What is the translation of " SUBPROCESSES " in Spanish?

• subprocesos

Examples of using Subprocesses in English and their translations into Spanish

Import of subprocesses error was fixed.
Se solucionó el error de importación de subprocesos.

Create multiple levels of detail by using subprocesses.
Crear varios niveles de detalle con los subprocesos.

Subprocesses from the BMW Group were also taken into consideration.
También se tomaron en consideración subprocesos del grupo BMW.

We draw out the development processes and subprocesses on this map.
Dibujamos los procesos y subprocesos de Desarrollo de ese mapa.

Subprocesses and tasks are represented by rectangles, events by circles.
Los subprocesos y tareas están representados por rectángulos, eventos por círculos.

The basic units of a process are tasks, subprocesses, and events.
Las unidades básicas de un proceso son tareas, subprocesos y eventos.

There are specific controls for manufacturing subprocesses, such as the production and assembly of SMD PCBs, chassis structures, plastic or sealed welds of all the elements that make up the finished product.
Se realizan controles específicos de subprocesos de fabricación, como la producción y montaje SMD de las PCBs, las estructuras de los chasis y los plásticos, o las soldaduras y sellados de los elementos que conforman el producto.

The process map finally developed had 21 processes and more than 100 subprocesses.
El mapa de procesos finalmente desarrollado constaba de 21 procesos y más de 100 subprocesos.

Cancel/End a process is leaving alive the subprocesses of type synchronic/asynchronic.
Cancelar/Finalizar un proceso está dejando vivos a los subprocesos de tipo sincrónicos/asincrónicos.

Drag-and-drop studio elements include: human and automated tasks; gates with decision rules for joining and diverging process flow; subprocesses, and more.
Los elementos del Bonita Studio son de"drag and drop" e incluyen: tareas humanas y automatizadas, puertas con reglas de decisión para unir y dividir el flujo del proceso, subprocesos y mucho más.

Conduct a review of the activities, processes, subprocesses and controls that your company can develop.
Realizará un examen de las actividades, procesos, subprocesos y controles que pueda desarrollar tu empresa.

Under the Bizagi architecture, when re-working a process, they only see a simple, elegant visualization of all the interactions between processes, subprocesses, activities, rules and forms.
Dentro de la arquitectura Bizagi, al trabajar sobre un modelo de proceso ellos obtienen únicamente una visualización simple y elegante de todas las interacciones entre procesos, sub-procesos, actividades, reglas y formularios.

The production process is increasingly broken down into tasks and subprocesses which are linked through trade in components, assemblies and subsystems.
El proceso de producción se subdivide cada vez más en tareas y subprocesos que están vinculados entre sí por el comercio de componentes, ensamblajes y subsistemas.

As indicated in the report, the redeployment of these posts and functions would consolidate all the support processes relating to strategic deployment stocks, allowing for better integration of asset holding and management subprocesses.
Como se indica en el informe, con la redistribución de esos puestos y funciones se consolidarán todos los procesos en apoyo de la gestión de las existencias para el despliegue estratégico, lo que permitirá una mayor integración de los subprocesos relativos al mantenimiento de existencias y los relativos a su gestión.

Conclusions: The EP includes management processes and subprocesses which must be documented.
Conclusiones: El PE incluye procesos y subprocesos cuya gestión ha de estar documentada.

The transfer of the strategic deployment stocks supporting processes will result into greater efficiency and effectiveness in the management of the strategic deployment stocks, in addition to increasing synergy between the strategic deployment stocks asset holding and management subprocesses.
La transferencia de los procesos de apoyo de las existencias para el despliegue estratégico redundará en un aumento de la eficiencia y la eficacia de la gestión de las existencias, además aumentar la sinergia entre la tenencia de activos y los subprocesos de gestión de las existencias.

Mapping of desertification and its related factors and subprocesses, including drought, needs a thorough selection of mapping tools and methods.
El levantamiento de mapas sobre la desertificación y sus factores y sus procesos relacionados, comprendida la sequía, exige una minuciosa selección de herramientas y métodos cartográficos.

Apia's'Rollback' functionality is corrected when there are multiplyable subprocesses of'mapping' type.
Se corrige la funcionalidad'Rollback'de Apia cuando existen subprocesos de tipo'Mapeo' multiplicables.

With respect to executive functioning, she exhibited deficits in several subprocesses such as inhibitory control, cognitive flexibility, planning, and control and monitoring of goal-directed behavior.
Con respecto al funcionamiento ejecutivo, presentaba déficit en varios subprocesos como el control inhibitorio, flexibilidad cognitiva, planificación, y control y supervisión de la conducta dirigida a meta.

A process can be further decomposed to a more detailed DFD which shows the subprocesses and data flows within it.
Un proceso se puede descomponer además a un DFD más detallado que muestra los subprocesos y los flujos de datos dentro de ella.

