What is the translation of " STRUCTURES NEEDED " in Spanish?

• estructuras necesarias

Examples of using Structures needed in English and their translations into Spanish

(a) for the structures needed to run the network;
A las estructuras necesarias para dirigir la red;

This process has just begun and lays a focus on establishing the structures needed.
Este proceso acaba de empezar, y se centra en el establecimiento de las estructuras necesarias.

For example, both structures needed to be waterproof.
Por ejemplo: las dos estructuras tenían que ser impermeables.

Nana goes to the Architect, and he begins to train her in creating the structures needed to heal people.
Nana va al arquitecto y comienza a entrenarla en la creación de las estructuras necesarias para curar a la gente.

Set up structures needed to coordinate the delivery of trade-related technical assistance.
Establecer las estructuras necesarias para coordinar la prestación de asistencia técnica relacionada con el comercio.

Reduction of space and structures needed for installation.
Reducción del espacio y las estructuras necesarias para la instalación.

In the first half of the morning students follow group grammar lessons where they learn the structures needed for communication.
Por la mañana temprano los alumnos acuden a las clases grupales de gramática, para aprender las estructuras necesarias para la comunicación.

Because it already had in place the structures needed to implement programmes aimed at the promotion of child survival and development, Ghana had been the first country to ratify the Convention.
Ghana fue el primer país en ratificar ese instrumento internacional en febrero de 1990 porque ya disponía de las estructuras necesarias para ejecutar los programas de promoción de la supervivencia y el desarrollo del niño.

There were also shortcomings in setting up the structures needed to implement the acquis.
Existían también lagunas en el establecimiento de las estructuras necesarias para la aplicación del acervo.

The structures needed to guide consultation, implementation and monitoring were being put in place and the secretariat was committed to a participatory process involving all offices and staff.
Se estaban estableciendo las estructuras necesarias para orientar las consultas, la ejecución y la fiscalización y la secretaría había emprendido un proceso de participación que abarcaba a todas las oficinas y a todo el personal.

Pre-configured walk- down data trees implement the structures needed for different analytical tasks.
Los árboles de datos preconfigurados implementan las estructuras necesarias para diferentes tareas analíticas.

There was no doubt whatsoever that the burden of international responsibility should be better distributed. The refugee problem had an adverse effect on peace, stability and progress in international society, especially as the receiving countries did not always have the resources or structures needed to cope with such a situation.
No hay duda de que la carga de la responsabilidad internacional debe repartirse mejor, pues el fenómeno de los refugiados afecta a la paz, la estabilidad y el progreso de la sociedad internacional, tanto más cuanto que los países de acogida no siempre disponen de los recursos ni de las estructuras necesarios para afrontar tal situación.

It was the task of the meeting to examine the structures needed to realize the Convention's objectives: the conservation and equitable and sustainable utilization of biological diversity and genetic resources.
Incumbيa a la reuniَn la tarea de examinar las estructuras que se requerيan para realizar los objetivos del Convenio, a saber, la conservaciَn y la utilizaciَn equitativa y sostenible de la diversidad biolَgica y los recursos genéticos.

Some work has been done to develop a common terminology, and the requirements to establish the structures needed for people who wish to associate with the Oblate charism.
Se ha trabajado un poco en desarrollar una terminología común, así como los requisitos para establecer las estructuras necesarias para quienes deseen asociarse al carisma Oblato.

As stipulated in the Decree of 24 July 1997 defining the priority missions of nursery, primary and secondary education and establishing the structures needed to accomplish them.
Esto se establece especialmente en el Decreto de 24 de julio de 1997, en el que se definen las misiones prioritarias de la enseñanza básica y la enseñanza secundaria y se organizan las estructuras necesarias para lograr esos fines.

The strategy, which was approved by the Management Committee in June 2014, will provide the basis and structures needed to strengthen learning and career support in the Secretariat and will do so in a more cost-effective way.
La estrategia, que fue aprobada por el Comité de Gestión en junio de 2014, ofrecerá la base y las estructuras necesarias para fortalecer el aprendizaje y la promoción de las perspectivas de carrera en la Secretaría y lo hará de forma eficaz en función del costo.

Indicators are offered across issues such as migrant rights, inclusive education, inclusive employment, inclusive health care that focus on the processes and structures needed to promote policy coherence.
Se ofrecen indicadores sobre cuestiones tales como los derechos de los migrantes, la educación inclusiva, el empleo inclusivo y la atención sanitaria inclusiva, que se centran en los procesos y estructuras necesarios para promover la coherencia de las políticas.

