What is the translation of " STOP THE PROCESS " in Spanish?

• detener el proceso
• parar el proceso
• paren el proceso
• detenga el proceso

Examples of using Stop the process in English and their translations into Spanish

Stop the process!
¡Detengan el proceso!

We can't stop the process.
No podemos detener el proceso.

Stop the process that is inflammatory.
Detener el proceso que es inflamatorio.

We can make it grow, or stop the process.
Podemos hacerlo crecer, o detener su proceso.

Let's stop the process!
¡Detengamos el proceso!

Once accepted, you cannot stop the process.
Una vez aceptada, no podrás detener el proceso.

Stop the process if you want a coarse result.
Paren el proceso si desean un resultado grueso.

You can pause or stop the process at any time.
Puedes pausar o detener el proceso en cualquier momento.

If they are killed before said stages, this may stop the process.
Si mueren antes de dichas etapas, esto puede detener el proceso.

You cannot stop the process after you start it.
No podrá detener el proceso una vez lo haya iniciado.

You're not naive enough to think one report can stop the process?
No será tan ingenuo como para creer que un informe detendrá el proceso.

She must stop the process of thinking about her baby as"her baby.".
Debe frenar el proceso de pensar sobre el bebé como"su bebé".

If your baby resists vigorously, stop the process and try again later.
Si su bebé se resiste con fuerza, detener el proceso e intentarlo más tarde.

Stop the process after 2 pulses to check the result.
Paren el proceso después de 2 pulsaciones para comprobar el resultado.

When the desired degree of baking has been reached, stop the process.
Cuando haya alcanzado el tueste deseado, pare el proceso.

We also can stop the process every 5 iterations or something like that.
Pero podríamos detener el proceso cada 5 iteraciones o algo parecido.

Silvia: Rocío insisted that he had to stop the process of beatification.
Silvia: Rocío le insistió que tenían que parar el proceso de beatificar a Doig.

Stop the process of inflammation and regenerate pancreatic tissue.
Detenga el proceso de inflamación y regenere el tejido pancreático.

For someone on the gurney, I cannot stop the process for them.
Para alguien en esa camilla no puedo detener el proceso por el que pasan.

Stop the process once the water container is about half full.
Cuando el depósito de agua esté medio lleno, detenga el proceso.

When you do a manual import, the server can stop the process by a time limit.
Cuando realizas una importación manual, el servidor puede parar el proceso por un límite de tiempo.

And you can stop the process any time simply by moving your mouse.
También puede parar el proceso en cualquier momento con solo mover el ratón.

So the prognosis is quite poor unless the treatment can stop the process.
Por lo tanto, el pronóstico es malo salvo que el tratamiento pueda detener el proceso.

Stop the process after five minutes and bring the whole group together.
Detenga el proceso después de cinco minutos y reúna de nuevo a todo el grupo.

If we know how to interrupt or stop the process, we may be able to delay and prevent progression to diabetes.
Si sabemos cómo interrumpir o detener el proceso, podemos retrasar y evitar la progresión hacia la diabetes.

Stop the process for a maximum of 60 days in order to better prepare for the audit;
Detener el proceso por un máximo de 60 días para preparar mejor la auditoría;

When you stop the process at a given time, you can always load the*.
Cuando usted detiene el proceso en un momento determinado, siempre podrá cargar la imagen*.

Stop the process by pressing the'OK' button or the button you are programming.
Detenga el proceso pulsando el botón“OK” o el botón que está programando.

You can always stop the process of your Philips Avent Electric steam sterilizer.
Puede detener el proceso de esterilización del esterilizador a vapor eléctrico Philips Avent.

User can stop the process if the measurement result is not good.
El usuario puede detener el proceso si el resultado de la medición no es bueno.

How to use "stop the process" in an English sentence

This will stop the process immediately.

That doesn't stop the process though.

Stop the process from System Manager.

You can stop the process anytime.

You can stop the process then.

Will anything stop the process now?

Stop the process and then edit.

Radiesse cannot stop the process of aging.

BOTOX® cannot stop the process of aging.

Nothing can stop the process from working.

How to use "parar el proceso, detener el proceso" in a Spanish sentence

Por ello, debes parar el proceso inetstat.

Quizá pudieron parar el proceso de golpes hace tiempo, y ahora necesitan invertir en sus cicatrices.

Conseguido detener el proceso de imposición de faltas/sanciones a empleados.

Nada puede detener el proceso de, el proceso se cuida solo.

No tendrás que parar el proceso para extraer la pulpa.

No se puede parar el proceso escolar, pero echarlo a andar conlleva inquietantes riesgos.

No puedes detener el proceso de parcheo con este script.

Al mismo tiempo es recomendable parar el proceso una vez se ha puesto en funcionamiento.

VI) Parar el proceso cuando se satisfaga alguna de las condiciones para una precisión deseada.

Puigdemont dice que no van a parar el proceso independentista y que pondrán las urnas.