In principle, an NFP process has the potential to be a useful good governance tool, through the subprocesses of negotiation and prioritisation, which should involve participation of the full range of stakeholders.
En principio, un proceso de PFN tiene el potencial de ser una herramienta útil para la buena gobernanza, a través de los procesos de negociación y de priorizar, los cuales deberían involucrar la participación de todo el rango de partes interesadas.

In the request history, within the request query, it is possible to know what happened in the subprocesses and if there is any note.
En el historial de solicitudes, dentro de la consulta de la solicitud, es posible saber lo que ocurrió en los subprocesos y si posee alguna observación.

In the case of desertification the main parameter to be shown is vulnerability of a certain area, or the situation of some side-effects and subprocesses, such as soil erosion, diminished vegetation, or different stages of land degradation.
En el caso de la desertificación, el principal parámetro que debe mostrarse es la vulnerabilidad de determinada zona, o la situación de algunos efectos y sus procesos secundarios como la erosión del suelo, la reducción de la vegetación o distintas etapas de degradación de las tierras.

The system or unit is partitioned in multiple stages by means of buffers in a way that splits the process into K subprocesses which run in each of the K stages.
El sistema o la unidad se tabica mediante buffers en múltiples etapas, de manera que el proceso se descompone en K subprocesos que se llevan a cabo en cada una de las K etapas.

These areas are related through the various inputs and outputs, throughout the development of the work, through processes and subprocesses with the aid of techniques and tools.
Estas áreas se relacionan a través de las diferentes entradas y salidas, a lo largo del desarrollo de la obra, a través de procesos y subprocesos con la ayuda de técnicas y herramientas.

All ten servers are integrated in one single application, generically named"Pandora Server" that is a multithread(multiprocess) application which executes in sepparated subprocesses(threads) each of the instances or Pandora FMS's specialised servers.
Los diez servidores estan integrados en una única aplicación, llamada de forma genérica"Pandora Server", que es una aplicación multihilo(multiproceso) que ejecuta en subprocesos(hilos) diferentes cada uno de las instancias o servidores especializados de Pandora FMS.

The consolidation of all the processes supporting the management of strategic deployment stocks would result in greater efficiency and effectiveness and increase the synergy between the subprocesses dealing with the holding of stocks and those dealing with the management of stocks.
Con la consolidación de todos los procesos en apoyo de la gestión de las existencias para el despliegue estratégico se lograría una mayor eficiencia y eficacia y aumentaría la sinergia entre los subprocesos relativos al mantenimiento de existencias y los relativos a su gestión.

The UNON paperless project is a continuous process that has resulted in the automation of over 80 applications with multiple instances of common applications and covering over 30 business processes and subprocesses, thereby enabling the streamlining of all substantive processes.
El proyecto de eliminación del uso de papel en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi es una iniciativa permanente que ha redundado en la automatización de más de 80 aplicaciones, entre ellas, muchas de las más comunes, asociadas a más de 30 procesos y subprocesos, lo que permite la racionalización de todos los procesos sustantivos.

Apache_getenv()- Get an Apache subprocess_env variable.
Ver también apache_setenv()- Establece una variable subprocess_env de Apache.

Automate both human- and system-based processes using a fluid and comprehensive HTML5 workflow designer with multiple action, transition, synchronization and subprocess management.
Automatice procesos humanos y de sistemas usando un diseñador de procesos fluído y de simple comprensión que utiliza HTML5 para generar múltiples acciones, transiciones, sincronización y creación de subprocesos.

How to use "subprocesses" in an English sentence

Capture::Tiny uses subprocesses internally for tee.

Subprocesses (Stress/Strain, Change, Critical thinking, Communication.

Issues grouping subprocesses have been fixed.

Can manage and create subprocesses easily.

All subprocesses were then aligned and formalized.

Link events connect processes and subprocesses together.

Figure 2 illustrates the involved subprocesses graphically.

Product Distribution subprocesses deal directly with the.

include smarter with subprocesses of aware properties.

Make subprocesses mode default for test runner.

How to use "subprocesos" in a Spanish sentence

Procesador de doble núcleo y dos subprocesos INTEL G440 3.

Subprocesos del proceso suministro 50 Figura 10.

Subprocesos implicados: control de la interferencia, control inhibitorio.

Número total de núcleos - 26, subprocesos - 52.

• Subprocesos que tienen rendimiento o capacidad inadecuados.

También se tomaron en consideración subprocesos del grupo BMW.

sus subprocesos hijos tendrían las prioridades automáticamente actualizadas.

Se modelan en bloques o subprocesos mediante frases generales.

Subprocesos implicados: evocación léxica, memoria semántica, memoria implícita priming.

Cuando terminamos el proceso todos sus subprocesos terminan.