Like other early microcomputer versions of BASIC, GW-BASIC lacked many of the structures needed for structured programming such as local variables, and GW-BASIC programs executed relatively slowly, because it was an interpreted language.
Como otras versiones de BASIC de los primeros microcomputadores, el GW-BASIC careció de muchas de las estructuras necesarias para la programación estructurada tales como variables locales, y los programas de GW-BASIC ejecutaron relativamente lentos, debido al hecho de que era un lenguaje de programación interpretado.

In this chapter we will bring you some general advice on how to get started, challenges to look out for, and how to obtain the knowledge, funding and structures needed to go through with your project.
En este capítulo, le ofreceremos algunos consejos generales sobre cómo comenzar, los desafíos a los que debe prestar atención y cómo obtener el conocimiento, la fnanciación y las estructuras necesarias para llevar a cabo su proyecto.

The objectives are to mainstream trade into national development strategies, establish structures needed to coordinate the delivery of trade-related technical assistance, and build capacity to trade, which also includes addressing critical supply-side constraints.
Los objetivos son incorporar el comercio en las estrategias nacionales de desarrollo, establecer las estructuras necesarias para coordinar la prestación de asistencia técnica relacionada con el comercio y desarrollar capacidades para el comercio, que también incluyen hacer frente a limitaciones serias de la oferta.

Switzerland believes that it is important to build on past experiences and it is our hope that the first meeting of States parties, to be held in the Lao People's Democratic Republic, will make it possible to set up the structures needed for the implementation of the provisions of the Convention.
Suiza considera que es importante basarse en las experiencias pasadas y espera que el primer encuentro de los Estados partes, que se celebrará en la República Democrática Popular Lao, permita la creación de las estructuras necesarias para la aplicación de las disposiciones de la Convención.

The implementation of international standards on the prohibition of torture therefore requires a twofold approach:(i) creating and/or maintaining the framework and structures needed to effectively exercise rights and ensure accountability, and, within such a system,(ii) an appreciation, reflected in legislation, institutional set-ups, judicial practice and any official measures taken, of what is required to prevent torture and to adequately respond to allegations of torture.
La aplicación de las normas internacionales sobre la prohibición de la tortura, por lo tanto, requiere un enfoque doble:( i) la creación y/ o mantenimiento de los sistemas y las estructuras necesarias para el ejercicio efectivo de los derechos y para garantizar la responsabilidad, y, dentro de este sistema,( ii) una apreciación sobre lo necesario para prevenir la tortura y para responder adecuadamente a las denuncias de tortura reflejada en la legislación, organización institucional, práctica judicial y cualquier medida oficial tomada.

The continent's interest in the matter was expressed yet again at the most recent Organization of African Unity(OAU) Summit, held in Tunis in June this year, when the African States committed themselves to setting up the structures needed to implement the Convention and the annex relating to Africa.
Ese interés ya fue puesto de manifiesto en la última Cumbre de la Organización de la Unidad Africana(OUA), celebrada en Túnez en junio de 1994, durante la cual los Estados africanos se comprometieron a establecer las estructuras necesarias para aplicar la Convención y el anexo referente a África.

Those two structures need to be the same form.
Las dos estructuras deben tener la misma forma.

What type of structures need a Building Permit?
Que tipo de estructuras necesita un permiso de edificio?

And NAL offers the Guide the structure needed to make it work.
Y NAL ofrece al Guía la estructura que necesita para que le salga bien.

What structures need to be developed for a healthy society?
¿Qué estructuras tenemos que desarrollar para lograr una sociedad sana?

Such structures need to be targeted in efforts to reduce vulnerability.
Dichas estructuras deben tener por objetivo la reducción de la vulnerabilidad.

This structure needs a time expression: Don't phone at 8:00.
Esta estructura necesita una expresión de tiempo: No llame a las 8:00.

Structure need not own or third party for maintenance.
No necesita estructura propia o de terceros para el mantenimiento.

How to use "structures needed" in a sentence

The data structures needed for analytics.

Cleans structures needed for incremental modular analysis.

Both structures needed regular repair and renewal.

How to build the structures needed for composting.

Build all frames and structures needed by any climbers.

I'm not sure exactly what the structures needed are.

physical structures needed for the operation of the enterprise.

The relevant structures needed to be put into place.

Backdrops provide the structures needed in creating wedding themes.