

Package includes standalone application and export plug-ins for Adobe® Lightroom® and Apple Aperture®.
El paquete incluye aplicaciones independientes y exportación de plug-ins para Adobe Lightroom y Apple Aperture®.

Uber has been testing the food delivery service in its main application in the past 18 months, but then launched a standalone application in Toronto.
Uber ha estado probando el servicio de entrega de comida dentro de su aplicación principal durante los últimos 18 meses, pero luego lanzó una aplicación independiente en Toronto.

RaptorXML is Altova's standalone application for XML validation, XSLT transformation, and XQuery transformation.
RaptorXML es una aplicación independiente de Altova para validar XML, transformar XSLT y ejecutar XQuery.

Uninstall Products SOLIDWORKS Installation Manager is a standalone application that installs and updates your SOLIDWORKS products.
Desinstalación de productos El Gestor de instalación de SOLIDWORKS es una aplicación autónoma que instala y actualiza los productos SOLIDWORKS.

Third-party standalone application- Many standard network applications only require careful setup and configuration to communicate anonymously over I2P.
Aplicaciones independientes de terceras partes- Muchas de las aplicaciones de red sólo necesitan una configuración cuidadosa para poder ser usadas anónimamente sobre I2P.

For more information on the Mobile Bridge standalone application, see the Symphony Mobile Bridge Installation Guide.
Para más información acerca de la aplicación independiente Mobile Bridge, consulte la Symphony Mobile Bridge Guía de instalación.

Avant Browser is a standalone application designed to expand features provided by Internet Explorer.
Avant Browser es una aplicación independiente diseñada para expandir las funciones proporcionadas por Internet Explorer.

The executable can run as a standalone application or as a service installed by the Launcher, and will be controlled from the keyboard.
El ejecutable puede lanzarse como aplicación independiente o como servicio instalado por el Launcher, siendo controlado desde el teclado.

Analytics Desktop is a standalone application designed to serve a dedicated, single forensic specialist working on individual cases.
Analytics Desktop es una aplicación independiente diseñada para asistir a un solo especialista forense dedicado que trabaja en casos individules.

You can install it as a standalone application, which is an advantage if you want to use separate computers for modeling and rendering.
Puede instalarlo como una aplicación independiente, lo cual es una ventaja si desea utilizar equipos por separado para el modelado y el renderizado.